pianga oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: piangere.

pianga

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

sostegno di piante con tutori
piangere lacrime di sangue
attrezzatura per la messa a dimora delle piante
doniczkarka · maszyna do sadzenia · maszyny do siewu i sadzenia · sadzarka · siewniki
piante resinifere
cereali a paglia (pianta)
zboża drobnonasienne (roślina)
piante coltivate
drzewa uprawne · rośliny gospodarcze · rośliny plantacyjne · rośliny polowe · rośliny uprawne · rośliny użyteczne · rośliny użytkowe
bioregolatori (piante)
bioregulatory roślinne
pianta coltivata
rośliny uprawne
piante da interni
roślina doniczkowa · rośliny balkonowe · rośliny pokojowe · rośliny uprawiane kontenerowo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante questi episodi è depresso, piange e non comunica.
posiadać rodowód ustalony zgodnie z przepisami danej księgi zwierząt zarodowychLiterature Literature
Questo grande uccello dal piumaggio bruno grigiastro è stato soprannominato l’uccello che piange, perché le sue grida sembrano i singhiozzi disperati di un essere umano.
Gdybyś mnie nie przydzielił, gdy cię pytałam byłabym teraz wolnajw2019 jw2019
Io piango sempre.
Możesz to opuścićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montague non è Geoffrey, non si lascia dominare dalle sensazioni, non piange né si arrabbia rapidamente.
Nie istnieje w jej świecieLiterature Literature
Chi trova vince, chi perde piange.
Jest w szokuLiterature Literature
Oh, non piangere, Sedik, guarda, io non piango più, no?
Musimy patrolowaćLiterature Literature
A Madrid, Maria Gonzalez, dietro alla porta, ascolta la sua bambina che piange senza sosta, e cerca di decidere se lasciarla piangere finché si addormenta o prenderla tra le braccia.
Ale ten, kto był w basenie, nosił taki samted2019 ted2019
Una città costruita per migliaia di abitanti, proprio come aveva detto Roccia-che-Piange.
Przysięgałyśmy coś sobie, Katt!Literature Literature
Noi piangiamo per lei e per la sua famiglia, e sappiamo che Dio piange con noi.
Zgodnie z załącznikiem # do Traktatu o przystąpieniu, w drodze odstępstwa od art. # ust. # lit. a) dyrektywy #/#/EWG (dalej zwanej szóstą dyrektywą VAT), Łotwie zezwolono na utrzymanie zwolnienia z podatku od wartości dodanej na dostawy energii cieplnej do gospodarstw domowych do dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tu piangi per lei» disse Androw Farman, quando vide le lacrime sul viso di sua moglie, «ma piangerai anche per me?»
Szukam synaLiterature Literature
(Piange) JAGO - Non piangete, signora.
WszystkiegoLiterature Literature
E forse gli ho detto che piangi un sacco perché ti manca.
Tato nie możemy stąd wyjśćLiterature Literature
E dovreste vedere quanto piange il giorno dopo!»
Pewnie uważasz ją za świętąLiterature Literature
Sai che effetto fa sentire un bambino morto che piange in casa tua?
Powinieneś był posłuchać jego gadki w dialekcie Czarnych StópLiterature Literature
Ma il bambino che e'in me e'affamato e piange, e vuole qualcosa di piu'... nutriente.
Lubię moje mięso i wódęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché mai piange lo spazio in una bruma e ha un odore amaro la terra?
Państw CzłonkowskichLiterature Literature
Nella vita si ride e si piange
Nie mamy wyboruLiterature Literature
Lo palpava tutto e non poteva dir nulla: le lacrime la soffocavano. — E perché piangi, mamma?
Mam zaszczyt potwierdzić zgodę Wspólnoty Europejskiej na takie tymczasowe stosowanieLiterature Literature
Piango per quell'amore bellissimo che provavo... E che non provo più.""
Nie ma w sobie ani krztyny honoru?Literature Literature
Sola, terrorizzata, a mollo in un brodo ormonale post-parto, mi lascio cadere sul pavimento e piango.
Uderzy we mnie!- Nie uderzyLiterature Literature
A volte mi mancano le forze, piango, mi dispero, arrivo a credere che non tornerai più.
Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie # W badaniach toksyczności na zwierzętach (szczurach, małpach i myszach) po podaniu dużych dawek styrypentolu zarówno u gryzoni, jak u innych zwierząt, nie stwierdzono innych jednoznacznych objawów toksyczności oprócz powiększenia wątroby na skutek przerostu komórek wątrobowychLiterature Literature
lo non piango per me.
Spóźnisz się na, " Chordotomie "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piango per me stessa
Zgodnie z tą dyrektywą, jeżeli na etykiecie, w prezentacji lub w reklamie, z wyjątkiem reklamy ogólnej, zawarta jest informacja żywieniowa, określanie wartości odżywczej powinno być obowiązkoweopensubtitles2 opensubtitles2
Nonostante l’atteggiamento stoico, persino lei piange per il padre che abbiamo perso.
To nie zajmie długoLiterature Literature
Presume sempre che la persona che non piange sia un assassino?»
Ona nic nie wie o seksieLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.