sandali oor Pools

sandali

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

sandały

Mi pagano abbastanza per comprare i pantaloni di Prada, e anche i sandali
To wystarczy by kupić spodnie od Prady a nawet sandały
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sandalo rosso
Pterocarpus santalinus · sandalin czerwony
scarpa, calzata, tacco, sandalo, donna, comoda, eleganza, stile
obcas
sandalo (albero)
sandałowiec
sandalo
Sandały · Santalum · sandał · sandałowiec · sandały
sandalo bianco
Santalum album · sandałowiec biały

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prima si era messa camicetta, jeans e sandali, ma ha subito capito che i jeans le avrebbero dato fastidio, troppo caldo.
Jakie są twoje grzechy, mój synu?Literature Literature
E'li'che prendo i miei sandali taroccati!
Uwzględniając zarówno potrzebę określenia profilu osoby, która narażona jest na analfabetyzm funkcjonalny, jak i konieczność unikania stereotypów związanych z tym rodzajem analfabetyzmu, Komitet Regionów i zainteresowane strony działające w terenie stwierdzają, co następujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Articoli d'abbigliamento per uomo, donna e bambino, comprese camicie, T-shirt, felpe, maglie, tute da ginnastica, pantaloni, calzoni, pantaloncini, canotte, abbigliamento per la pioggia, bavaglini di stoffa, gonne, camicette, vestiti da donna, completi da uomo, bretelle, maglioni, giacche, cappotti, impermeabili, tute da sci, cravatte, scarponcini, accappatoi, cappelli, berretti, sandali, pantofole a calzino
Protokołu do Układu Euro-Śródziemnomorskiego pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu z drugiej strony, uwzględniając przystąpienie Republiki Cypru, Republiki Czech, Republiki Estonii, Republiki Litwy, Republiki Łotwy, Republiki Malty, Republiki Słowacji, Republiki Słowenii, Republiki Węgier i Rzeczpospolitej Polskiej do Unii EuropejskiejtmClass tmClass
Un paio di sandali molto costosi, di LK Bennett?»
Przypomina miLiterature Literature
Sandali in stile giapponese in feltro
Gdy barka ruszy masz im powiedzieć o bombietmClass tmClass
«Erano i miei sandali preferiti.»
Komisarz Günter Verheugen zapowiedział ponadto w czasie # europejskiego forum na temat turystyki, które odbyło się # października # r. na Malcie,utworzenie w pierwszych miesiącach # r. europejskiego portalu turystycznego, który umożliwi dostęp do stron internetowych krajowych organizacji turystycznych, by ulepszyć promocję europejskich miejscowości turystycznych w pozostałej części świataLiterature Literature
Un uomo che ha bisogno di togliersi i sandali per contare fino a venti?
Nie możemy go tak zostawićLiterature Literature
Calzature, ovvero scarpe, scarpe da neve, stivali, sandali, calzini
Ryzyko płynności finansowania dotyczy zdolności finansowania wzrostu wartości aktywów oraz wywiązywania się ze zobowiązań w zależności od ich terminów zapadalnościtmClass tmClass
M'ero chinata per slacciarmi i sandali e...».
George W.Bush jest też w prostej linii potomkiem Godfroi' a de BoullionLiterature Literature
Abbigliamento, calzature, cappelleria, cappotti, accappatoi, espadrillas, costumi da bagno, cuffie da bagno, bluse, bluse, stivali, sciarpe, mutandine, calzini, camicie, pantaloni, t-shirt, sottovesti, gilet, giacche, camiciotti, cinture (abbigliamento), sottovesti (biancheria intima), cravatte, cuffie da doccia, mute da sci nautico, gonne, sciarpe, berretti, guanti (abbigliamento), impermeabili, pullover (abbigliamento), biancheria intima, maglie, calze, cinture portamonete (biancheria), pantaloni, fazzoletti da taschino (biancheria), parka, pigiami, calzature e abiti da spiaggia, indumenti da ginnastica, sandali, bretelle, costumi, uniformi, indumenti
Gdzie nas zabieracie?tmClass tmClass
