Lista dei Capitani Reggenti dal 1900
Kapitanowie regenci San Marino
reggi oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: reggere.
reggi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu reggi sul lungo periodo, detective?
Co się stało, tato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, non è colpa mia se reggi l'alcool come una bambina di nove anni.
Biorąc pod uwagę, iż na podstawie postanowień tytułu # części trzeciej Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, niniejsza decyzja wypływa z dorobku Schengen w takim zakresie, że ma ona zastosowanie do obywateli państw trzecich, którzy nie spełniają, lub przestali spełniać stosowne warunki dotyczące pobytu czasowego na terytorium Państwa Członkowskiego, ustanowione na mocy postanowień dorobku Schengen, zgodnie z art. # wspomnianego Protokołu, wterminie sześciu miesięcy od daty przyjęcia niniejszej decyzji przez Radę, Dania podejmuje decyzje o jej wprowadzeniu do jej prawa krajowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reggi questa.Forza George!
Środek dotyczący płatności składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów obejmuje następujące niekorzystne zjawiska klimatyczne porównywalne do klęsk żywiołowych: wiosenne przymrozki, gradobicie, uderzenie pioruna, pożar spowodowany uderzeniem pioruna, huragany i powodzieopensubtitles2 opensubtitles2
Selle, accessori e componenti per biciclette, come reggi selle, manubri, pedali, cavalletti, portaoggetti
Proszę nie rób tegotmClass tmClass
Reggi questo.
To dla ciebie, frajerzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma se quasi non ti reggi in piedi.»
Zniszczona, po którym praktycznie nic nie zostałoLiterature Literature
Ora, se tu reggi l’annaffiatoio... così... io ti porgo le vaschette da riempire... benissimo!
uwzględniając rozporządzenie Rady (Euratom) nr # z dnia # grudnia # r. ustanawiające maksymalne dozwolone poziomy skażenia radioaktywnego środków spożywczych oraz pasz po wypadku jądrowym lub w każdym innym przypadku pogotowia radiologicznego[#], zmienione rozporządzeniem (Euratom) nr #[#]Literature Literature
Tieni, reggi questo.
% w okresie od # lipca do # wrześniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora reggi il mio formaggio speziato, per favore.
To, co zdarzyło się, gdy był w brytyjskich rękach...-... jest oczywiście waszą sprawąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se non li reggi resta a casa, noi ce la facciamo comunque.»
Poradzimy się WyroczniLiterature Literature
Reggi questo, damerino.
Nie rozumiem nagłej zmiany postawy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu non la reggi l'anfetamina.
Może cię doprowadzić do gór, a później, będziesz tylko obserwowałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti reggi a stento in piedi.
Olałeś raj, żeby być ze mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Lo sai che non reggi l’alcol» dissi.
Nie.Idę na górę do biuraLiterature Literature
Beh, non dovresti bere, se non reggi l'alcool.
Dziękuję kochanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reggi la bicicletta.
W szczególności zasady te muszą określać wzór świadectwa, minimalne wymagania w odniesieniu do języka lub języków, w których musi być sporządzone oraz status osoby upoważnionej do jego podpisaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono cose peggiori di fare il reggi-moccolo di una cosa a tre, Spitter.
Pozwól mi go zabićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ti reggi in piedi.
Nic nie mogę zrobićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reggi il pupo, tie'.
Pierwsza jest sprzed # lat.Za każdym razem świadkowie widzieli tę samą kobietęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No che non le reggi, piantala.
Nie wiem co zrobili, ale kiedy się obudziłamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reggi bene l'alcol.
Wprowadzenie odpowiednich mechanizmów kontrolnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andiamo, reggi.
Zwraca uwagę na bezpośrednie powiązania między wymienionymi trzema głównymi dziedzinami i nawołuje w związku z tym do przyjęcia horyzontalnego podejściaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tutto 76 perché tu sei diventato una checca... non reggi manco una partita...»
Pies Jacquard' a mnie chapsnąłLiterature Literature
Reggi questa.
Gdzie ten łotr, Lefroy?Henry go zabijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le scoperte di CUTE aiuteranno a ottimizzare i processi di fabbricazione e porteranno a nuove fonti di luce e reggi X per una varietà di applicazioni.
Nie wygadaj mojej siostrzecordis cordis
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.