numero pari
liczba parzysta
parsi oor Pools
parsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Parsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Parsowie
Tu ed io sappiamo entrambi che Parsa non si darebbe tanto disturbo per uccidere un solo uomo.
Obaj wiemy, że Parsa nie natrudziłby się tak, żeby zabić jednego człowieka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simon pensò che, se fin dal loro primo ritorno da Idris erano parsi una coppia, ora sembravano qualcosa di più.
Wiesz, co mi przeszkadzało przez te wszystkie lata?Literature Literature
Io sono un parsi, appartengo a una minoranza culturale che ha trovato scarso favore presso il nuovo impero.
Dziękuję ci, TomLiterature Literature
Regolamento del segretario di Stato all'Edilizia popolare, all'Assetto territoriale e alla Protezione dell'ambiente, di concerto con il segretario di Stato alle Finanze, previa consultazione del ministro dell'Agricoltura, della Natura e della Qualità degli alimenti e del ministro dei Trasporti e delle Acque, recante norme per l'indicazione e la specificazione di progetti ubicati nei Parsi Bassi ai fini della protezione dell'ambiente, compresa la natura e i boschi (regolamento 2005 sui progetti verdi)
Kula zmiażdżyła kość pod kolanem i uszkodziła arterięEurLex-2 EurLex-2
I quadri, i mobili, persino i tappeti non sarebbero parsi fuori posto in un museo.
Doktorze!Proszę otworzyć, szybciej!Literature Literature
Buddisti, indù, mussulmani, parsi e professanti cristiani stanno apprendendo che soltanto il Regno di Geova retto da Cristo Gesù può guarire una volta per tutte le ferite etniche e politiche che dividono le comunità.
Jesteś już bezpiecznajw2019 jw2019
“I parsi vi danno il benvenuto alla Banca del Pavone” disse.
Może rozkoszujmy się parkiem, co?Literature Literature
Nel giro di due anni, avrai quattromila ufficiali preparati, e io sarò pronto a muovere contro Gant e Parsi.
Rzeczywiste koszty odnotowane oznaczają rzeczywiste koszty z tytułu czynności fizycznych, o których mowa w załączniku V, poniesione w okresie referencyjnym na podstawie indywidualnych faktur tych czynności, bądź na podstawie podpisanej umowy, która ich dotyczyłaLiterature Literature
Non dirlo, parsi.
Pracuje w tym barze.Jej chłopak jest handlarzem narkotykówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ché, qualunque cosa fosse questo Parsi, tutta la nervatura e la chiglia era solido Achab.
Jeśli wojna nie daje zwycięzcy prawa wytępiania pokonanych narodów, prawo to, którego nie posiada, nie może uzasadniać prawa obracania ich w niewolników.Literature Literature
All’epoca, i suoi crimini erano parsi fin troppo evidenti.
Przymierz mojeLiterature Literature
Maria Rita Parsi di Lodrone (Roma, 5 agosto 1947) è una scrittrice, psicologa e psicoterapeuta italiana.
Konserwacja sprzętuWikiMatrix WikiMatrix
Crateri che erano parsi insignificanti si dilatavano, mostrando al loro interno crateri più piccoli.
Nie udało mi sięLiterature Literature
Il voto di celibato e la rinuncia alle proprietà personali non gli erano mai parsi un sacrificio.
uwzględniając art. # RegulaminuLiterature Literature
Gli uomini di potere non sono mai parsi così tediosi e monotoni come quelli del giorno d’oggi.
W tym dniu, obywatelko, przynieście tylko bukiet kwiatów.To będzie twój dar dla NaroduLiterature Literature
Quei quaranta minuti mi sono parsi più lunghi di quei settantacinque anni.
Jeszcze razLiterature Literature
I suoi giudizi erano parsi distaccati, pieni di tradizionale autorevolezza, mai personali.
Nie dla prawdziwej księżniczkiLiterature Literature
Nel materiale proveniente dalla cava ha trovato due frammenti che le sono parsi di osso pelvico.
wskazuje swój przewidziany zakres (części sieci lub pojazdów określone w załączniku I; podsystem lub część podsystemu, o których mowa w załączniku IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un indiano Parsi?
To taki żartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci erano parsi un buon appiglio e un sicuro ricovero per i nostri attrezzi.
Nie zostawiajcie mnieLiterature Literature
- Da quel giorno in poi, saranno oramai due anni: due anni, Pinocchio mio, che mi son parsi due secoli!
A gdzie stacja medyczna?Literature Literature
I cinque giorni di separazione le erano parsi eterni.
Dam sobie radę samaLiterature Literature
Rose del Pentagono e Blackwood della NATO, ecco i due che sarebbero parsi una scelta naturale.
Domino, chciałbym ci przedstawić współgospodarzy Łowieckiej DrużynyLiterature Literature
Ah! Temo che ora dovrà occ parsi la signora Phillips..
Segment L#c ograniczony jest równoleżnikami łączącymi pary punktów A–B iC–D, południkiem łączącym punkty B i C oraz ortodromą łączącą pary punktów D–E i E–AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono parsi un’eternità. – Perché mai è venuta da Merlotte’s?
zgodnie z art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/EWG do opakowań produktów rybołówstwa powinien być przytwierdzony znak z nazwą państwa trzeciego oraz numer zatwierdzenia/rejestracji zakładu, statku-przetwórni, chłodni składowej i statku-zamrażalni pochodzeniaLiterature Literature
All'inizio i cambiamenti erano parsi più evidenti nella madre.
Sfera niebieskaLiterature Literature
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.