nero intenso oor Pools
nero intenso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
nasycona czerń
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lapsang Souchong: un tè nero intenso e dal sentore affumicato.
Nie uciekniesz ode mnie, NathanLiterature Literature
Ma appena si allontana dalla luce, ecco che il collare diventa di un nero intenso vellutato.
Małym Joe, albo Lou, chciabym być nimi wszystkimijw2019 jw2019
la forma maggiormente arrotondata e uniforme e il colore nero intenso,
W północnej części stanu, u moich rodzicówEurLex-2 EurLex-2
Sopra c’è un altro strato, nero intenso, che un geologo ha definito ‘le ceneri del Cretaceo’.
Marzysz, koleś, nie ma mowyLiterature Literature
colore deve essere nero intenso all'esterno,
Cechy fizyczne i typ tworzywa sztucznego spełniającego funkcję międzywarstwyEurLex-2 EurLex-2
Il nostro è Bongani, un ragazzo flessuoso, con la pelle di un nero intenso, che irradia bontà.
dobrowolne specyfikacje zatwierdzone zgodnie z art. # i # rozporządzenia (WE) nr # w dalszym ciągu obowiązująLiterature Literature
Il tempo aveva reso marrone la pergamena, ma l'inchiostro, sfidar do i secoli, era rimasto d'un nero intenso.
Pośliń tych niegrzecznych chłopcówLiterature Literature
la forma maggiormente arrotondata e uniforme e il colore nero intenso
Do kupienia w Newadzieoj4 oj4
colore deve essere nero intenso all'esterno
Mój Führerze mogę na słówko?oj4 oj4
Egli scorse la faccia, le sopracciglia scure e gli occhi che sembravano di un nero intenso nella mezza luce.
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHLiterature Literature
L’arte della damaschinatura di Toledo fa risaltare la lucentezza dell’oro e dell’argento intarsiati sullo sfondo nero intenso del metallo.
Czemu tych dwoje jest tutaj?jw2019 jw2019
Tale struttura ingegnosa cattura la luce solare rendendo le ali di un nero intenso e scaldando la farfalla con incredibile efficienza.
LD# powinna być wyrażona w μg substancji badanej na pszczołęjw2019 jw2019
Cominciò a colorare di un nero intenso un lato del foglio, partendo dal basso e salendo piano piano fino al bordo superiore.
Gdybyś potrzebował pomocy, dzwoń proszęLDS LDS
Una stoffa di un nero così intenso può fruttare oro in ogni Paese del Grande Verde.»
Kogo szukasz?Literature Literature
Adesso i suoi capelli erano di un nero più intenso, e il cappotto aveva acquistato maggiore consistenza.
W dochodzeniu zostanie ustalone, czy produkt objęty dochodzeniem pochodzący z państw, których dotyczy postępowanie, jest sprzedawany po cenach dumpingowych i czy dumping ten spowodował szkodę dla przemysłu unijnegoLiterature Literature
La città attorno a lei era sfocata e indistinta: solo sagome fioche contro un nero più intenso.
Jak dojedziemy... te gogle będą mojeLiterature Literature
I capelli erano di un nero così intenso da sembrare quasi blu e la pelle era di un bellissimo tono ambrato.
Rozpraszasz się przez wiewiórki, psy, dzieci w parku, przez babcie w pończochach, przez pół nagich facetów na ogródkachLiterature Literature
Alto, magro, i capelli neri come la notte e gli occhi di un nero ancora più intenso.
RZĄD PAŃSTWA IZRAEL, działający w imieniu Państwa Izrael (zwanego dalejLiterature Literature
Alcune erano quasi di un intenso nero vellutato, altre così chiare da virare verso il giallo.
Jak spałeś zmarł od oparzeńLiterature Literature
Le guardai congiungersi e sprofondargli nella carne, di un nero ora più intenso e più scuro.
A nie coś, co wstrzymuje faceta od dotrzymania obietnicy, RayLiterature Literature
A parte l’intenso nero rossiccio della sua pelle, il suo comportamento non era quello di un uomo cresciuto in schiavitù.
Projekt ten polega przede wszystkim na zorganizowaniu działania pomocowego w formie seminarium, służącego zwiększaniu świadomości w zakresie zobowiązań wynikających z rezolucji RB ONZ nr # ; projekt ten przyczyni się do zwiększenia możliwości administracji krajowych w zakresie wykonania tej rezolucji w państwach docelowychLiterature Literature
Il cielo si oscura un po’ alla volta, il nero si fa più intenso, le stelle più luminose.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNALiterature Literature
Alla sua sinistra il buio si fece più intenso, più nero del nero.
Ciesz się z tego, co ci danoLiterature Literature
Il cielo si oscura un po’ alla volta, il nero si fa più intenso, le stelle più luminose.
Dla nazw odmian nieuwzględnionych patrz: pktLiterature Literature
Fabbricati in plastica ABS di colore rosso intenso e nero e'un pezzo di rara unicita'e'composto da cinque coltelli di alta qualita'.
Nie istnieje w jej świecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.