Abiti, camicie, t-shirt, camicie a manica lunga, canotte, indumenti termici, maglioni, camicie lavorate a maglia, polo, felpe, felpe con cappuccio, giacche, cappotti, biancheria intima, pantaloni, jeans, pantaloni di felpa, tute, pantaloncini, sciarpe, costumi da bagno, sandali, calzini, scarpe da ginnastica, scarpe, polsini, cappelli e cinture
Panika ogarnęła całą wioskę.WszyscytmClass tmClass
Cinture (abbigliamento), sandali
A co ty studiowałeś?tmClass tmClass
Stivali, scarpe, pantofole e sandali
Willa DarcytmClass tmClass
Rivendita e raccolta, a beneficio di terzi, d'una varietà di prodotti (escluso il trasporto relativo), per facilitare ai clienti la visione ed acquisto di calzature per lo snowboard e da sci, scarpe per lo sport e scarpe casual (tranne sandali, scarpe da spiaggia e ciabatte da bagno), stivali, giochi e giocattoli, articoli sportivi e per la ginnastica
Dopiero potem domyśliłam się dlaczego tak się stałotmClass tmClass
Calzature, Ovvero, Calzature per la danza, Scarpe da ballo, Scarpe da ballo, Scarpette da danza,Scarpe per le dita dei piedi,Scarpe da jazz, Stivali, Sandali, Scarpe da atletica, Scarpette di tela e Scarpe da bagno
Odpowiedziałem, że wrócę gdzieś o drugiej po południutmClass tmClass
I suoi sandali erano sotto di lui, uno accanto all'altro, sulla liscia superficie di cemento.
Dzień dobry, kochanieLiterature Literature
Poi infilò le scarpe, gli stessi sandali che aveva indossato con il vestito di moiré color cobalto.
W celu ograniczenia zakłóceń konkurencji wywołanych przez pomoc, plan restrukturyzacji przewiduje realizację poniższych działańLiterature Literature
Scarpe, sandali, stivali, pantofole, scarpe da tennis
łączna liczba bydła zarejestrowanego na początku okresu objętego raportem/kontrolątmClass tmClass
Vestaglie, calzature in genere, comprendenti: pantafole, scarpe, scarpe sportive, stivali e sandali
Definicje kategorii powinny w większym stopniu odzwierciedlać warunki techniczne definiowanych pojazdów oraz umiejętności niezbędne do kierowania nimitmClass tmClass
I sandali delle tribù di montagna sono risuolati con la spessa pelle di maj, il cugino di tantor.
Minister mugoli, został poinformowany o niebezpieczeństwieLiterature Literature
Abbigliamento per uomo, donna e bambino in genere, compresi indumenti in pelle, camicie, camicette, gonne, sarti, giacche, pantaloni, pantaloncini, tute in rete, pigiami, calze, magliette della salute, busti, reggicalze da uomo, cassetti, mutante, coordinati con reggiseno, cappelli, sciarpe, cravatte, soprabiti impermeabili, soprabiti, costumi da bagno, tute sportive, giacche a vento, pantaloni da sci, cinture, pellicce, foulard, guanti, negligé, calzature in genere, comprendenti: pantofole, scarpe, calzature per lo sport, stivali e sandali
OczywiścietmClass tmClass
Scarpe, stivali, zoccoli, sandali a zoccolo, calze e calzini, solette per calzature
Ja nie jestem kucharkątmClass tmClass
Il suo profumo era sandalo, come quello di Mrs Marchmoor.
Tata Odo jestzawszemiło widzianyLiterature Literature
La fiducia lo avrebbe protetto ancor meglio di una rivoltella, fosse anche di quelle con il calcio di legno di sandalo.
Termin ten nie przekracza # dniLiterature Literature
Servizi di vendita al dettaglio riguardanti calzoncini, stivali, scarpe, sandali, cappelli, berretti con visiera, berretti, guanti, guanti che coprono solo l'avambraccio, fazzoletti di seta, bandane, fazzoletti da collo, cinghie (articoli d'abbigliamento), cinture in pelle o cuoio, cravatte, polsini (articoli di vestiario e d'abbigliamento), parti e accessori per tutti i suddetti articoli
Warunki te mogą zostać zmienione, w świetle rozwoju wiedzy naukowej i technicznej, zgodnie z procedurą ustanowioną w arttmClass tmClass
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.