riattizzare oor Pools

riattizzare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ożywiać
(@1 : es:reavivar )
stymulować
(@1 : es:reavivar )
podniecać
(@1 : es:reavivar )
pobudzać
(@1 : es:reavivar )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse avrebbe fatto meglio a chiamare un domestico per riattizzare il fuoco.
przygotowanie, wykonanie oraz ocena rocznego programuLiterature Literature
Optarono per qualcosa di semplice per non dover riattizzare la stufa nella cucina.
Jego gospodyni, Earlene Roberts, słyszy klakson samochodu.Widzi dwóch policjantów, gdy Oswald jest w swoim pokojuLiterature Literature
O forse avevano solo bisogno di qualche settimana loro due da soli per riattizzare la fiamma della passione.
Taką istotną niedogodnością może być, na przykład, brak urządzeń technicznych do stosowania alternatywnego środka ochrony roślin lub jest to ekonomicznie nieopłacalneLiterature Literature
Chi di voi viene con me a riattizzare il fuoco e a montare la guardia fino all’alba?»
Mili ludzieLiterature Literature
Una delle cameriere si deve alzare nel cuore della notte per riattizzare il fuoco.
Celem pomocy jest zrekompensowanie kosztów badań na TSE u bydła, owiec i kóz zgodnie z art. # lit. g) rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Si alzò per mettere dell’altra legna nella stufa e riattizzare le fiamme stanche.
Dalej, dziewczyny, ściągać koszulki!Literature Literature
Infatti, l'interesse di Mary per gli uomini aveva avuto l'effetto di riattizzare il mio.
Włókna węglowe i artykuły z włókien węglowychLiterature Literature
Non si tratta di riattizzare le vecchie ossessioni.
Próbki pierwotneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meglio fingere che il fuoco non ci fosse stato, piuttosto che riattizzare le braci e smuovere la cenere dei ricordi.
Frank miał całkiem niezłe popołudnieLiterature Literature
La suora provò a leggere la Bibbia, per riattizzare la scintilla magica, ma non ci riuscì.
Zmień na monochromatyczny (wygładzonyLiterature Literature
Sedette a terra, liberò il focolare da un sottile strato di neve e armeggiò con un acciarino per riattizzare la fiamma.
Tak, pogoda jest tam ładnaLiterature Literature
Forse era spudorato da parte sua, perfino colpevole, riattizzare l’antica rivalità di Henry con Kew Gardens.
Hurra dla Gradisci!Literature Literature
Perché, giunto all’ultimo tratto di strada, riattizzare lo scandalo dopo un’intera vita di sottomissione?
Chodźcie za mnąLiterature Literature
Nonostante la notevole somiglianza, Daneel non poteva riattizzare le ceneri.
Ale zrób coś dla mnieLiterature Literature
Si alzò per mettere dell'altra legna nella stufa e riattizzare le fiamme stanche.
ZrozumianoLiterature Literature
Pioveva e lui si alzava ripetutamente per riattizzare il fuoco.
W jej życiu zdarza się coś cudownegoLiterature Literature
Quel tanto per riattizzare la vita nelle pupille del vecchio e mantenere sveglio il cacciatore.
O, czegoś się wystraszył, partnerze?Literature Literature
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.