renare oor Pools
renare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
rzad. czyścić piaskiem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trasportammo Coddin, il capitano Lore Coddin, un tempo di Ancrath e Lord cancelliere delle Alte Terre di Renar.
To pani zrobiła rezerwację, tak?Literature Literature
«Hai pugnalato il figlio del conte di Renar sotto bandiera bianca», disse lui.
W godzinę zrobi tu rewolucjęLiterature Literature
«Voglio parlare con Jarco Renar», dissi.
Dobra, załatwię to dla ciebieLiterature Literature
Lei preferirebbe vedermi passeggiare con Keshara o Renar.
Może tak więcej entuzjazmu w tym głosie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In poco più di un istante una ragazzina di dodici anni aveva annientato i valorosissimi combattenti di Renar.
Jeden zajmuje kolejkę, a drugi robi opłatyLiterature Literature
Di certo, le mie azioni non dipendevano assolutamente dai tre mesi trascorsi sul trono di Renar.
Jeżeli Umawiające się Strony nie uzgodniły inaczej, niniejsza Umowa nie stanowi przeszkody dla zapewnienia przez Umawiające się Strony jakiejkolwiek szerszej ochrony na mocy ich ustawodawstwa wewnętrznego lub innych umów międzynarodowych., zarówno obecnie, jak i w przyszłości, dla oznaczeń chronionych niniejszą UmowąLiterature Literature
Non mi piaceva il caffè ad Ancrath e Renar: freddo, acido, leggero e costoso, soprattutto costoso.
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego artLiterature Literature
Diverrò Re di Arco, di Normardia, di Conaught, di Belpan, delle Paludi di Ken, di Orlanth e delle Alte Terre di Renar.
Dlatego te dyskusje są potrzebne, tak samo jak rezolucja.Literature Literature
Tuo nonno, sulla Costa del Cavallo, non lo accetterà, e così l’alleanza è morta, e Renar è al sicuro.
Chciałabym porozmawiać z kimś, ktoLiterature Literature
Il conte di Renar stava in piedi davanti al mastio centrale, fiancheggiato da due dozzine di uomini armati.
To nie jest po prostu twój dzień, prawda?Literature Literature
«Il conte di Renar vi ha fatto un torto, principe Jorg.
Mierzone jest maksymalne oddzielenie obrazu wtórnegoLiterature Literature
«La difesa di Renar è un uomo di nome Corion».
Podziękuj tej dwójceLiterature Literature
Ultimamente è difficile capire cosa dice, ma non credo che lo zio Renar sia contento di te».
Tak, odciski palców należą do Carla Lee HaileyaLiterature Literature
«Il barone Kennick ha ritirato la sua accusa a Renar di aver bruciato Mabberton».
Czy Drzazgowa Wróżka?Literature Literature
Ora possiedo lo Spettro e le terre di Renar, ho città e villaggi, e un popolo che mi chiama re.
Lek Humalog Mix# jest wskazany u pacjentów z cukrzycą, którzy wymagają stosowania insuliny do utrzymania prawidłowej homeostazy glukozyLiterature Literature
Renar divenne un nome senza alcun valore, e il mio odio si tramutò in un dono per tutto e tutti.
lat aby przemyśleć, i wyciągnąć wnioski o wszystkim co się stało zanim go aresztowanoLiterature Literature
«Quanto dista da qui il castello di Renar, ragazzo?»
zobowiązać podatnika do określenia proporcji podlegającej odliczeniu dla każdego sektora działalności i do prowadzenia osobnej księgowości dla każdego z tych sektorówLiterature Literature
Non mi piaceva il caffè ad Ancrath e Renar: freddo, acido, leggero e costoso, soprattutto costoso.
Co tu pamiętać?Literature Literature
Fare il nome del conte di Renar adesso avrebbe sollevato troppe domande.
Ponadto Komisja może przesłuchać zainteresowane strony, pod warunkiem że wystąpiły one z wnioskiem o przesłuchanie, wskazując szczególne powody, dla których powinny zostać wysłuchaneLiterature Literature
Riempii la mente con l’antico veleno nutrito dall’odio che serbavo per il conte di Renar.
Ja mam kontakt z nimi tylko na jednej płaszczyźnie.Opuściłam dom dwa lata temuLiterature Literature
Il battito impetuoso dei tamburi di battaglia di mio zio Renar.
Swobodny bieg według pkt #.#.# dodatku # do załącznika #: tak/nieLiterature Literature
Vidi il gioco per quello che era realmente la notte in cui gli uomini del conte Renar catturarono il nostro carro.
Poza tym, Dani jest za drzwiamiLiterature Literature
«Quando avevo nove anni, il conte di Renar ha cercato di farmi uccidere», dissi.
Lepiej śpijLiterature Literature
Prima padre Gomst e adesso Renar.
Niemniej jednak, gdy analizuje się działalność stoczni w # r., okazuje się, że wojskowa była prowadzona w ograniczonym zakresieLiterature Literature
Asociația de Acreditare din România (RENAR) (Ente di accreditamento rumeno)
Ale teraz działa?- TakEurLex-2 EurLex-2
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.