prestazione richiesta oor Pools
prestazione richiesta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) la prestazione richiesta è un'opera d'arte;
Muszę cię prosić o przysługę,/ od której zależy los całego świata!EurLex-2 EurLex-2
Prestazioni richieste.
Agencje interwencyjne informują niezwłocznie wszystkich oferentów o statusie ich ofertEurLex-2 EurLex-2
Questo valore può essere adeguato, in funzione delle prestazioni richieste delle linee, ai seguenti valori:
kultury przedsiębiorczości i innowacjiEurLex-2 EurLex-2
a) gli equipaggiamenti di navigazione soddisfano le prestazioni richieste;
Proszę mnie posłuchać, musimy stąd uciekaćEurLex-2 EurLex-2
13) "durabilità": la capacità dei beni di mantenere le loro funzioni e prestazioni richieste attraverso un uso normale;
Raz tu, raz tunot-set not-set
La compatibilità tecnica comprende le funzioni, le interfacce e le prestazioni richieste per realizzare l'interoperabilità.
Proszę, uczyń mnie szczęśliwymEurLex-2 EurLex-2
«durabilità»: la capacità dei beni di mantenere le loro funzioni e prestazioni richieste attraverso un uso normale;
Metoda ilościowa specyficzna dla zdarzenia w czasie rzeczywistym, oparta na technice PCR, stosowana w przypadku kukurydzy zmodyfikowanej genetycznie linii GAEurlex2019 Eurlex2019
La compatibilità tecnica comprende le funzioni, le interfacce e le prestazioni richieste per realizzare l’interoperabilità.
Mam nadzieję, że masz racjęEurLex-2 EurLex-2
La data d'inizio delle prestazioni richieste può esser comunicata con breve preavviso (da qualche settimana a tre mesi).
Nie przestawaj pracowaćEurLex-2 EurLex-2
3) Il livello di prestazioni richiesto per soddisfare i requisiti essenziali.
Na jakiej podstawie, mogę zapytać?EurLex-2 EurLex-2
la prestazione richiesta è un’opera d’arte;
Pracujesz dla zarządu, nie?EurLex-2 EurLex-2
Impossibilità di ottenere le prestazioni richieste o previste durante il decollo, la riattaccata o l'atterraggio.
W zakresie nadawania cyfrowego Komisja wszczęła postępowanie przeciwko WłochomEurLex-2 EurLex-2
i requisiti minimi delle prestazioni, richieste ai grandi edifici esistenti, in caso di importanti lavori di ristrutturazione,
Pierwszy skok bez niego...... było tam tyle glin, doktorze, wyglądało to raczej jak...... parada policyjnaEurLex-2 EurLex-2
Essi sono oggetto di specifiche che ne caratterizzano le prestazioni richieste
Actrapid jest zwykle podawany podskórnie w tkankę podskórną brzuchaeurlex eurlex
– E qual è la prestazione richiesta al signor Sheffield?
Chcę ujrzeć te zapewne jedyną istniejącą kopię drugiej księgi poetyki ArystotelesaLiterature Literature
PRESTAZIONI RICHIESTE
Marzenia Dr Lenningaoj4 oj4
le potenzialità delle misure alternative per il conseguimento delle prestazioni richieste.
To było przeżycie, krótkie spięcie uczuciaEurLex-2 EurLex-2
La compatibilità tecnica comprende le funzioni, le interfacce e le prestazioni richieste per realizzare l’interoperabilità
Mam nadzieję, że nie ma tu kapusiówoj4 oj4
Essi sono oggetto di specifiche che ne caratterizzano le prestazioni richieste.
Proszę pana!Proszę przesunąć stopęEurLex-2 EurLex-2
3899 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.