politiche agricole alimentari oor Pools
politiche agricole alimentari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Convenuto: Ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali
To jest klucz...... do Bram NiebaEurLex-2 EurLex-2
Al punto 5 della medesima circolare, il Ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali conclude come segue:
Z zadowoleniem przyjmuje akt prawny regulujący zasady funkcjonowania europejskiej sieci kolejowej, ukierunkowany na konkurencyjny transport towarowyEurLex-2 EurLex-2
Sebastian Gorman era il presidente della Commissione delle Politiche agricole, alimentari e forestali del Senato.
Szukam Broyles' aLiterature Literature
Convenuto: Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali
Należy zapewnić kobietom w rolnictwie możliwości rozwoju zawodowego poprzez rzeczywiste wsparcie w postaci edukacji, bądź też doradztwa.EurLex-2 EurLex-2
Il logo della denominazione è rilasciato dalla Struttura di Controllo incaricata dal Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali
Aresztowania za włóczęgostwo?oj4 oj4
Il ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali ha il compito di coordinare la raccolta dei dati sull'acquacoltura su base regionale.
Nie wiem dokładnie, co my robimy.Jest już bardzo, bardzo późno. Musicie mi wybaczyćEurLex-2 EurLex-2
L'obiettivo della nuova PAC è avere un'importante politica agricola, alimentare, sociale e ambientale europea, non un'Europa che sia soltanto un libero mercato incontrollato.
Już wszystko dobrze, kochanieEuroparl8 Europarl8
È in facoltà del ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali modificare i limiti dell’acidità totale e l’estratto non riduttore minimo con proprio decreto.»
Ile dostanę za informacje, które ci dałam o Waxman' ie?Eurlex2019 Eurlex2019
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato (Italia) il 23 aprile 2012 — Eridania Sadam SpA/AGEA e Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali
Nie dziękujeEurLex-2 EurLex-2
Nella relazione sono state evidenziate le priorità di una politica agricola alimentare multifunzionale comune e credibile che offrirà sostegno agli agricoltori a vantaggio della società in generale.
Składam swoje przeprosinynot-set not-set
In questa prospettiva il 30 aprile 2007 Eridania Sadam ha presentato al Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali un «progetto di riconversione dello zuccherificio di Villasor».
Mogę stracić kontrakty, jeśli nie dokończą pracyEurLex-2 EurLex-2
I giornali di bordo vengono utilizzati solo per raccogliere i dati relativi alle catture di tonni rossi, che sono raccolti dal ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali.
Krzyczałem, że tam się topi dziewczynkaEurLex-2 EurLex-2
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato (Italia) il 23 aprile 2012 — Italia Zuccheri SpA e CO.PRO.B/AGEA e Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali
Rozwój obszarów wiejskich: polityka wiejska i rozwój instytucjonalny, projekty i programy zintegrowanego rozwoju obszarów wiejskichEurLex-2 EurLex-2
I giornali di bordo vengono utilizzati solo per i dati relativi alle catture di tonni rossi, che sono raccolti dal ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali.( MIPAAF).
W takim razie rozpocznę dochodzenie w tej sprawieEurLex-2 EurLex-2
Il consorzio è legittimato a presentare domanda di modifica ai sensi dell'articolo 13, comma 1, del Decreto del ministero delle politiche agricole alimentari e forestali n. 12511 del 14.10.2013.
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Viene eliminata una dicitura inerente la facoltà del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali di inserire ulteriori parametrazioni in quanto riferita a vecchie prassi nazionali non più vigenti.
To szacunek i podziw, jakim go darzyłeś pchnęły go do odebrania sobie życiaEuroParl2021 EuroParl2021
I pescherecci autorizzati a pescare tonno rosso sono esclusi dal campione e trasmettono i dati al ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali sulla base dei giornali di pesca.
Winny popełnienia czynów zarzucanych # iEurLex-2 EurLex-2
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 6 settembre 2012 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato) — Pioneer Hi Bred Italia Srl/Ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali
Będę zadowolony tylko wtedy, gdy nikogo nie zostawimy.Gdy zobaczycie czerwoną racę, będzie to sygnał, że akcja zakończonaEurLex-2 EurLex-2
Viene eliminata anche una dicitura inerente la facoltà del ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali di inserire ulteriori parametrazioni in quanto riferita a vecchie prassi nazionali non più vigenti.
Tłumaczenie i napisy: gregdmEurLex-2 EurLex-2
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio (Italia) il # gennaio #- Cantina Produttori Cormons, Luigi Soini/Ministero delle Politiche Agricole, alimentari e forestali, Regione Friuli Venezia Giulia
Ponieważ wiadomo, że substancje te stanowią zagrożenie toksykologiczne, ich stosowanie musi być regulowane w oparciu o najnowsze dostępne informacje naukoweoj4 oj4
Abbiamo essenzialmente tutti gli ingredienti necessari per permettere a Commissione e Parlamento di lavorare insieme alla definizione della nuova politica agricola, alimentare e ambientale comune, di cui abbiamo estremamente bisogno.
Chciałbym zauważyć, że kupujący okazał wielką hojnośćEuroparl8 Europarl8
I gruppi richiedenti sono legittimati a presentare domanda di modifica ai sensi dell’articolo 13, comma 1, del Decreto del ministero delle politiche agricole alimentari e forestali n. 12511 del 14.10.2013.
To nic ważnegoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1217 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.