paperotto oor Pools
paperotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grae'ie, paperotto.
ilości oraz stężenie transportowanego materiału przekraczają poziomy określone w art. # ust. # lit. a) i b) dyrektywy #/#/EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si piegò verso di lei, e sussurrando in modo perfettamente udibile, la incalzò: «Cosa farà il Paperotto stasera?».
Cholera, JackLiterature Literature
Senti, paperotto, vorrei tanto parlartene, ma tuo padre ha detto espressamente che non vuole che parli della sua salute con voi.
Jesteś świadkiem: moje dziecko powiedziało jakieś słowoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto bene, paperotta mia.
EWG) nr #/# z dnia # czerwca # r. ustanawiające normy jakości kapusty, kapusty brukselskiej, selera naciowego, szpinaku i śliwekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dai, paperotto, ti avevo detto di chiamare gli altri.
Zawsze daję facetowi szansę, żeby mógł się bronićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia madre dice: “Calmati, Jim, faceva solo vedere a me e a Paperotto il suo libro di storie”.
Wspinają się na szczyt!Literature Literature
«Papero, Papero, Paperotto» disse la donna, con un ritmo più veloce di quello con cui faceva schioccare le scarpe.
To nie może być takie straszneLiterature Literature
«Cosa farà il Paperotto stasera?»
Podróbka.- Ale nie widaćLiterature Literature
Ciao, paperotto.
Musimy przywieźć ich tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paperotta, porto mio nipote dai dottori da quando ha avuto l'incidente, tutti avevano promesso di curarlo.
Sentencja postanowieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Perché il Paperotto fa ciò che fa?»
Wciąż myślęLiterature Literature
«Dov'è stato il mio piccolo Paperotto?»
Nie zabijaj mnie, nie zabijaj!Literature Literature
Ehi, paperotto.
Patrzeć na dziewczynę i wiedzieć, że chcesz wszystkim czego pragniesz w życiu, to powinna być najłatwiejsza rzecz na świecie, a jeśli tak nie jest, to oznacza, że to nie jest ta jedynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A voi com'e'andata, paperotte?
Twoja mama jest na zewnątrzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andra'tutto bene, paperotto.
Ale to nic w porównaniu z tym, co zamierza dać nam terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, so che e'dura, paperotto, ma voi ragazzi ormai avete delle case vostre.
Co powiedział ci Woolsey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy, paperotta, lo troveremo!
Nic nie jest takie, jakim się zdajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.