Antico prussiano
Język pruski
prussiano oor Pools
prussiano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
pruski
Sono un aristocratico prussiano, e non voglio essere messo nella stessa categoria!
Jestem pruskim arystokratą i nie chcę być zaliczany do tej kategorii.
Prusak
Si dice che i prussiani siano sempre piu'vicini a Parigi.
Mówi się, że Prusacy zbliżają się do Paryża.
staropruski
hist. Prusak
hist. pruski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla prussiana, le mani saldamente puntate sui fianchi, il capitano di cavalleria Brockmann accolse il corteo.
Mówił o jakimś... czynnikuLiterature Literature
Sapevate che è stato prigioniero durante la guerra franco-prussiana e potrebbe anche decidere di avvelenarci?»
Odbiorcą zakwestionowanego środka jest Frucona Košice, a.s., spółka działająca w sektorze produkcji napojów spirytusowych i wyprodukowanych na bazie spirytusu, napojów bezalkoholowych, konserw owocowych i warzywnych oraz octuLiterature Literature
Coraggio, non ci siamo ancora battuti, e saremo noi, un bel giorno, a pestarli ben bene, quei male detti prussiani!""
Ty, który zaraz zwichniesz sobie łokiećLiterature Literature
Il comandante del corpo degli artificieri francesi ha detto: “Troviamo ancora palle di cannone inesplose della guerra franco-prussiana del 1870.
To efekty twojej choIernej teoIogii wyzwoIeniajw2019 jw2019
Inoltre esistevano piani per espandere la capienza dei campi prussiani fino a contenere ottomila prigionieri in piú.
Jeśli tak jest w tym przypadku, to nie można przyjmować tego zachowania podmiotów gospodarczych jako neutralnego punktu odniesienia, aby następnie oceniać zachowanie państwaLiterature Literature
Durante la guerra franco-prussiana Junius Morgan varò a Tours un grande prestito obbligazionario al governo francese.
To miły człowiekLiterature Literature
Le sue maniere, che Shrivenham aveva classificato da sergente prussiano, sparirono ed emerse tutto il suo fascino.
Hazar w tiurskich językach oznacza tysiącLiterature Literature
Quando nella stessa casa ci sono i prussiani, magari nella stanza accanto?».
Z tego wyrosłoLiterature Literature
Karolin si atteggiava a prostituta sfacciata e Walli rispondeva al gioco da rigido tenente prussiano.
Czy kiedyś krążyła ci po głowie jakaś piosenka?Literature Literature
I prussiani hanno saccheggiato l'edificio prima dell'armistizio, ma non sono mai entrati nella cantina.
którzy uzyskali zatwierdzenie zgodnie z przepisami art. #; lubLiterature Literature
Un ricco bastardo prussiano, cicatrice da duello su una guancia, che si dilettava a fare il diplomatico.
Octopus zawsze uważa swojego wroga za czynnik rozpraszającyLiterature Literature
L'unità venne ufficialmente fondata nel febbraio 1813 col nome di Königlich Preußisches Freikorps von Lützow ("Freikorps reale prussiano von Lützow").
W przypadku gdy kwota do wypłacenia nie przewyższa # EUR, państwo członkowskie może odroczyć płatność tej kwoty aż do momentu wypłaty całości refundacji, z wyjątkiem przypadku, gdy eksporter oświadcza, że nie wystąpi z wnioskiem o wypłatę następnej kwoty za dany wywózWikiMatrix WikiMatrix
I francesi quasi non uscivano ancora, ma i soldati prussiani pullulavano nelle strade.
Nie chcecie popełnić zawodowegosamobójstwa, przed kamerą, tak jak to ona właśnie zrobiła./- Z twoją, małą pomocąLiterature Literature
Coi Prussiani, diceva Schulz, queste cifre bisognava saperle a memoria.
Pozbyłem się goLiterature Literature
24 marzo 1919 - La Commissione dell'NRL chiede al governo polacco di Varsavia di creare un'amministrazione separata dell'ex Partizione Prussiana, poiché è molto meglio sviluppata del resto della nazione.
Nie mogę tego zrobićWikiMatrix WikiMatrix
La Défense prende il nome dalla statua de "La Défense de Paris" ("La Difesa di Parigi"), che venne costruita nel 1883 per commemorare i soldati che avevano difeso Parigi durante la guerra franco-prussiana.
Może być pomocnaWikiMatrix WikiMatrix
Appena Federico III fu incoronato «re in Prussia» nel 1701, creando così il Regno di Prussia, la società cambiò il proprio nome in Königlich Preußische Sozietät der Wissenschaften ("Società reale prussiana delle scienze").
Powiedzmy, że ta rozmowa miała miejsceWikiMatrix WikiMatrix
Le numerose cicatrici le dicevano che aveva sofferto molto durante i tre anni trascorsi nell'esercito prussiano.
Gdy zabijasz króla, nie dźgasz go w ciemnościLiterature Literature
Chi gli garantiva che i prussiani non confiscassero cavallo e carrozza?
Może po prostu dałim jakiś powód do życiaLiterature Literature
Era tutto molto prussiano, e Grete conosceva quel modo di fare, perché era cresciuta a Potsdam.
Ten kraj cieszy się wspaniałymi tradycjami lekkoatletycznymi...... i jeśli pan myśli że przeznaczę, i tak skromne fundusze komitetu...... by nas pan upokorzył przed całym światem...... to się pan myliLiterature Literature
“Completamente, aveva smesso di mangiare le mele perché pensava che la polizia prussiana volesse avvelenarlo.
Łowców krokodyli o siódmej.Potem telezakupy przez godzinęLiterature Literature
Dal momento che i prussiani erano vicini, niente di più semplice: li avrebbero battuti!
zapewnienie koniecznej koordynacji między Państwami CzłonkowskimiLiterature Literature
Sciabole prussiane, mazze da baseball, pistole all'alba vicino alla fontana di Bethesda: ero pronto a tutto.
Sabrina, nie gap sięLiterature Literature
«Lo sapevi che Monet era in esilio a Londra per via della guerra franco-prussiana?»
Możesz przestać udawaćLiterature Literature
«Ha scritto degli ottimi racconti brevi, uno intitolato L’ufficiale prussiano.»
Winny popełnienia czynów zarzucanych # iLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.