merluzzo giovane oor Pools

merluzzo giovane

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

plamiak

naamwoord
GlosbeTraversed6

plamiak mały

GlosbeTraversed6

plamiak amerykański

AGROVOC Thesaurus

Łupacz

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
considerando che la pesca delle aringhe nel Mar Baltico può comportare significative catture accessorie di giovani merluzzi bianchi; che detta pesca non deve quindi essere autorizzata nelle zone in cui abbondano i giovani merluzzi bianchi;
Daleko w #, kiedy Tak, toEurLex-2 EurLex-2
Occorre altresì rilevare che il valore di mercato del pesce catturato diminuisce in quanto i merluzzi sono troppo giovani.
Erbitux można podawać za pomocą wlewu kroplowego, pompy infuzyjnej lub pompy strzykawkowejnot-set not-set
Secondo i ricercatori, “per ogni gamberetto catturato con le reti a strascico, 10 o più piccoli rombi o giovani merluzzi finiscono nelle reti e muoiono”.
Najwyższy czas, żeby do mnie oddzwoniłjw2019 jw2019
In altre parole, in assenza di un'azione immediata non sarà possibile porre fine ai rigetti di giovani reclute di merluzzo bianco e di eglefino.
I tak przyszłam zadbać o ciebie więcEurLex-2 EurLex-2
Il modello ha anche chiarito il fatto che il cannibalismo è stata la principale causa di mortalità tra i giovani di merluzzo e pesce rosso e ha messo a rischio in modo significativo le probabilità di incrementare lo stock.
kąt przechyłu φ dla położenia równowagi w każdej z faz pośrednich nie może przekraczać #°cordis cordis
Gli stock di merluzzo bianco sono anche minacciati per il fatto che troppi merluzzi vengono pescati quando sono ancora troppo giovani e quindi si sono potuti riprodurre una sola volta, oppure non si sono mai riprodotti.
Tam nigdy nie padanot-set not-set
È necessario tutelare maggiormente il novellame di merluzzo bianco nel Mare d'Irlanda, per consentire a un numero maggiore di giovani individui di diventare adulti.
Normalnie nie, ale te Rembrandty... i to " Oliwkowe Pole " Van Gogha,... już nie istniejąEurLex-2 EurLex-2
I ricercatori hanno scoperto che i merluzzi pescati oggi sono in media più piccoli e più giovani rispetto a quelli pescati dai nostri antenati nell'Età della Pietra 4.500 anni fa.
Dotyczy: ochrony świńcordis cordis
"Si sa che alcuni tipi di pesca, come quella per il merluzzo, causano "adolescenza", o l'evoluzione di pesci adulti più giovani e piccoli," ha spiegato la dottoressa Karin Limburg del College of Environmental Science and Forestry della State University of New York (SUNY).
Przedtem też byliśmy z kimś związani i nie wychodziłocordis cordis
A causa della loro popolarità, tuttavia, essi sono stati pescati in modo eccessivo in alcune zone, portando a una penuria di merluzzi grandi e vecchi, che a sua volta ha portato a una maturazione sessuale del pesce a un'età più giovane.
Podziękuj tej dwójcecordis cordis
Le riduzioni più significative riguardano i TAC fissati per gli stock di merluzzo bianco del Baltico conformemente al piano pluriennale e per quelli di salmone del bacino principale a seguito del calo del tasso di sopravvivenza degli individui giovani.
Czadowo.To wspanialeEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.