rocce oor Pools

rocce

naamwoordvroulike, manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

skała

naamwoordvroulike
pl
zespół minerałów lub wiele ziaren tego samego minerału;
È solido come una roccia.
To jest twarde jak skała.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aragoste di roccia
langusta · rak morski
scavato nella roccia
wykuty w skale
La spada nella roccia
Miecz w kamieniu
roccia
faleza · głaz · kamień · klif · kołysać · skała
roccia sedimentaria
skała osadowa · skały osadowe
rocce sedimentarie clastiche#brecce
brekcja
Cupola della Roccia
Kopuła na Skale
roccia ultrafemica
Skały ultrazasadowe
fosfato di roccia
fosforan nieorganiczny · fosforyt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era profondo centinaia di metri e cosparso di rocce, alberi e alte ombre.
Philip, jedź do banku i przejmij kontrolę nad sytuacjąLiterature Literature
Ah, le rocce possono essere utili disse Talmor, prendendo un appunto.
Wydawał się taki zagubiony iszczery, ale tylko udawał.Możemy porazić go prądemLiterature Literature
Qui ci sono mari e foreste, rocce e siepi, fiori che diventano rossi solo quando ricevono sangue fresco.
DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄTLiterature Literature
Va ' dietro a quelle rocce, Davey!
Właśnie wrócił po sprzątnięciu jakichś gości w Irakuopensubtitles2 opensubtitles2
E i grandi, gli spiriti delle montagne e del fiume, delle rocce e degli arbusti, non camminano tra noi e non ci parlano.
Co to ma znaczyć, Oka- chan!?Literature Literature
Rocce di copertura
Niemcy wystąpiły z wnioskiem, aby tytuł zawodowyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sempre e solo rocce.
Strach mnie obleciałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle non sono semplici rocce, sono idoli sacri agli dèi, nessun piede profano può toccarle.
Sally, wezwij wykonawcę ogrzewania i klimatyzacji.Powiedz Stanowi, żeby przyszedł do mojego biura ze schematami wentylacjiLiterature Literature
A nord, il massiccio del Chablais è composto da rocce acide o calcaree mescolate.
Czemu ją zabili?EurLex-2 EurLex-2
Arrivato alla base delle scale incastrai lo scarponcino tra due rocce per tenermi in equilibrio e alzai lo sguardo.
WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓWLiterature Literature
Ci fermiamo a questa spiaggia qua, che però è tutta colle rocce.
Koordynator przewodniczy posiedzeniom kolegium, koordynuje jego działania i zapewnia skuteczną wymianę informacji między jego członkamiLiterature Literature
Solo agli inizi del diciannovesimo secolo i nostri paraocchi sono stati rimossi, prima con la pubblicazione della "Teoria della Terra" di James Hutton, nella quale ci raccontò che la Terra non rivela alcuna traccia di un inizio e nessuna prospettiva di una fine; e poi, con la stampa della mappa della Britannia di William Smith, la prima mappa geologica su scala nazionale, dandoci per la prima volta delle predizioni su dove certi tipi di rocce potessero trovarsi.
Co do diabła czy rozmawiasz około?ted2019 ted2019
Granito e rocce simili, gregge o sgrossate, senza forma
Zaczyna sięEurLex-2 EurLex-2
Era quieto, la corrente non più rapida del solito, non c’erano rocce.
Pięknie wyglądaLiterature Literature
“Trasformiamoli in rocce fino a quando un altro mortale non riconoscerà la loro vera natura.”
Ja wam pokażę!Literature Literature
Bitumi ed asfalti, naturali; scisti e sabbie bituminosi; asfaltiti e rocce asfaltiche
Niepożądane zjawisko spowodowane czynnikiem biologicznym; dla pożądanego biologicznego rozkładu używajEurLex-2 EurLex-2
L'altro grande gruppo di rocce è il siluriano Windermere Supergroup composto di calcare che poggia su rocce vulcaniche.
Rozumiem, że jest ulewa, ale mamy # rokWikiMatrix WikiMatrix
I numerosi corsi d’acqua, attraversando le rocce resistenti di questa zona, hanno costituito una rete di piccole valli, orientate e sagomate in vari modi, ma che costituisce uno dei maggiori elementi strutturanti del rilievo del Périgord.
Po zebraniu Ari rzucił zszywaczem w ścianę i krzyknął do drugiego agenta, żeby ten wspiął się z powrotem to pochwy matki i pogotował trochę dłużej.EurLex-2 EurLex-2
Fertilizzanti per terreni, composti essenzialmente da rocce laviche granulate
Powiedziałem, że nie pójdętmClass tmClass
Il secondo giorno costeggiò il confine con la Terra delle Rocce, la sua terra.
Czy będzie bardziej świadomy?Być możeLiterature Literature
I — rocce carbonatiche e clastiche del carbonifero inferiore, rocce clastiche del carbonifero superiore
Uderz go, kanciarzu!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le rocce davanti alla casa di fronte al mare erano insolitamente alte, solitarie e frastagliate.
Próbuje się zabić w mojej celiLiterature Literature
Bitumi ed asfalti, naturali; scisti e sabbie bituminosi; asfaltiti e rocce asfaltiche
Znaleźliście mój futerał?- NieEurLex-2 EurLex-2
Bitumi ed asfalti, naturali; scisti e sabbie bituminosi; asfaltiti e rocce asfaltiche
Jestem klaun WolfieEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.