metatesi oor Pools

metatesi

/me.ˈta.te.zi/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

przestawka

naamwoordvroulike
pl
jęz. przestawienie głosek lub sylab w wyrazie;
wiki

metateza

naamwoordvroulike
L’attivazione di catalizzatori di metatesi di olefine ha fornito una stima del valore di ciascun catalizzatore.
Aktywacja katalizatora metatezy olefinowej dostarczyła szacunkowych danych o wartości poszczególnych katalizatorów.
Open Multilingual Wordnet
chem. metateza
jęz. metateza, przestawka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hanno dimostrato inoltre un complesso rutenio-proteine che può catalizzare la metatesi olefinica – una reazione tipicamente metallorganica senza equivalente in natura, ma che funziona in laboratorio.
Ja zabździłem ci oknocordis cordis
Quando tale intermedio è sfavorito in termini energetici, la reazione catalitica della metatesi di olefine non si svolge in condizioni normali.
(DE) Panie przewodniczący! Ja także chciałabym przede wszystkim podziękować sprawozdawcom za ich pracę - nie było to proste zadanie.cordis cordis
Inoltre, I membri di EUMET hanno partecipato a importanti incontri nell'ambito dei quali sono stati presentati gli ultimi progressi nel campo della metatesi delle olefine.
Nie chciałabyś się dowiedzieć, kim jestemcordis cordis
Ma non è da escludere che i vasi e i metates servissero per uno scopo più sinistro.
P (próbka) = powierzchnia piku aflatoksyny B# w odniesieniu do próbkiLiterature Literature
Lo studio dello stadio cineticamente controllante delle reazioni di decomposizione è sufficiente a indicare se saranno competitive rispetto alla normale reazione di metatesi di olefine.
Pozwolą państwo, że zapalę?cordis cordis
Un accurato studio dei processi di disattivazione ha contribuito a stabilire quali tipi di sostituzioni non siano adatti alla catalisi di metatesi di olefine, perché il catalizzatore risultante sarebbe instabile e soggetto a decomposizione.
SPOSÓB I DROGA (DROGI) PODANIAcordis cordis
Il progetto COMPUTEDRUG (Ab initio statics and molecular dynamics simulation of olefin metathesis catalysts for pharmacological purposes) ha consentito di approfondire in termini computazionali la conoscenza della famiglia di metatesi di olefine di catalizzatori, conducendo alla proposta di una nuova generazione di farmaci caratterizzati da superiori livelli di proprietà di attivazione, costi e stabilità.
Niemożliwe.Oczekują nas na Pacificacordis cordis
Utilizzando mappe steriche, è possibile predire quale architettura debba adottare il catalizzatore di metatesi di olefine, in corrispondenza con ciascun substrato di alcheni.
To jest takie trudne do zrobienia?Bierzesz cebulę, kroisz ją i podsmażasz.Z hamburgerami robisz to samo, i na nie kładziesz cebulę. i już. To prostecordis cordis
La sola stabilità relativa tra il cosiddetto intermedio di metallaciclo centrale e il suo precedente intermedio di coordinazione è sufficiente a predire se una metatesi di olefine procederà.
Kiedyś będziesz należeć do Starszyzny, to twoje prawocordis cordis
Gli scienziati hanno prodotto anche una tRNA sintetasi in grado di attivare un aminoacido competente per la metatesi che potrebbe essere incorporato nelle proteine ricombinanti.
Ostrożnie Edwardcordis cordis
A causa della relativa semplicità della metatesi di olefine, essa spesso crea sottoprodotti indesiderati e rifiuti pericolosi in misura inferiore ad altre reazioni organiche.
Pomoc przyznaje się na pokrycie następujących kosztów kwalifikowalnychcordis cordis
I tre scienziati si sono aggiudicati il premio per il lavoro svolto sulla reazione organica di metatesi olefinica.
Spróbuj używać szklankicordis cordis
L'Accademia reale svedese delle scienze sostiene che, grazie ai tre studiosi, "la metatesi è diventata una delle reazioni più importanti della chimica organica".
Wagę P popiołu w gramach na litr obliczyć z dokładnością do dwóch miejsc dziesiętnych poprzez wyrażenie: P = #pcordis cordis
Catalizzatori per reazioni di metatesi olefinica
Wejście w życietmClass tmClass
Per raggiungere questi obiettivi, gli scienziati hanno utilizzato materiali economici in reazioni chimiche basate sulla polimerizzazione che avvengono nella metatesi che induce autoriparazione.
Jestem taki naiwny?cordis cordis
In particolare, hanno studiato lo sviluppo di catalizzatori eterogenei per reazioni di metatesi dell'olefina che comportano la ridistribuzione degli alcheni (olefine) mediante rottura e rigenerazione dei doppi legami carbonio-carbonio.
Przed podaniem preparatu zwierzę nie powinno być przewodnionecordis cordis
L’attivazione di catalizzatori di metatesi di olefine ha fornito una stima del valore di ciascun catalizzatore.
wytycznych Wspólnoty w sprawie pomocy państwa w sektorze rolnymcordis cordis
La metatesi dell'olefina ha guadagnato l'attenzione perchι crea pochi prodotti collaterali indesiderati e rifiuti pericolosi rispetto ad altre reazioni organiche, grazie alla sua relativa semplicità.
Kiedy Hazelton nas oczekuje?cordis cordis
I motivi incisi su alcuni dei metates fornivano un altro indizio.
Odparliśmy, że oglądamy dekoracje hotelowe, które rzeczywiście podziwialiśmy i robiliśmy zdjęciaLiterature Literature
La metatesi che si sviluppa ha un cofattore abiotico all’interno di uno scaffold di proteine (cioè un complesso rutenio-proteine) che può catalizzare la metatesi olefinica con diversi substrati nel periplasma di Escherichia coli.
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # maja # r. wykonujące decyzję #/#/WE, Euratom w sprawie systemu środków własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, s. #), a w szczególności jego art. # ust. #, # orazcordis cordis
La strategia di sintesi scelta per la costruzione del di-lattone a 30 unità disorazolo C1 ha impiegato una reazione Evans-Tishchenko seguita da una sequenza metatesi incrociata degli alchini / metatesi ad anello degli alchini per permettere la combinazione flessibile dei componenti in questa regione.
Nic.Jem naczoscordis cordis
La metatesi di olefine è una reazione organica che ridistribuisce frammenti di alcheni (olefine), tramite la scissione e la rigenerazione di doppi legami di carbonio.
Interakcje z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi i inne rodzaje interakcji Nie stosować równocześnie z glikokortykosteroidami, innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi i ze środkami przeciwzakrzepowymicordis cordis
I ricercatori hanno utilizzato anche la tecnologia basata su biotina-streptavidina per creare una metatesi metalloenzimatica artificiale che catalizzava la metatesi olefinica, una tipica reazione metallorganica assente dal repertorio dell’enzima naturale.
Gdybyś wstawił się za mną u kapitana, byłbym dozgonnie wdzięcznycordis cordis
Catalizzatori per la metatesi delle olefine
Zdejmij tylko te klapki z oczucordis cordis
I componenti del progetto si occupati in particolare di capire meglio il ruolo dei catalizzatori di metatesi di olefine, stabilendo poi come si attivano i catalizzatori.
Ja kocham pieniądzecordis cordis
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.