ospedale civile oor Pools
ospedale civile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le vittime del disastro erano curate all’ospedale civile.
Co za to dostałeś?Literature Literature
Certo qui non sarebbe successo, ma giù, all'ospedale civile, potete ben immaginare come...
Wywołałabym trzęsienie ziemiLiterature Literature
Solo due ferite da taglio che furono ricucite poco dopo al pronto soccorso dell'ospedale civile di Lohberg.
Pan tu jest kurwa mistrzem zenLiterature Literature
Si sa soltanto che hanno requisito un piano di un ospedale civile di Saragozza per curarli.
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamiLiterature Literature
Non avrebbero potuto trasportarli in un ospedale civile rischiando di contagiare la popolazione.
Ješli myšlisz, ze Lowenstein zadzwoni do gubernatoraLiterature Literature
Non poté fare altro che consegnarsi al dicastero del Ratto dell’Ospedale Civile.
Tylko coś sprawdzam./ Mam nadzieję, że nie oglądasz/ znowu tych panienekLiterature Literature
Poi è riuscito a convincere i medici di Belmarsh a trasferirlo in un ospedale civile.
ZANIM ZASTOSUJE SI LEK KENTERALiterature Literature
«Perciò siamo qui in una base aerea anziché in un ospedale civile?»
Czemu od razu nie poprosisz o masaż?Literature Literature
Ci siamo occupati degli ospedali civili.
Zacząłem wyobrażać sobie, że celem jest głowa HayesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’unico problema nel lavorare in un ospedale civile, a parte i dottori, era il resto del personale.
Nie należy stosować leku Intrinsa w czasie karmienia piersią, ponieważ może to być szkodliwe dla dzieckaLiterature Literature
Certo qui non sarebbe successo, ma giù, all’ospedale civile, potete ben immaginare come
To się nie dzieje tak po prostuLiterature Literature
Se abbiamo ragione, verrai trasferita in un ospedale civile per essere operata.»
Unia zachowuje i rozwija Unię jako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwościLiterature Literature
«E hanno autorizzato il ricovero in un ospedale civile?»
Bóg wie, gdzie teraz sąLiterature Literature
E Mountain Girl partorì all’Ospedale Civile, una bimba bionda e sana, a cui diede il nome Sunshine.
Moi drodzy, zebraliśmy się dziś tutaj, abyLiterature Literature
L'Ospedale Civile Maggiore, situato a Nord del quartiere, diede anch'esso un grande contributo al suo sviluppo urbanistico.
Świadczenie usług przez sprawozdawców lub rzeczoznawców jest uregulowane pisemną umową między Agencją i daną osobą, lub jeśli właściwe między Agencją i jej (danej osoby) pracodawcąWikiMatrix WikiMatrix
Pensavo che saremmo andati in un ospedale civile.»
Pobawimy się po śniadaniu, OK?Literature Literature
Come gli ospedali civili, anche quelli militari da campo mancavano di viveri e di acqua oltre che di anestetici.
On tutaj byłLiterature Literature
I segni lasciati dalle percosse servirono di testimonianza contro quegli abitanti quando alcuni fratelli dovettero presentarsi in un ospedale civile per farsi visitare’.
A skąd będziesz wiedziała, czy zrobiłem rysę?jw2019 jw2019
Di ritorno in Gran Bretagna, inizò un'altra campagna, questa volta per gli ospedali civili, e insistette che vi venissero applicati lo stesso design e gli stessi principi.
Nie wiem czy Amy kiedykoIwiek myśIi o nimted2019 ted2019
Abbiamo ricevuto rapporti dagli ospedali locali su civili ricoverati che manifestano i sintomi?
Tak.Mamy tu rdzennego Amerykanina, płci męskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Otto civili in ospedale — disse Fraser. — Un agente morto.
w art. # pomiędzy pierwszym i drugim akapitem dodaje się następujący akapitLiterature Literature
Oggetto: Violazioni dei diritti civili negli ospedali romeni
Już dobrze, Duncanie.Puść goEurLex-2 EurLex-2
Delle ambulanze furono colpite, degli ospedali bombardati e dei civili innocenti uccisi.
całkowita powierzchnia zbiorów warzyw, melonów i truskawek (tabelaLiterature Literature
294 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.