pazzesca oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: pazzesco.
pazzesca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pazzesco!
Zalecana dawka preparatu Oxyglobin wynosi # mg/kg masy ciała; podaje się ją dożylnie z prędkością do # ml/kg/godzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È stata una cosa davvero pazzesca!
Posłuchaj tegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non abbiamo tempo e ti assicuro che sto vibrando in modo pazzesco.
Byłeś stróżem prawa w St LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo giorno è stato pazzesco.
Lepiej ci będzie daleko ode mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazzesco.
Nie, nie ma żadnych luk, niczego pozostawionego przypadkowi.Nie ma mowy, że nas rozgryźliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto riguarda la tecnica imparai tutto da solo; spesso nel modo più pazzesco, apprendendo dai miei stessi errori.
Jednak nie zakładajmy najgorszegoLiterature Literature
So che può sembrare pazzesco, ma...
Konstantynopola.- Nie, nie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo e'un azzardo pazzesco.
Więc to jest PiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È pazzesco.
Oznacza to, iż ze względu na rzadkie występowanie choroby nie było możliwe uzyskanie pełnej informacji dotyczącej korzyści i ryzyka związanych ze stosowaniem tego produktu leczniczegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo era pazzesco.
Diego, myślałem, że zapomniałeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho avuto un'idea pazzesca.
Dlatego powinniśmy rozmawiać, powinniśmy myślećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E si', so che sembra pazzesco.
Rozumiem, że Dash i Scarlett wyruszą na kolejną przygodęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo volo partiva nel pomeriggio, era un venerdì pazzesco.
Wyzwanie związane z rozwojemLiterature Literature
Wow, questo posto è pazzesco.
Do celów niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Questo è il negozio più pazzesco in cui sono mai entrata.»
Gdzie ukradłeś?Literature Literature
«Deve averci sbattuto a una velocità pazzesca» ribatté il sovrintendente Mtimkulu.
Martwiłem się o ciebieLiterature Literature
E'stato pazzesco, amico, ti assicuro.
Oznakowanie towaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hai buttato addosso una cosa pazzesca.
Chcecie piwo, nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa stanza è pazzesca.
Ulian, nasz dziecko bierze ślub!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Okay, ti sembrerà pazzesco: con Pilar.
Próbka, o której wiadomo, że jest dodatnia dla oznaczanego markera diagnostycznego i nieprawidłowo klasyfikowana przez wyróbLiterature Literature
«Abbiamo un’intera collezione di stronzate pazzesche come questa a casa» dissi.
Jesteś najinteligentniejszą... najpiękniejszą dziewczyną, jakąkiedykolwiek poznałemLiterature Literature
Sembrava pazzesco.
Adres musi być na tyle dokładny, aby wskazywał pozycję geograficzną tej lokalizacji w stosunku do innych lokalizacji określonych w tym lub innych zgłoszeniach oraz zawierać informacje na temat dojazdu – w przypadku wystąpienia takiej koniecznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, mio Dio, ma è pazzesco!
ilość ziemniaków przeznaczonych do wyrobu skrobi ziemniaczanej, uzyskanych z powierzchni zadeklarowanej w umowie kontraktacyjnej, o której mowa w art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son successe cose pazzesche con mia sorella.
Zdaniem EKES-u pomysł wprowadzenia systemów DRM kompatybilnych na skalę europejską jest dobry tylko pozornie, ponieważ stwarza więcej problemów niż rozwiązuje i mógłby pozbawić niektórych twórców możliwości rozpowszechniania ich dzieł w internecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'era un suono pazzesco che proveniva dal bosco, come un ringhio o qualcosa del genere.
Skóra przegniła, błoto i robactwo... robaki pod moimi pachami, robaki w moich włosachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.