noche oor Pools
noche
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Mala Noche deve averla messa in casa nostra.
Zastanawiam się, czy oboje mieliśmy tak szczęśliwe dzieciństwoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece Via del Desiderio è come la Calle de Noche Triste.
Oni nie wyglądają na zbyt przekonanychLiterature Literature
Ha gia'contattato quelli della Mala Noche, Frank?
Wpatrywał się we mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E senza aggiungere altro si mise a baciare mia sorella como si fuera esta noche la última vez.
Dziękuję, MadibaLiterature Literature
Dallo scorso agosto viviamo e operiamo nell'hotel Bella Noche ad Avenida Juarez.
podwozie/płyta podłogowa (oczywiste i podstawowe różniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noche de tacos, amigo.
Lepiej nalej mi wódkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', i Mala Noche.
Jedyne, czego w życiu pragnęłam to mieć dziecko i teraz dzięki tobie będę je miałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella donna... stava mettendo dentro gli uomini dei Mala Noche.
Ponieważ, Lex i ja zabiliśmy go # lat temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le parole di Mi noche triste gli ballavano nella testa.
Jestem Śiwa- bóg śmierciLiterature Literature
La data, 12 luglio 1521, è dodici giorni dopo quella che gli spagnoli chiamarono La Noche Triste, la 'notte triste'.
Phillipa i Kincaid' a już znasz... i oczywiście, KristenLiterature Literature
L'ordine e'arrivato... da un capo dei Mala Noche in Messico.
Pucu- pucu- pucu.Pucu- pucu- pucuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Mala Noche stanno progettando qualcosa di piu'grande del solito.
Prowadzi to do otwierania się kanałów chlorkowych na błonie postsynaptycznej, wpływu jonów chlorkowych do komórki i indukcji nieodwracalnego stanu spoczynkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguiamo i movimenti dei pesci piccoli di Mala Noche per arrivare in cima alla piramide di comando.
Wiem, ale działam najszybciej jak potrafię w pojedynkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, Susan, torneremo piu'tardi con altri dettagli sulla storia dei Mala Noche.
Nic między nami nie byłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sentito che e'tornato con i Mala Noche.
O wszystko zadbałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il mio nome completo è Eleuterio de la Noche Atanacio.»
Więc co jest, facet?Literature Literature
Fu anzi costretto a fuggire da Tenochtitlán con gravi perdite, in una notte (30 giugno - 1o luglio 1520) ricordata dai Conquistadores come "La Noche Triste", la triste notte della sconfitta.
Te poziomy substancji czynnej przekraczają limity określone w załączniku # do dyrektywy #/EWG i miałyby niedopuszczalne skutki dla wód podziemnychWikiMatrix WikiMatrix
A causa dell sua affiliazione con la Mala Noche, i nomi sono stati omessi.
Agencje interwencyjne informują niezwłocznie wszystkich oferentów o statusie ich ofertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La data, 12 luglio 1521, è dodici giorni dopo quella che gli spagnoli chiamarono La Noche Triste, la 'notte triste'.
Jego największe sukcesy!Literature Literature
Festeggiamo la Noche Buena piu'tardi al ristorante.
Zwiększyłeś ryzykoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Esta noche"", stanotte, ""ce soir"", ""heute abend""."
Spraw, żeby zgrałoLiterature Literature
E la Mala Noche non l'ha ancora scoperto?
Komisja przekazuje protokół ustaleń Parlamentowi Europejskiemu i RadzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai, Felix, gli occhiali e la tua appartenenza alla gang dei Mala Noche mi portano a credere che tu stessi guidando l'auto quando il procuratore e'stato ucciso.
Mamy tu rozkład jego posiadłości i bliskość do innych domów na ulicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono i Mala Noche, signori.
Istnienie korzyści gospodarczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.