mentino oor Pools
mentino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Hai una mentina nella borsa, per caso?»
Tutaj SpockLiterature Literature
Confetteria varia, in particolare liquirizia (confetteria), Pasticche (confetteria), Confetti, Gelatine di frutta (confetteria), Pasta di mandorle, Candito [zucchero], Caramelle, Mentine, Candito [zucchero], Dolciumi per la decorazione d'alberi di Natale, Gomme da masticare non per uso medico, Cioccolatini
strefa przechowywania nadchodzących materiałów jądrowychtmClass tmClass
Io non ho mai ricevuto mentine o nastri per i capelli.
A ona oddała mi swoją kryjówkę!Literature Literature
Dagli la sua mentina... cosi'non scatena l'inferno e non si fa male.
INTANZA # mikrogramów/szczep zawiesina do wstrzykiwań Szczepionka przeciw grypie (rozszczepiony wirion), inaktywowanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti non medicinali per la bocca, per cura della xerostomia e dei sintomi e dei disturbi relativi, Ovvero, Dentifricio,Prodotti in polvere per bevande, gomme da masticare per la bocca o per uso orale, strisce per la bocca o per uso orale, spray per la bocca o per uso orale, pastiglie per la bocca o per uso orale, risciacqui per la bocca o per uso orale, Mentine per rinfrescare l'alito,Mentine per la bocca o per uso orale, disinfettanti per la bocca o per uso orale, prodotti antisettici per la bocca o per uso orale, gel per la bocca o per uso orale, caramelle, prodotti idratanti per la bocca o per uso orale, Dentifrici e Prodotti rinfrescanti per l'alito
Widziałaś mojego ojca?tmClass tmClass
Confetteria, ovvero cioccolato, confetteria in fiocchi per cottura al forno, barrette di muesli, mentine dietetiche, cioccolatini dietetici
Ręka nie nadąża.Nie ruszaj siętmClass tmClass
Amfetamine che sembravano mentine.
Oprócz wynagrodzeń, niniejsza pozycja obejmuje składki na ubezpieczenie na życie, ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i śmierci oraz zwrot kosztów podróży i zryczałtowanego dodatku z tytułu wyjazdów służbowych, dla tłumaczy niezależnych, którzy muszą podróżować ze swojej siedziby do miejsca zatrudnieniaLiterature Literature
Non nell'alito, perché mi ero fatta fuori un intero pacchetto di mentine.
Wiem po co tu jestemLiterature Literature
«Nel sacchetto ci sono anche delle mentine», le ho detto.
Jak na razie zostawił nas w spokoju, nic nam nie groziLiterature Literature
Rebus era al bar che comprava sigarette e mentine.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa nr COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
Qualcuno ha una mentina?
Na pewno wam w tym pomożemy. Carter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentine rinfresca-alito per uso medicinale
Biorąc pod uwagę zastrzeżenia sformułowane przez Francję i Szwecję, należy wskazać i uzasadnić w stosownych przypadkach wszelkie różnice pomiędzy preparatem Compagel, żel dla koni a produktem referencyjnym o nazwie Tensolvet # (dopuszczonym do obrotu w Niemczech), które mogłyby uzasadnić różnice we wnioskach dotyczących skuteczności obu produktówtmClass tmClass
Sai, svuotava l'intero vassoio di Mentine Frango nella sua borsa e andava via!
Tak, nic nam nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio una mentina.
Kształcenie zawodowe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sa pronunciarlo, e mi ruba le mentine.
Twoi rodzice mieli luksus śmierci podczas wspinaczki, moi przeżyli brytyjską zdradę i stalinowskie szwadrony egzekucyjneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho delle mentine e anche delle gomme...
Znajdę pracę i wszystko, tylko powiedzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasticceria e confetteria, caramelle, caramelle morbide, caramelle gommose, chewing gum, lecca-lecca, gelatine (confetteria), mentine, pasticche, dolci, cioccolato, cacao, caffe, zucchero, liquirizia
Inne informacje dotyczące preparatu BonvivatmClass tmClass
Vendita al dettaglio di cacao, anche solubile, cioccolata da bere, prodotti al cioccolato, praline, anche con ripieni liquidi o pastosi, in particolare tartufi e minitartufi con e senza alcol, mentine, scaglie e frammenti di mandorle, cocco in fiocchi, croccante, palline di Mozart e al rum frutta ricoperta di cioccolato, confetti, confetteria congelata, pasticceria, confetteria, in particolare wafer, dolciumi compresi quelli gommosi, in particolare gommose alla frutta, caramelle e lecca lecca, liquirizia, prodotti da forno dolci, marzapane e frutta di marzapane, tutti i suddetti prodotti anche come sostanze dietetiche non per uso medico
Sprawa C-#/#: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia # lutego # r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hof van beroep te Antwerpen- Belgia)- Belgische Staat przeciwko N.V. Cobelfret (Dyrektywa #/#/EWG- Artykuł # ust. #- Bezpośrednia skuteczność- Uregulowanie krajowe dotyczące unikania podwójnego opodatkowania wypłacanych zysków- Odliczenie kwoty wypłaconych dywidend od podstawy opodatkowania spółki dominującej jedynie, jeżeli spółka ta osiągnęła podlegające opodatkowaniu zyskitmClass tmClass
Lui lavora di sera a Broadway, vendendo pettini e mentine nel bagno degli uomini.
Nie możemy dalej dopłacać do banków z kieszeni podatnika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reg mi passa una mentina, che forse è la cosa più premurosa che un uomo abbia mai fatto per me.
Wliczone w cenę pokojuLiterature Literature
A Poppy piacevano le mentine.
Chcecie, żebym się tym przejął?Odpierdoliło wam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentine per la bocca o per uso orale
Pokłóciłeś się z maszyną?tmClass tmClass
E una scatola di mentine.
Udaj, że to przechwyciłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un’altra regola a cui mi attengo è: niente mentine prima di novembre.
Zalecana dawka preparatu Oxyglobin wynosi # mg/kg masy ciała; podaje się ją dożylnie z prędkością do # ml/kg/godzLiterature Literature
Nella borsetta vi erano il badge, un rossetto, qualche mentina, un anello portachiavi e un Maestro.
Co według ciebie mam z tym zrobić?Literature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.