nel bosco oor Pools
nel bosco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per una volta che vengo nel bosco, ho preso due pezzi grossi.
Gdzie jesteście?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stato nel bosco, ultimamente?
Śmieciarka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio stomaco sobbalza, quando cerco di bloccare la visione di Taylor coperta di sangue, distesa nel bosco.
Nie.Ona nie kłamieLiterature Literature
Nel bosco.
Uważaj, do kogo to mówiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è lui che ho visto nel bosco.
Więc wchodzimy oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'hanno trovato nel bosco.
Oprócz tegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non voglio andare nel bosco, grida Elka, detta Pernice Bianca.
Pilotażowe wspólne działania w zakresie egzekwowania prawaLiterature Literature
«Era abbastanza ben conservata per essere stata nel bosco.»
Jesteś cholernie fajna!Literature Literature
Non andate nel bosco.
Kto ci się pomógł tu dostać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A circa venti metri da me imboccheranno il sentiero e si avvieranno nel bosco.
Tym z tych okropnych reklam wyborczych?Literature Literature
I prati e le panchine nel bosco erano completamente zuppi.
TEKSTY PRZYJĘTELiterature Literature
Lo vedevo che saliva frettolosamente il sentiero nel bosco, senza guardarsi addietro.
W ciągu dwóch miesięcy od daty powiadomienia o niniejszej decyzji Francja poinformuje Komisję o środkach podjętych w celu zastosowania się do decyzjiLiterature Literature
Ho visto una felpa blu, nel bosco, con delle macchie di sangue.
często jest wczesnym znakiem ostrzegawczym.- Przed czym?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R. 30 Gabriel camminava al buio nel bosco dietro la casa che era stata dei Clark.
Określenie włókna odcinkowe chemiczne jest używane w wykazie w odniesieniu do kabla z włókna ciągłego syntetycznego lub sztucznego, włókien odcinkowych lub odpadów objętych pozycjami # doLiterature Literature
Non ho raccontato a mamma di aver salvato Magnus dalle bastonate di quei mocciosi nel bosco lunedí.
Do dekorowania wozuLiterature Literature
Vive solo nel bosco e nessuno vuole ammettere di conoscerlo.»
Decyzja Izby Odwoławczej: uchylenie zaskarżonej decyzji, oddalenie sprzeciwu i zgoda na rejestrację wspólnotowego znaku towarowegoLiterature Literature
Niente paura, però: una passeggiata notturna nel bosco non vi porterà alla morte per asfissia!
Możemy to załatwić kiedy indziej?Literature Literature
Da una parte un’infilata di costruzioni si perdeva nel bosco lungo il sentiero che ora era più largo.
To teren teoretycznej fizyki, tak radykalnie innej od wszystkiego co było przedtemLiterature Literature
Sangue e cenere Foglie scrocchiavano sotto i miei piedi mentre mi addentravo nel bosco a nord dell'Accademia.
Belgia informuje Komisję w terminie dwóch miesięcy, licząc od daty przyjęcia niniejszej decyzji, o środkach podjętych w celu zapewnienia zgodności z niniejszą decyzjąLiterature Literature
Confido che tu sappia trovare l’uscita da solo. 13 Un’avventura nel bosco Quin Hewitt mantenne la parola data.
Powinno być możliwe wyjęcie ciasta ręką, jednym ruchem, bez znacznej utraty ciasta przy wyjmowaniuLiterature Literature
Ho sepolto la tua fiaschetta qui nel bosco.
Przepraszam paniąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sente spesso di gente che si perde nel bosco, ma... basta davvero un niente.
Słuchajcie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero nel bosco un'ora fa e ho sentito della musica.
Najwyraźniej chce zabić AurelięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dovresti scappare nel bosco ogni volta che ti trasformi.
Państwa członkowskie zapewnią trzymanie loch i loszek w grupach w trakcie okresu rozpoczynającego się od czterech tygodni po pokryciu do jednego tygodnia przed przewidywanym czasem oproszeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il caporale Richard Willapa si sentiva del tutto a suo agio mentre si aggirava furtivo nel bosco umido.
Tak.Chcesz się pieprzyć?Literature Literature
5331 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.