numero pari
liczba parzysta
parve oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: parere.
parve
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il rumore del battitappeto si diffuse nella sala, e in un primo momento Jennifer non parve notare la differenza.
Kiedy inspekcja placówki przeprowadzającej testy lub kontrolę badań zostanie zakończona, inspektor powinien być przygotowany do przedyskutowania swoich ustaleń z przedstawicielami placówki przeprowadzającej testy na konferencji końcowej i powinien przygotować pisemne sprawozdanie, tzn. sprawozdanie z inspekcjiLiterature Literature
L’automobile mi parve inconsistente, il che significava che la stavo abbandonando.
Wyrzućcie go stądLiterature Literature
Lei parve assolutamente sconvolta dalla mia reazione mentre faceva un passo indietro con la mano alla bocca.
Kalendarz sesjiLiterature Literature
Per un secondo che mi parve un'eternità li potei osservare.
wszystkim producentom energii elektrycznej i przedsiębiorstwom dostarczającym energię elektryczną na ich terytorium zaopatrywanie linią bezpośrednią swoich własnych obiektów, przedsiębiorstw zależnych i uprawnionych odbiorców; orazLiterature Literature
Non parve preoccuparsi nemmeno quando arrivarono il signor Master e la sua famiglia.
Ta nowa informacja nie tylko była sprzeczna z oświadczeniami przedstawicieli przedsiębiorstwa # podczas kontroli przeprowadzanej na jego terenie, podczas której nie uzyskano żadnych udokumentowanych dowodów, ale była ona również niepełna, gdyż nie wskazywała źródeł funduszy wykorzystanych do spłaty tych pożyczekLiterature Literature
Alla fine, l'unica spiegazione che le parve plausibile fu: «Perché non è Jesse Owens».
Twoja żona nie powinna być taka paskudnaLiterature Literature
Ciò nonostante, al termine della spiegazione il preside parve sia confuso sia spaventato.
A to pan PamukLiterature Literature
Lionel non parve sorpreso dalla domanda, ma diede la risposta che Will si aspettava.
energetyka, łącznie z energią jądrową oraz bezpieczeństwem jądrowym (fizyczne bezpieczeństwo oraz ochrona przed promieniowaniemLiterature Literature
Quando si accigliò, il malcontento parve scritto sul suo volto come su un tabellone per affissioni pubblicitarie.
Tak.Dostrzegam podobieństwoLiterature Literature
Ad Amalfitano parve di sentire il rumore della porta d'ingresso e i passi di sua figlia che si allontanavano.
Miody wielokwiatowe: kolor może być zróżnicowany od bursztynowego do ciemno bursztynowegoLiterature Literature
Il tintinnio della spada, in genere così familiare, le parve all'improvviso un rumore insopportabile.
Nieco marudny, nieprawdaż?Literature Literature
Per la prima volta dopo molto tempo, parve colpita da qualcosa che si trovava al di fuori di lei come al di là di noi.
Wygiął mój kunszt aktorskiLiterature Literature
Mentre si voltava, qualcosa che gli parve una piccola tigre gli si avvinghiò alle gambe dal dietro.
Im szybciej skończę ten film, tym szybciej do ciebie dołączęLiterature Literature
«Oh, sì... certo...» Ma quando si guardò intorno, parve sempre più confusa.
Dziękuję za spotkanieLiterature Literature
La disponibilità a diventare un eroe morto parve avere ben poco effetto sulle sottigliezze di Jao é-Tinukai'i.
Wszystkie informacje ujawnione podczas konsultacji są poufneLiterature Literature
Verso l’alba cadde in un sonno agitato e quando si svegliò le parve di stare peggio di prima.
Albo przywiązali ją do czegośLiterature Literature
Erano stati davvero veloci, ma a Roberto parve comunque che fosse trascorso un tempo interminabile.
Możemy uwydatnić to, co mówi?Literature Literature
Mi parve di sentire Dio che si schiariva la gola: Okay, gente, vi avevo avvertito
Sprawdzałeś moją listę połączeńLiterature Literature
Ma sul momento mi parve logico e necessario: avevo perso abbastanza tempo quella mattina.
Ale powiedziałeś mi, że mniej się przejmujesz stolikiem do kawy, ale nie chciałeś, żebym ci kłamałLiterature Literature
Il capo burocrate parve aver pensato a qualcosa.
Wiem, że mogę nie wygrać, bo choć się staram, nie dorównuję FeliksowiLiterature Literature
Durante quelle lunghe ore, a Michel parve che Coyote cercasse di proiettarsi nel cielo attraverso lo schermo.
To straszne!Literature Literature
Emma trattenne il respiro per quello che le parve un secolo, poi Carrie si girò e riprese a cantare.
Dziewczynę możecie zabić, ale jegonieLiterature Literature
Le parve che fossero trascorse ore, quando alla fine vide un uomo avvicinarsi dalla zona del porto.
Przygotowanie do badaniaLiterature Literature
Ella scrisse e mi fece leggere la lettera che anche quella volta mi parve eccellente.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej #°CLiterature Literature
Non poteva certo competere con «Le Monde», ma lui non parve curarsene.
Masz lojalnych zwolennikówLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.