mitomania oor Pools
mitomania
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
mitomania
pseudologia
psych. mitomania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Perché le disse che era una mitomane?""."
Pamiętaj, jesteś kamerzystąLiterature Literature
E si diceva che non bisognava far scoppiare la bolla del mitomane, che era rischioso come svegliare un sonnambulo
Przyjaciele.../ chcę z wami pomówić/ o czymś, co mnie trapiLiterature Literature
Credo che gli altri mezzi d’informazione abbiano cominciato a capire che è un mitomane.
Gallian, jesteśmy ostatnimi magamiLiterature Literature
Ricordi che alla Recoleta padre Lagnier ti chiamava mitomane?
Więc Fiona i Czaruś będą razemLiterature Literature
E'un reo confesso, un mitomane?
No cóż..... wzruszająca opowieść... ratunek..... ale to pańskie dzieje..... pan nikogo nie zabiłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua storia era certamente di quelle che le mitomani inventano in buona fede.
Nie widzicie, że on nie ma już siły?Literature Literature
«Non sono in grado di formulare una diagnosi postuma di mitomania solo per far combaciare i fatti con una comoda teoria.
Musimy im pomóc.Są przetrzymywani wbrew swojej woli i nawet o tym nie wiedząLiterature Literature
Anche la vostra fonte era un completo mitomane?»
Rezydencja inspektora ClouseauLiterature Literature
Hanno chiamato familiari e amici, giornalisti e mitomani, ma nessuno che affermi di essere il rapitore.
Wartość normalnaLiterature Literature
"Lei è un perverso, un satiro, un mitomane, un pederasta, un artista ecc""» Così, secco."
Szef kazał przekazać; ' wracaj na drogę 'Literature Literature
Può essere un brutto scherzo di un mitomane.
Dlaczego nie zostawisz tego wszystkiego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Perché le disse che era una mitomane?""."
Nie mogę się z tobą nie zgodzićLiterature Literature
Manager corrotto, mitomane, chiacchierone, inaffidabile... no.
Wiesz, powiem ci jednoLiterature Literature
La scambiava per una mitomane, per una pazza!
Dziękuję ToshLiterature Literature
E ' la prova lampante che Rita non è una mitomane isterica
Wiedz, że to nie ja do ciebie zadzwoniłemopensubtitles2 opensubtitles2
E ricorda che certa gente, certi gloriosi mitomani, certi seducenti bugiardi, sembrano degli artisti, a volte.
Talyn zniszczył wasz statekLiterature Literature
L'abbiamo tenuto nascosto alla stampa per separare imitatori e mitomani dal vero killer.
Dostępność wyników pracy CentrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si chiama mitomania.
Kwalifikujące się działania i wnioskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualsiasi cosa Hannah dice di aver visto, ha mentito, perché era una pazza mitomane che si è uccisa per attirare l'attenzione.
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy, rozumiesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niente, probabilmente è un mitomane.
Wallace, chodz tu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era stata smascherata e riconosciuta per quello che era: fredda e calcolatrice, una bugiarda patologica e una mitomane.
Tyle właśnie to potrwa?Literature Literature
Tutti i mitomani della terra parevano scatenarsi in casi come quello.
To ja, Buciczek ... ... twój BuciczekLiterature Literature
“Va bene, lui era un mitomane e vedeva complotti dappertutto, ma l’essenza del problema rimane la stessa.”
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćLiterature Literature
Non sono tutti tecnicamente dei mitomani, ma comunque lo fanno per attirare l'attenzione su se stessi».
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
A mio avviso, Moon è un mitomane.»
Dyrektywa Rady #/#/UE z dnia # lipca # r. zmieniająca dyrektywę #/#/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do przepisów dotyczących fakturowaniaLiterature Literature
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.