patate al forno oor Pools
patate al forno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
smażone ziemniaki
(@1 : de:Bratkartoffeln )
pieczone ziemniaki
(@1 : de:Bratkartoffeln )
ziemniaki pieczone
(@1 : en:baked potatoes )
gotowane ziemniaki
(@1 : fr:pommes de terre cuites )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Costolette di maiale ripieno, patate al forno e una bella torta al cioccolato.
Adresy: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordania; b) P.O. Box #, Amman #, Jordania; c) P.O. Box #, Amman #, JordaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'ho ordinato le patate al forno?
zakup wyposażenia specjalistycznego dla bibliotekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre eravamo seduti fuori, Unni aveva fatto bollire i broccoli e preparato le patate al forno.
Wina musujące pochodzące z państw trzecich i Portugalii oraz przywożone do Wspólnoty przed dniem # września # r. mogą być oferowane do bezpośredniego spożycia przez ludzi, do wyczerpania zapasów, pod warunkiem że łączna zawartość ditlenku siarki nie przekraczaLiterature Literature
Prova il capretto con le patate al forno, Ketrin.
Ta rakieta miała tylko jedną wadę, kiepsko trafiała w celLiterature Literature
Finalmente lui e il resto del gruppo poterono gustarsi il pollo e le patate al forno.
To taki żartLiterature Literature
Filetto con patate al forno e guarnizioni?
Musimy opanować promieniowanie słoneczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tara prese una bistecca e patate al forno, io un’insalata mista.
Ludzkie Istoty nie wymagały od chłopca, by był wojownikiem, jeśli nie miał do tego skłonności, a Mały Koń ich nie miałLiterature Literature
Cotolette di pollo panate, asparagi flosci immersi nel burro fuso e patate al forno senza panna acida.
Proszę odpowiedzieć na pytanieLiterature Literature
«Ehi, Ellie, mamma potrebbe fare una follia e preparare delle patate al forno stasera.»
Nie ma dla mnie miejsca na świecieLiterature Literature
Turk, potresti passarmi il sale per le mie patate al forno, per favore?
Tylko udając się z wami, mogę dopilnować robotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costolette e patate al forno.
Ale to oznacza, że jesteśmy opóźnieni, a nie bardziej rozwinięciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E che la patata al forno sia la pancia.
„zakażony obszar”-w odniesieniu do chorób wymienionych w załączniku V oznacza strefę obejmującą-zależnie od środowiska epizootiologicznego miejsca ogniska choroby-wyraźnie określone terytorium lub strefa ochronna w promieniu, co najmniej # km od miejsca ogniska choroby, a która włączona jest w strefę nadzorowana w promieniu co najmniej # kmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patate al forno, macedonia di frutta, insalate di vegetali crudi
Niech spojrzę na ciebietmClass tmClass
«Oh, Ashton mangia soltanto patate al forno e cheeseburger» scherzai.
W tym jest whisky, gin i biały fortepianLiterature Literature
Prima di incontrare Trent sembrava una patata al forno con il kilt.
Nie jestem w nastroju do żartówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari patate al forno, o purè, o il cibo più stupido del mondo: il Minute Rice.
Nie kuś mnie, Frodo!QED QED
Diede mentalmente addio con rimpianto alla bistecca grigliata con patate al forno, il pranzo che aveva previsto.
Coś w ten deseńLiterature Literature
Un semplice arrosto, patate al forno, pane confezionato, piselli surgelati.
Tam, gdzie jest pana gabinet?Literature Literature
Sto dicendo, Mike, che non ci sono molte cose come una cattiva patata al forno.
zwraca uwagę na konieczność uznania przez Chiny prawa do wolności słowa i myśli oraz praktyk religijnych; podkreśla- zwłaszcza w kontekście toczących się wśród władz chińskich dyskusji na temat definicji religii, a szczególnie legalnej religii- potrzebę kompleksowych przepisów w zakresie religii odpowiadających międzynarodowym standardom i gwarantujących prawdziwą wolność religijną; wyraża ubolewanie w związku ze sprzecznością pomiędzy konstytucyjną swobodą wyznania (zapisaną w art. # chińskiej Konstytucji) a ciągłą ingerencją państwa w sprawy wspólnot religijnych, zwłaszcza w zakresie kształcenia, wyboru, mianowania oraz politycznej indoktrynacji duchownychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma se ci parli ti preparerà una semplice bistecca, senza salse misteriose, e una patata al forno.»
Przyszłe zobowiązania brutto z tytułu kontraktów obejmujących instrumenty pochodne nie powinny być wykazywane w bilansieLiterature Literature
A me piace una succosa costata di manzo con un contorno di patate al forno.
To właśnie robimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au gratin o patata al forno?
Ale było w tym cośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guardala con quelle patate al forno.
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bistecca con l'osso, patate al forno.
Informacje są przekazywane przez Państwa Członkowskie z podziałem na wyroby, kody CN i krajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patate al forno sei giorni alla settimana.
Dobra, więc do robotyLiterature Literature
135 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.