principio di incendio oor Pools
principio di incendio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verificare che sia mantenuto un servizio di ronda efficiente che consenta di rilevare tempestivamente ogni principio di incendio.
Jeśli to takie oczywiste, dlaczego czekał pan trzy dni z raportem?EurLex-2 EurLex-2
L’impianto fisso di rivelazione di incendi deve poter rivelare rapidamente ogni principio di incendio.
stan ewentualnej różnicy (T # znajdujący się w załączniku III) między zadeklarowanymi wydatkami zgodnie z ust. # lit. b) a wydatkami zadeklarowanymi zgodnie z lit. a) niniejszego ustępu wraz z, w stosownym przypadku, uzasadnieniem tej różnicyEurLex-2 EurLex-2
L'impianto fisso di rivelazione di incendi deve poter rivelare rapidamente ogni principio di incendio.
Oprócz faktu, że podarłam moją sukienkę... o mało nie zadławiłam się na śmierć i zostałam oskarżona o przestępstwoEurLex-2 EurLex-2
Prevenzione: l'uso di tipi appropriati di materiali (#.#.#.#) a bassa infiammabilità riduce il rischio di principio di incendio
Oprócz wynagrodzeń, niniejsza pozycja obejmuje składki na ubezpieczenie na życie, ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i śmierci oraz zwrot kosztów podróży i zryczałtowanego dodatku z tytułu wyjazdów służbowych, dla tłumaczy niezależnych, którzy muszą podróżować ze swojej siedziby do miejsca zatrudnieniaoj4 oj4
Impianti per il rilevamento di principi di incendio in aree controllate e per l'attivazione automatica di dispositivi antincendio
obywatelstwotmClass tmClass
L'impianto fisso di rivelazione di incendi deve poter rivelare rapidamente ogni principio di incendio.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa nr COMP/M.#- AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
L'impianto fisso di rivelazione di incendi deve poter rivelare rapidamente ogni principio di incendio.
Tak.- I pani zaaranżowała adopcję?Eurlex2019 Eurlex2019
«Sam, la mia lavatrice è esplosa e temo che ci sia un principio di incendio nel seminterrato.
Kto na ciebie zwróci uwagę?Literature Literature
Inoltre, il controllo (#.#.#) dello stato dei treni e iniziative opportune limitano il rischio di principio di incendio
Homologację typu rozszerza się na pojazdy różniące się pod względem charakterystyk podanych w ppkt #.#.#.# powyżej, ale nienaruszające cech charakterystycznych rodziny określonych w załączniku # do regulaminu EKG ONZ nr #, jeżeli dokonany przez upoważnioną jednostkę techniczną pomiar emisji CO# nie przekracza wartości ustalonych dla homologacji typu o więcej niż # % w przypadku pojazdów należących do kategorii M i o # % w przypadku pojazdów należących do kategorii N, i jeśli stosuje się ten sam współczynnik Kioj4 oj4
Verificare che sia mantenuto un servizio di ronda efficiente che consenta di rilevare tempestivamente ogni principio di incendio.
Wszystko ma być na czas, masz podać wszystkie sałatki, nawet jeśli...... ludzieEurLex-2 EurLex-2
Occorre verificare che sia mantenuto un servizio di ronda efficiente che consenta di rilevare tempestivamente ogni principio di incendio.
Nie, naprawdę.Zaczynam mieć tego dosyćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La nave #10, la portaerei Saratoga, che si trovava lontana a più di 1.6 km dall'esplosione, ebbe un grave principio di incendio.
Może to i lepiej, kochanieWikiMatrix WikiMatrix
prevenire, rivelare, contenere ed estinguere gli incendi mantenendo nel contempo gli impianti di sicurezza essenziali durante e dopo il principio di incendio;
Rada była w stanie przyjąć częściowo zmiany #, #, #, # i # (jako kompromis Rada przyjęła przepis stwierdzający, że w pojeździe można wykorzystać jedynie skrócone tygodniowe okresy odpoczynku) i # (Rada uważa przepisy zawarte w art. #.# i #.# za mniej więcej równoważneEurlex2019 Eurlex2019
(2)prevenire, rivelare, contenere ed estinguere gli incendi mantenendo nel contempo gli impianti di sicurezza essenziali durante e dopo il principio di incendio;
Nie bedziesz kardiochirurgiem jako trup!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
115 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.