sforzo di pesca
pescante oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: pescare.
pescante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soluzione detergente del pescante (idrossido di sodio, 30 % m/v)
coś czego nikt by nie zrobił bez prawdziwego powoduEurLex-2 EurLex-2
Taratura del pescante
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za starteurlex eurlex
Immergere il pescante e il termometro, agitare, leggere la massa volumica del liquido sullo strumento e, se necessario, correggere la lettura affinché sia uguale a quella dell
Jestem pewien na milion procenteurlex eurlex
Immergere il pescante e il termometro nel liquido, agitare e leggere sullo strumento la massa volumica del liquido (o, se possibile, il suo titolo alcolometrico).
A gdzie Bolger?EurLex-2 EurLex-2
Immergere il pescante e il termometro, agitare, leggere la massa volumica del liquido sullo strumento e, se necessario, correggere la lettura affinché sia uguale a quella dell'acqua alla temperatura di misurazione.
Fajne powiedzonkoEurLex-2 EurLex-2
Effettuare queste operazioni alla prima utilizzazione del pescante, poi periodicamente, ogni qual volta ciò sia necessario.
Dziękuję, panno MoneypennyEurLex-2 EurLex-2
Dopo ogni misurazione, il pescante e la provetta devono essere puliti con acqua distillata, asciugati con carta morbida da laboratorio che non lasci fibre e risciacquati con la soluzione di cui si vuole determinare la massa volumica.
Opłaty pocztowe i koszty doręczeńEurLex-2 EurLex-2
Immergere il pescante e il termometro, agitare e leggere sullo strumento la massa volumica del liquido (o il suo titolo alcolometrico, se lo strumento la consente).
Publiczny dostęp do dokumentów RadyEurLex-2 EurLex-2
Dopo ogni misurazione, il pescante e la provetta devono essere puliti con acqua distillata, asciugati con carta morbida da laboratorio che non lasci fibre e risciacquati con la soluzione di cui si vuole determinare la massa volumica.
Wypełniony kwestionariusz będzie zawierał informacje między innymi na temat struktury przedsiębiorstw(-a), działalności przedsiębiorstw(-a) w odniesieniu do produktu objętego dochodzeniem oraz sprzedaży tego produktuEurLex-2 EurLex-2
Dopo ogni misurazione, il pescante e la provetta devono essere puliti con acqua distillata, asciugati con carta morbida da laboratorio che non lasci fibre e risciacquati con la soluzione di cui si vuole determinare la massa volumica
Ale nie możemy niczego palić na chacieeurlex eurlex
Immergere il pescante e il termometro nel liquido, agitare e leggere sullo strumento la massa volumica del liquido (o il suo titolo alcolometrico, se lo strumento lo consente).
Przedtem też byliśmy z kimś związani i nie wychodziłoEurLex-2 EurLex-2
Il pescante deve poter essere introdotto interamente nella provetta, al di sotto della tacca; la superficie del liquido dev'essere attraversata soltanto dal filo di sospensione.
Pokój Rickie'goEurLex-2 EurLex-2
Avaria di una delle seguenti parti o controlli: tubo pescante (dip tube) del cilindro carburante, puleggia di involucro, fune di manovra, fune di fissaggio, perdita della tenuta della valvola sul bruciatore, perdita della tenuta della valvola sulla bombola carburante, moschettone, danneggiamento a tubazione carburante, valvola di sollevamento gas, involucro o pallone interno (ballonet), soffiatore, valvola di rilascio della pressione (pallone a gas), verricello (palloni a gas frenati).
Leczenie za pomocą produktu Nespo składa się z dwóch etapów – okresu uzyskania poprawy i okresu leczenia podtrzymującegoEurLex-2 EurLex-2
Lasciare in immersione per un'ora, imprimendo periodicamente al pescante un movimento rotatorio.
Pozycja przeznaczona na pokrycie kosztów wynajmu i leasingu sprzętu i wyposażenia wyszczególnionych w pozycjiEurLex-2 EurLex-2
Pescante con volume di almeno 20 ml, specificamente adattato alla bilancia, sospeso con un filo di diametro inferiore o uguale a 0,1 mm.
członków rodziny wyłącznego posiadacza (L/# i LEurLex-2 EurLex-2
Questa soluzione di titolo alcolometrico noto può servire per la taratura del pescante, invece dell
podkreśla, że tegoroczne udzielenie absolutorium nie może być traktowane jako gwarancja udzieleniaabsolutorium w nadchodzących latach, chyba że Rada dokona dużych postępów w dziedzinach budzących wątpliwości wymienionych w ust. # rezolucji Parlamentu z dnia # listopada # reurlex eurlex
Pulitura del pescante e della provetta
Rewaloryzacja świadczeńeurlex eurlex
Lasciare a contatto per un'ora, imprimendo periodicamente al pescante un movimento rotatorio.
Tak, ale z tyłuEurLex-2 EurLex-2
Pulitura del pescante e della provetta cilindrica.
Błagam, no chodź tuEurLex-2 EurLex-2
Pescante con volume di almeno 20 ml, specificamente adattato alla bilancia, sospeso con un filo di diametro inferiore o uguale a 0,1 mm.
Nie jest taki wymyślny jak ten FBI, ale jest równie skutecznyEurLex-2 EurLex-2
la provetta deve avere un diametro interno maggiore di almeno # mm di quello del pescante
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumeurlex eurlex
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.