punto di forza oor Pools

punto di forza

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

mocny punkt, mocna strona

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

analisi dei punti di forza, dei punti di debolezza, delle opportunità e delle minacce
analiza mocnych i słabych stron firmy oraz jej szans i zagrożeń

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'un punto di forza.
Benita Ferrero-Waldner, komisarz europejska ds. stosunków zewnętrznych i europejskiej polityki sąsiedztwa, działając na podstawie art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, zwróciła się do Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego o sporządzenie opinii rozpoznawczej w sprawieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’elevato numero di membri del consiglio generale del CERS («consiglio generale») è un importante punto di forza.
Wypiłem za was pierwszą kolejkęEuroParl2021 EuroParl2021
Senza partiti politici validi a livello federale, viene a mancare un punto di forza essenziale della democrazia.
Lepiej ci będzie daleko ode mnienot-set not-set
La sua giovinezza è il suo punto di forza all'interno del negozio.
Nie wiem, jak to pani powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo è il nostro particolare punto di forza, perché entrambi abbiamo dovuto imparare a nascondere verità agli altri .
To oznacza, że jest bezbronnaLiterature Literature
Ma ho un nuovo punto di forza.
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, parliamo un po' di ultrasuoni, del loro punto di forza.
Mojej rodzinyted2019 ted2019
Il concetto di società inclusiva riconosce la diversità culturale, regionale e socioeconomica quale punto di forza dell'Europa.
Więc ja powiedziałem...I to jest część tego co powiedziałem o wracaniunot-set not-set
Fanne un punto di forza.
To jest twój pierwszy raz.To jest śmieszne, Pani RobinsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché da allora ho al mio fianco una persona che è diventata il mio punto di forza.
Nie prowadzono badań dotyczących rakotwórczości, wpływu na upośledzenie płodności i rozwoju płodowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno notato un tuo punto di forza a cui tu non avevi pensato?
Nie urodzę ci dzieckaLDS LDS
Penso che il mio punto di forza sia la comunicazione.
Co cię sprowadza w góry?UrlopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Le carabine Spencer, per quanto riguarda l'aspetto tecnico, erano il. punto di forza delle sue truppe», sostenne Hamm.
Do końca życia będzie opowiadał o tym #$Literature Literature
Qual era il punto di forza di questo caso all'inizio?
Rozumiem, Carol...... ale zaczynam pracę dopiero za dwa tygodnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In realtà, non è questo il nostro punto di forza.
Opowiadałes komuś z Deerfield...... oczywiście zanim wyleciałeś stamtąd za znokautowanie nauczyciela krzesłem...... jak skończył twój wujek?Literature Literature
Ricordatevi: le debolezze umane sono il vostro più grande punto di forza.
Pomyślałem, że będzie lepiej, jeśli sam uprzątnę go z drogiLiterature Literature
Il punto di forza (carico) non deve essere compreso nella distanza L/3 dai montanti.
Może chociaż mały jaspis Buddyjski?EurLex-2 EurLex-2
Ora, io e te sappiamo che il tuo... punto di forza segreto tra i giocattoli sono le costruzioni.
Przedstawienie i kontrolowanie rachunkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai qual era il punto di forza, Miranda?
W sekcji GI (Odpady papierowe, tekturowe i wyrobów papierniczychLiterature Literature
È la mia debolezza, ma anche il mio punto di forza.
I co jest takiego żałosnego w tym, że chcę mieć rodzinę i wychowywać dzieci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La possibilità di associare questi operatori all'impresa comune è un punto di forza dell'approccio europeo.
Co się stało z JasmineEurLex-2 EurLex-2
Abbiamo un punto di forza.
Wykaz państw terytorium występowania gatunków wędrownych wymienionych w załącznikach I i # jest aktualizowana przez sekretariat na podstawie informacji otrzymywanych od StronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un tradizionale punto di forza per me.
Na potrzeby tego typu operacji w instrukcji operacyjnej muszą zostać określone minimalne wymogi dotyczące doświadczenia pilota oraz odbytych szkoleń i specjalnej znajomościlotniskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4710 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.