mea-culpa oor Pools
Woorde met soortgelyke spelling: macula.
mea-culpa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuoi rimanere in ginocchio per i prossimi quaranta o cinquant’anni, sussurrando ‘mea culpa’?
Unika pan rozmowy o swoich rodzicachLiterature Literature
Se fosse stata sola si sarebbe inginocchiata e battuto il petto, dicendo mea culpa, mea culpa.
Jest na nim nazwisko SloanaLiterature Literature
Se Percy voleva la collaborazione della sorella, doveva offrire un mea culpa senza riserve.
Pierwszy okres przejściowy trwa od wejścia w życie niniejszej umowy do momentu spełnienia przez UNMIK wszystkich warunków określonych w art. # ust. # niniejszego protokołu, zgodnie z oceną przeprowadzoną przez Wspólnotę EuropejskąLiterature Literature
Ovviamente, Sam non si bevve il mea culpa di Rivera, ma disse: «Mi sta bene.
Nie chcę naciskać, bo cię szanuję.Ale na ciepłej posadce w Hollywood napiszesz tyle sztuk, ile zechceszLiterature Literature
Mea culpa.
Ma u niego autorytetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mea culpa, bambina mia.
Odparliśmy, że oglądamy dekoracje hotelowe, które rzeczywiście podziwialiśmy irobiliśmy zdjęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mea culpa.
Czemu tak myślisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mea culpa.
Ale żeby być całkiem szczerą, nie jestem pewna, co pamiętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mea culpa delle chiese
Sarna z południowego centrum?jw2019 jw2019
Un " mea culpa ".
Nie boję się.Zimno miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mea culpa!
Sprawozdanie SIMPSON A#-#/#- REZOLUCJA LEGISLACYJNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mea culpa di Sennar non bastò a consolare Nihal.
Dobrze wyglądam?- Naprawdę dobrzeLiterature Literature
“Mea culpa sull’Olocausto”.
Gdzie ty idziesz?jw2019 jw2019
Mea culpa, bimba.
Kolacja z tobą i Morganem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se cosi'fosse, allora ci scuseremo, faremo la figura degli stupidi, saremo imbarazzati, mea culpa.
Co ci powiedzieli?Ile ci zostało?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bel melodrammatico mea culpa?»
I szczerze, nie będzie bolało, jeśli kupisz mu pudełko czekoladekLiterature Literature
Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa».
Szykuje się panu udana nocLiterature Literature
Si coprì il volto con le mani e disse doleo, mea culpa.
Badanie USG Ling Wong, najsłynniejszej pandy świata wykazało, że dziecko ma się całkiem dobrzeLiterature Literature
Perche ( mea culpa, mea culpa) credetti che Habash si riferisse soltanto agli attentati, alle stragi.
Wszystko dobrze?Literature Literature
Mea culpa.
Ilościowe wyniki badań w miejscu pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scrivete per un poliziotto corrotto il cui mea culpa è troppo esplosivo per essere stampato.
Objawy te często poprzedzają zmniejszenie stężenia cukru w mózguLiterature Literature
Si batté la mano sul petto, confessando: mea culpa.
Przecież musi być coś, co chcesz robić, lub osiągnąćLiterature Literature
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.