requisiti essenziali oor Pools
requisiti essenziali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Requisiti essenziali dell'allegato I e dell'allegato MI-002
To było nieporozumienieEurLex-2 EurLex-2
a) un'inosservanza dei requisiti essenziali;
To taniec głosówEurLex-2 EurLex-2
Non conformità delle specifiche europee ai requisiti essenziali
Kiedyś, w wojskuEurLex-2 EurLex-2
Ripetitori GSM; Norma armonizzata che soddisfa i requisiti essenziali dell’articolo 3.2 della Direttiva 2014/53/EU
Powstających przez jedzenie zbyt dużej ilości mięsa białego chleba, i picia wytrawnego Martinieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di conferire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva.
Żądania strony skarżącejEurLex-2 EurLex-2
Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva.
Jaka jest sytuacja?EurLex-2 EurLex-2
Requisito essenziale 1.5:
Stwierdza się, że w niniejszej sprawie prawo stron do złożenia wyjaśnień zostało zachowaneEurLex-2 EurLex-2
a) al mancato rispetto dei requisiti essenziali di cui all'articolo 5, paragrafo 1, lettera a);
Wpływy azbestu na zdrowie są od dawna znane.EurLex-2 EurLex-2
Alla data stabilita la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva
ilość ziemniaków przeznaczonych do wyrobu skrobi ziemniaczanej, uzyskanych z powierzchni zadeklarowanej w umowie kontraktacyjnej, o której mowa w art. # ustoj4 oj4
In generale gli interessati considerano appropriato il modo in cui tali requisiti essenziali siano stati definiti nella direttiva.
Nawet mi się podobaEurLex-2 EurLex-2
Requisiti essenziali degli ATM/ANS e dei controllori del traffico aereo
Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestiiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Requisito essenziale 1.3.1 di cui all’allegato III della direttiva 96/48/CE:
Ostrzegałem cięEurLex-2 EurLex-2
a) da inosservanza dei requisiti essenziali di cui all'articolo 3;
To głupi pomysłEurLex-2 EurLex-2
requisiti essenziali riguardanti la natura o la composizione dei prodotti;
Ważne jest, żeby patrzeć w przyszłość z przymrużeniem okanot-set not-set
Requisito essenziale #.#, paragrafo
Opowiedział żonie o utracie pracy i samochodzieeurlex eurlex
Requisiti essenziali di competenza a livello operativo
Odszkodowanianot-set not-set
Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva
POZWOLENIE NA WYWÓZoj4 oj4
Requisiti essenziali
Dobrze pana widzieć, sirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) al mancato rispetto dei requisiti essenziali di cui all'articolo 3;
Poczekam tutajEurLex-2 EurLex-2
I requisiti essenziali sono esaminati in ordine qui di seguito.
Zrobiłeś to celowoEurLex-2 EurLex-2
REQUISITI ESSENZIALI
Mój tata chce, bym poszedł do college' uEurLex-2 EurLex-2
Requisiti essenziali (allegato V ter)
Wiem tylko, że pojawiło się ich dziś znacznie więcejEurLex-2 EurLex-2
19880 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.