piola oor Pools

piola

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

knajpa

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

pub

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Silvio Piola
Silvio Piola

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ma l’Ordine di Melchisedek è nato secoli prima della P2», obiettò Piola.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
Quando la strada terminò, Piola non ebbe altra scelta che rallentare.
Sprzeciw uprawionego z tytułu krajowego słownego znaku towarowego CANALILiterature Literature
Ricordandosi solo ora del passaporto, Piola lo tirò fuori dalla tasca e lo porse a Cate.
I chciał żebym mu nie przeszkadzała przez # dni./ #: #/ To może być odniesienie do czasuLiterature Literature
Uno degli arabi l’ha chiamato Piola.
Bardziej różnorodna.- Jak możesz tak mówić?Literature Literature
«Volendo, potrebbe prestarci il suo motoscafo», suggerì Piola.
Poczuje zapach glin, znikaLiterature Literature
E adesso... Provò a immaginare la conversazione che Piola avrebbe dovuto affrontare una volta arrivato a casa.
Objawy kliniczne u ptaków zakażonych wirusem HPAILiterature Literature
«Diversi indizi conducono a una dimensione multinazionale», disse Piola in modo assennato.
Jeżeli nie wrócisz przedLiterature Literature
Il colonnello Piola è un uomo davvero fortunato».
Dam sobie radę samaLiterature Literature
Conterno aveva detto qualcosa di simile, ricordò Piola.
Korzystaj z RaymondemLiterature Literature
«Ha preso in considerazione», intervenne Piola con cautela, «la possibilità che la ragazza non sia sua figlia?
PPE ust. # punkt F preambułyLiterature Literature
Capitolo venticinque Piola passò di nuovo in rassegna la pila di dichiarazioni.
W # r. podpisana została nowa umowa leasingu na okres # lat, której przedmiotem jest budynek Belliard Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu RegionówLiterature Literature
«E io le ripeto», Piola indicò la telecamera rotta, «che non mi pare sia possibile».
Usługi przewozu towarów lekkich (zwanych również przesyłkami pojedynczymi) oraz usługi transportu towarowegoLiterature Literature
Piola aveva ragione quando aveva detto che il crimine aveva preso il sopravvento su Venezia.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. w sprawie wolności wypowiedzi w AzerbejdżanieLiterature Literature
La camera di Piola allo Stucky era diventata la loro sala operativa temporanea.
Komu zależy na naszej wizycie w Moskwie?Literature Literature
Il latino di Piola era arrugginito: voleva dire “la mia fede è forte” o “la fede è forza”?
Poziomica alkoholowa sprawdzająca poprzeczne położenie maszyny #-D H ustawiana jest poziomo, w razie konieczności za pomocą regulacji miednicy siedzenia lub za pomocą regulacji zespołów nogi i stopy w kierunku do tyłuLiterature Literature
Aldo Piola, colonnello dei carabinieri, Venezia – tre commenti.
Dokładna kwota wynagrodzenia będzie ustalana w oparciu o liczbę faktycznie wykonanych lotów, na podstawie potwierdzenia właściwego wywiązywania się z warunków umowy, wystawionego przez kompetentne ograny Urzędu Lotnictwa Cywilnego oraz w oparciu o przysługującą kwotę wynagrodzeniaLiterature Literature
Piola l’aveva messa alla prova, cercava di scoprire se stava lavorando con una femminista accanita.
To twoja rodzinaLiterature Literature
«Alberto Piola è uno dei leader del nostro parlamento.
Oddzieliłem rezerwowe łącze mocyLiterature Literature
Piola aveva ragione: ai sommozzatori erano bastati pochi minuti per recuperare il secondo corpo.
Zobaczymy, co potrafi okręt klasy GalaxyLiterature Literature
Piola odiava doverlo fare, ma non aveva scelta.
W przypadku, gdy specjalny wniosek nie jest zgłoszeniem wywozowym, musi zostać złożony w terminie trzech miesięcy od daty wygaśnięcia ważności świadectwa refundacji opatrzonego numerem, który został podany w specjalnym wniosku z wyjątkiem przypadku siły wyższejLiterature Literature
«Vino, acqua e olio benedetto», disse Piola.
Przedsiębiorstwa objęte próbąLiterature Literature
Quindici minuti più tardi, quando Piola raggiunse il parcheggio, trovò il furgone in attesa accanto alla sua Fiat.
Dobra, powtarzam, musimy fuck up out of hereLiterature Literature
Finalmente si levò la luna, e ci fu un po’ più di calma in piola.
Nie chcę mieć żadnych nieprzyjemnościLiterature Literature
Il colonnello Piola si trovava in un piccolo ufficio con le pareti di vetro, intento a conversare con un altro uomo.
Więc może jednak wpadniesz do mnie?Literature Literature
Piola rientrò con una bottiglia di vino e due bicchieri di plastica.
Szczęśliwej drogiLiterature Literature
89 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.