refrattarietà oor Pools

refrattarietà

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
oporność
(@1 : en:refractoriness )
nieposłuszeństwo
(@1 : en:refractoriness )
krnąbrność
(@1 : en:refractoriness )
ogniotrwałość
(@1 : en:refractoriness )
uporczywość
(@1 : es:contumacia )
upór
(@1 : es:contumacia )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NovoSeven è indicato per il trattamento di episodi emorragici e nella prevenzione di sanguinamenti durante gli interventi chirurgici a cui ci si sta sottoponendo o procedure invasive nei seguenti gruppi di pazienti in pazienti con emofilia congenita con inibitori verso i fattori # o # della coagulazione > # Unità Bethesda (UB) in pazienti con emofilia congenita che si prevede possano avere una risposta anamnestica intensa alla somministrazione di fattore # o fattore # in pazienti con emofilia acquisita in pazienti con deficit del fattore # congenito in pazienti con tromboastenia di Glanzmann con anticorpi verso GP IIb-IIIa e/o HLA e con refrattarietà alla trasfusione piastrinica presente o passata
przepisy art. # ust. #-# stosuje się wyłącznie w odniesieniu do procedur sprzeciwu, w przypadku których w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia nie rozpoczął się jeszcze bieg sześciomiesięcznego okresu przewidzianego w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrEMEA0.3 EMEA0.3
NovoSeven è indicato per il trattamento di episodi emorragici e nella prevenzione di sanguinamenti durante gli interventi chirurgici a cui ci si sta sottoponendo o procedure invasive nei seguenti gruppi di pazienti in pazienti con emofilia congenita con inibitori verso i fattori # o # della coagulazione > # Unità Bethesda (UB) in pazienti con emofilia congenita che si prevede possano avere una risposta anamnestica intensa alla somministrazione di fattore # o fattore # in pazienti con emofilia acquisita in pazienti con deficit del fattore # congenito in pazienti con tromboastenia di Glanzmann con anticorpi verso GP IIb-IIIa e/o HLA e con refrattarietà alla trasfusione piastrinica presente o passata
TRANSPORT KOLEJOWYEMEA0.3 EMEA0.3
Le costellazioni, l’orbita dei pianeti, le normali immutabili proprietà di conducibilità, duttilità, elasticità, resistenza, permeabilità, refrattarietà, forza o viscosità presenti nei materiali naturali, . . . o la struttura delle cellule, sono solo alcuni esempi della straordinaria uniformità della natura”.
prostokątną flanelę w rodzaju mitynkijw2019 jw2019
Gli scienziati si concentrano principalmente sulle proprietà fisiche più utilizzate, ovvero densità apparente, porosità aperta, resistenza alla compressione a freddo, modulo di rottura, variazione lineare permanente e refrattarietà sotto carico.
Będzie mi brak moich kobietek!cordis cordis
Da ciò discende che, sebbene gli Stati membri godano di un margine di valutazione riguardo alla struttura istituzionale dell’autorità prevista dall’articolo 28, paragrafo 1, secondo comma della direttiva (35), è innegabile che l’esigenza di «piena indipendenza» imposta dal diritto dell’Unione postuli l’esistenza e il rispetto di norme specifiche e dettagliate che, in materia di nomina, durata delle funzioni nonché dei possibili motivi di revoca o destituzione di tale autorità, consentano di fugare qualsiasi legittimo dubbio sulla refrattarietà di detta autorità ad ogni influenza esterna, diretta o indiretta, in grado di orientare le sue decisioni (36).
Nie urodzę ci dzieckaEurLex-2 EurLex-2
Preparati e additivi nonché sistemi d'additivi da utilizzare nella realizzazione di materiale plastica atto ad aumentare la refrattarietà
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjitmClass tmClass
I suddetti articoli destinati ad applicazioni di refrattarietà
Byłem w sądzie...... robiłem zapiskitmClass tmClass
Inoltre l'uso prolungato di questi farmaci porta spesso a una refrattarietà all'ormone delle terapia.
Jeden facet mówi, że # mile stąd jest farmacordis cordis
Questo approccio dovrebbe aiutare a identificare la refrattarietà dei pazienti agli antipsicotici e coloro che svilupperanno effetti collaterali della clozapina potenzialmente letali, soprattutto preoccupanti nei bambini e negli adolescenti.
Byłam tutaj sprzedana, jako śpiewająca prostytutkacordis cordis
I suddetti articoli non destinati ad applicazioni di refrattarietà compresi nella classe 1
Dobrze go znam, ale nie widzieliśmy się od lattmClass tmClass
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.