mogliettina oor Pools
mogliettina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
żonka
(@1 : en:wifey )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Suggerisci che avrei dovuto torturarlo, mogliettina?”
Jesteśmy w samym środku wszechświataLiterature Literature
«Immagino che la donna che ti sta succhiando l’uccello non sia la cara mogliettina di cui parli con tanto affetto».
Załącznik # do decyzji nr # EWG-Turcja Rady Stowarzyszenia z dnia # maja # roku w sprawie nowych koncesji przy przywozie tureckich produktów rolnych do Wspólnoty stanowi, iż dla nieprzetworzonej oliwy z oliwek objętej kodami CN #, # i # kwota do odliczenia od wysokości opłaty, zgodnie z artykułem # tej decyzji, będzie zwiększona o dodatkową wielkość na tych samych warunkach i według tych samych ustaleń ustanowionych dla stosowania wyżej wymienionych postanowień, w celu uwzględnienia niektórych czynników oraz sytuacji na rynku oliwy z oliwekLiterature Literature
Io sono te, la Brava Mogliettina sei tu... tutte noi siamo te, è chiaro.
Nigdy więcej nie nazywaj mnie, kurwa, optymistkąLiterature Literature
«Mi sai spiegare perché la tua mogliettina sta cercando di ammazzarci tutti?»
Gospodarstwa w obszarach zagrożonych przedkładają właściwemu organowi sprawozdania dotyczące śmiertelności co # dniLiterature Literature
La sua mogliettina mi ha quasi scoperta dopo che mi sono occupata di Khan.
Co za to dostałeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dopo, finta mogliettina.
Nic nie jest takie, jakim się zdajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla graziosa mogliettina e ai due paffuti pargoletti che ha lasciato?
To nic ważnegoLiterature Literature
Corri a casa dalla mogliettina?
W celu umożliwienia należytego przygotowywania wspólnych programów operacyjnych do realizacji, po przyjęciu wspólnego programu operacyjnego, a przed podpisaniem porozumienia w sprawie finansowania, Komisja może zezwolić wspólnemu organowi zarządzającemu na wykorzystanie części budżetu programu na rozpoczęcie finansowania działań przewidzianych w programie, takichjak pokrywanie kosztów operacyjnych organu zarządzającego, wsparcie techniczne oraz pozostałe działania przygotowawczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una rustica capanna da caccia, la mia ultima preda sul fuoco e la mia mogliettina che mi massaggia i piedi mentre i piccini giocano con i cani, sul pavimento.
Jego umysł jest zniszczony, przez nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi di'pure addio alla tua mogliettina americana!
Jak zamieniłeś kościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E tu sei il mio bambino, il mio grosso bambinone... il solo grosso bambinone della sua mogliettina...».
Po prostu miał w sobie cośLiterature Literature
Quando siamo solo noi tre, va tutto bene, ma ogni volta che trova un nuovo ragazzo, diventa una mogliettina anni'50 e gli lascia prendere tutte le decisioni.
Używam jej w celach służbowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunque la cara Mogliettina Mono nutre aspirazioni letterarie nel suo misero cervelletto.
Moje przeprosiny tyczą się nas obuLiterature Literature
Andiamo, mogliettina.
Po wyglądzie zewnętrznym mogę stwierdzić, że nie został zaprojektowany do komunikacji, nawigacji ani obserwacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non hai protetto la mogliettina, avremo un bel problema.
Dobra, załatwię to dla ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se qualcuno mi cerca, sono ad un appuntamento con la mia splendida e affascinante mogliettina.
podkreśla, że w procesie udzielania absolutorium ważne jest dokonanie oceny wyników agencji, którą udostępnia się komisji Parlamentu odpowiadającej za dane agencje; dlatego też nawołuje Trybunał Obrachunkowy do poruszenia tej kwestii w przyszłych sprawozdaniach dotyczących działalności agencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come la mogliettina Mono che abita nella casa accanto con il gatto e il marito, per esempio.
Ostatnio wielu wraca do nałoguLiterature Literature
Soltanto una settimana fa Brandon gli ha chiesto di fargli da padrino del figlio che ha avuto dalla nuova mogliettina.
Jakby ktoś zaświecił mi w oczy latarkąLiterature Literature
Alzati e scopa la tua mogliettina in ovulazione!
Rozpoznałaś go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E cosa succederà allora alla tua bella mogliettina, eh, Ollie?
Marty, przykro mi, ale jedynym źródłem energii umożliwiającym wytworzenie #, # Gigawata energii jest piorunLiterature Literature
«Ora sì, visto che questo coglione se ne va a vivere con la sua mogliettina ordinata online.
Krew na bucie Quinna, czy to Liddy' ego?Literature Literature
Dov'è la sua adorabile mogliettina?
Widziałeś jak robię kaczki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E come facevo, vedendo la mia mogliettina che flirtava con gli estranei?»
zakup wyposażenia specjalistycznego dla bibliotekiLiterature Literature
Sei un’agente dell’FBI o una mogliettina servizievole?»
Jeśli to takie oczywiste, dlaczego czekał pan trzy dni z raportem?Literature Literature
Tiffany e'la tua mogliettina, dovresti esserne felice.
Studniówkę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.