proprio bene oor Pools
proprio bene
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quei due si volevano proprio bene.
Oh, przepraszamLiterature Literature
Anche se dovevo ammettere che Gideon ballava proprio bene.
Nie jestem twoim ojcemLiterature Literature
L'hanno conciato proprio bene.
Czy powinienem ściągnąć ubranie?- Nie, zostań w nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non va proprio bene.
Ponadto wnioskodawca jest doświadczonym importerem handlowym i współpracował już w trakcie innych dochodzeń antydumpingowych, a co za tym idzie – jest świadom procedur i źródeł informacji (takich jak Dziennik Urzędowy) związanych z tymi dochodzeniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sento proprio bene, pensò. 27 Ester Bergman bevve un goccio di caffè, ma stava pensando ad altro.
Są więc substancje chemiczne odpowiadające złości, smutkowi, albo poczuciu, że jest się ofiarąLiterature Literature
Non starai dimenticando che questo non sta proprio bene?
A. J., skończ się ubieraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualche volta quando Heinz mi prendeva tra le braccia mi sentivo proprio bene.
Nie bądź dzieckoLiterature Literature
Miri non ha imparato ancora a controllarsi o a dirigere il proprio talento per il proprio bene.
Albo przywiązali ją do czegośLiterature Literature
Stai proprio bene, Vince.
DziewczynyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo funzionare insieme alla grande, i nostri fantasmi si sono temprati proprio bene...».
C. Po każdym częściowym odsaldowaniu właściwy urząd celny zwraca niniejsze zaświadczenie eksporterowi lub jego przedstawicielowi i przesyła je organowi odpowiedzialnemu za wypłatę refundacji wywozowych w chwili, gdy zostanie odsaldowania całkowita ilość mięsaLiterature Literature
L'hai fatto proprio bene.
Tak jest, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', me la cavo proprio bene.
Ściągniesz sukienkę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non l'ho capita proprio bene.
Należy poinformować lekarza w przypadku wystąpienia tych okolicznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lavoro lo fa il cavallo, e questo mi sta proprio bene.»
Sporządzono w Brukseli dnia # listopada # rLiterature Literature
Suona proprio bene.
Może pan wejść.- DziękujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sperava per il proprio bene.
Zabił # osób, zraniłLiterature Literature
Mi sento proprio bene, Sig. Pettibon.
Morfeusz wierzył w coś i był gotów oddać za to życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Maestro ti ha insegnato proprio bene.
Wydawał się taki zagubiony i szczery, ale tylko udawał.Możemy porazić go prądemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna deve accudirla proprio bene.
To byli PotomkowieLiterature Literature
Lo fece egoisticamente per il suo proprio bene?
wykaz stanu inwentarza aktualizowany co roku po spisie inwentarza z naturyjw2019 jw2019
Stai proprio bene oggi!
A jeśli Max ma rację, to bardzo tymczasowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai proprio bene.
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cose non sono andate proprio bene per noi dopo la tua scomparsa.
Kuchnia jest zaopatrzonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proprio bene.
To nie w porządku, Ling.I wiesz o tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorgoglia proprio bene, dopo le ultime piogge, ma l’estate scorsa era rimasta asciutta per un’intera settimana.
Wysłuchaj mnie!Literature Literature
4416 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.