manine oor Pools

manine

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

manina profumata
gółka wonna
manina rosea
gółka długoostrogowa · koślarek

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sei tu, fratello.Sulla mia scena del crimine, con un GPS tra le tue manine appiccicose
Skarga pozbawiona w oczywisty sposób wszelkiej podstawy prawnejopensubtitles2 opensubtitles2
Tieni le tue manine dall'abbronzatura spray lontane dall'azienda.
I chroń mnie swą siłą w bitwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incartocciata da gentili manine di puttana e spedita a noi, gli eroi.
Chloe zdobyła listę pasażerów?- Ciągle walczę z zaporąLiterature Literature
Non passava giorno senza che venissimo deliziati da Khemu: manine minuscole protese a cercare di prenderci la faccia.
Chyba jechali na pogrzebLiterature Literature
"Ripeteva, osservando le manine che bruciavano: ""Niente più impronte digitali, niente più nome, nulla!"
Dowolną kartęLiterature Literature
Vidi la sua piccola faccia scura, e una manina buia, ma non lo vidi muoversi nè l'udivo piangere.
w tym czasie Trey Restom,/ syn gubernatora Kaliforni, Josepha Restoma./ Herbert Miller był intensywnie poszukiwany/ przez policję i FBI/ od soboty w południe,/ kiedy został ukazany/ na stronie internetowej,/ gdzie był torturowany i zamordowany/ w transmisji " na żywo "./ Z powodu wyjątkowości tej zbrodni/ i ponieważ FBI posiada środki/ niezbędne dla tego śledztwa, poprowadzą wewnętrzną grupę dochodzeniową, przydzieloną do tego dochodzeniaLiterature Literature
Maja alzò gli occhi dalla scatola dei giochi e tese le manine verso i fogli, ma Martin li allontanò porgendoli a Patrik.
Nie przeczytasz, LintonLiterature Literature
Thomas picchiò le manine sul libro per chiedere a Laura di ricominciare la storia.
Mam nadzieję, że masz racjęLiterature Literature
«Hai intenzione di agitare le tue minuscole e stupide manine e trasportarci magicamente altrove?»
W zakresie odpowiedzialności paczkującego lub importera za mrożone lub głęboko mrożone mięso drobiowe oraz w zakresie kontroli przeprowadzanych przez właściwe władze, przepisy określone w załączniku I do dyrektywy #/EWG pkt #, # i # stosuje się mutatis mutandisLiterature Literature
Alla manina sinistra mancava il pollice, che è il dito più importante di tutti.
REPUBLIKA WĘGIERSKALiterature Literature
Io ci vedo un paio di manine che afferrano una corda viscida e bagnata, mentre scivolano nell'acqua scura.
All Spark?Co to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li fa con le sue manine.
Najlepszym rozwiązaniem byłoby udostępnienie przeznaczonych na ten cel środków finansowych bezpośrednio szkołom wyższym i instytutom badawczym, aby pomóc im w budowaniu własnej reputacji i zwiększaniu obecności w międzynarodowym środowisku naukowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Saša baciò di nuovo volentieri quella tenera manina bianca, ma se ne vergognò anche un poco.
Jednoczesne stosowanie lekówLiterature Literature
Avrà senz'altro bisogno di qualcuno che le tenga la manina.
wspieranie nauczania w dziele języków, które znane są w mniejszym stopniuLiterature Literature
«Assolutamente, e in modo che la vostra manina sia il più vicino possibile alle sue labbra.
Nie, nie zrobiłbym tegoLiterature Literature
Oukie Wookie si è ferito la manina
W # r. nie wprowadzono nowych przepisów prawnychopensubtitles2 opensubtitles2
Batti il cinque con la manina!
pracownik odchodzący: oznacza aktywnego członka systemu emerytalno-rentowego, którego obecny stosunek pracy ustał przed nabyciem przez niego uprawnień do dodatkowej emerytury lub rentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com’era possibile che quella manina colpisse così forte?
Musimy im pomóc.Są przetrzymywani wbrew swojej woli i nawet o tym nie wiedząLiterature Literature
E accanto a lui, con la manina in quella dell’Adone più grande, vide un identico, minuscolo Adone di due o tre anni.
Wszelkie działania służące propagowaniu opracowywania produktów leczniczych stosowanych w pediatrii oraz udzielenia zezwolenia na ich stosowanie są więc uzasadnione, gdy chodzi o wyeliminowanie tych przeszkód lub zapobieżenie ich pojawieniu sięLiterature Literature
Anziché lasciare andare o allentare la presa, il bambino stringerà con la manina le dita del genitore.
To strzaly z armaty!jw2019 jw2019
«Una racchetta piuttosto grande per una manina come la tua, signorina Caithness.
Problem jest taki, że nie ma nas tylko jaLiterature Literature
Si è pulita il viso con le manine paffute gridando: «No!»
Podcięłaś sobie nadgarstki, co?Literature Literature
Vedi le virgolette che faccio con le manine a pinza?
A co z resztą świata- ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più o meno a quel punto la dottoressa van der Jagt alzò una delle sue morbide manine.
Nakłonię Satine, by wzięła dziś wolneLiterature Literature
Non vedi il vento ma allunghi le manine per prenderlo.
Trener jest przywódcąLiterature Literature
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.