pertinenziale oor Pools
pertinenziale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(i73) Esistenza di parcheggi pertinenziali (su strada e sotterranei) per le nuove costruzioni (Sì/No)
U pacjentów ze stwierdzonymi lub podejrzewanymi zaburzeniami czynności wątroby zaleca się kontrolowanie czynności wątroby w trakcie leczeniaEurlex2019 Eurlex2019
Può inoltre essere adottata una politica formale per eliminare progressivamente i precedenti parcheggi pertinenziali (su strada e sotterranei) dalle costruzioni esistenti.
Czemu Zobellemu zależy na broni?Eurlex2019 Eurlex2019
La città non prevede parcheggi pertinenziali (su strada e sotterranei) per le nuove costruzioni e ha adottato una politica formale per eliminare progressivamente i precedenti parcheggi pertinenziali dalle costruzioni esistenti
Mógłbyś się pospieszyć?Eurlex2019 Eurlex2019
Parcheggi pertinenziali
Proszę, niech nic im nie będzieEurlex2019 Eurlex2019
In base al suddetto accordo, gli edifici n. 2 en. 3 venivano assegnati al ricorrente e venivano venduti unitamente alle parti di terreno pertinenziali in data 30 maggio 2011 e 13 novembre 2012.
Żeńskim Song Jiang?EuroParl2021 EuroParl2021
La BEMP consiste nel limitare i parcheggi gratuiti su strada nelle aree urbane e nell’eliminare i parcheggi pertinenziali (su strada e sotterranei) nei nuovi progetti edilizi.
Jill./ Carrie?Eurlex2019 Eurlex2019
(b27) La città non prevede parcheggi pertinenziali (su strada e sotterranei) per le nuove costruzioni e ha adottato una politica formale per eliminare progressivamente i precedenti parcheggi pertinenziali dalle costruzioni esistenti
Strony wyznaczają punkty kontaktowe określone w dodatku #, które są odpowiedzialne za stosowanie i funkcjonowanie umowy zawartej w niniejszym załącznikuEurlex2019 Eurlex2019
Esistenza di parcheggi pertinenziali (su strada e sotterranei) per le nuove costruzioni (Sì/No)
Witam, oficerze Rigg./ Jeśli tego słuchasz to znaczy,/ że dotarł pan do Matthewsa i Hoffmana poniżej # minutEurlex2019 Eurlex2019
L’amministrazione pubblica può limitare i parcheggi gratuiti (su strada e sotterranei) per le nuove costruzioni e può adottare una politica formale per eliminare progressivamente i precedenti parcheggi pertinenziali dalle costruzioni esistenti
Komisja przyjmuje definicjeEurlex2019 Eurlex2019
L'amministrazione pubblica può limitare i parcheggi gratuiti (su strada e sotterranei) per le nuove costruzioni e può adottare una politica formale per eliminare progressivamente i precedenti parcheggi pertinenziali dalle costruzioni esistenti
Ty i ja nie byliśmy ze sobą tak bliskoEurlex2019 Eurlex2019
Con decisione del 6 febbraio 2013, il ricorrente ed il partner commerciale convenivano, sulla base dell’accordo per lo svolgimento di attività congiunte del 19 febbraio 2010, che il ricorrente avrebbe venduto l’edificio n. 5 e la parte di terreno pertinenziale, registrati a suo nome, con contestuale trasferimento del ricavato al partner commerciale.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej #°CEuroParl2021 EuroParl2021
Il 1o febbraio 2013, il ricorrente e il suo partner commerciale redigevano un atto avente ad oggetto il trasferimento della proprietà (alienazione) in cui si stabiliva che, a termini dell’accordo del 10 gennaio 2011, il ricorrente trasferiva al partner commerciale gli edifici n. 4 e n. 5 unitamente alle parti di terreno pertinenziali.
Mam już dość na dzisiajEuroParl2021 EuroParl2021
La BEMP consiste nel limitare i parcheggi gratuiti su strada nelle aree urbane e nell'eliminare i parcheggi pertinenziali (su strada e sotterranei) nei nuovi progetti edilizi.
Badania rakotwórczości przeprowadzone na myszach i szczurach wykazały możliwość wywoływania przez typranawir guzów u tych gatunków, ocenianą jako nieistotną klinicznieEurlex2019 Eurlex2019
La tassa [sui rifiuti] è dovuta per l’occupazione o la detenzione di locali ed aree scoperte, a qualsiasi uso adibiti, ad esclusione delle aree scoperte pertinenziali o accessorie di civili abitazioni diverse dalle aree a verde, esistenti nelle zone del territorio comunale in cui il servizio è istituito ed attivato o comunque reso in via continuativa (...).
Evan RosierEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.