scienze fisiche oor Pools
scienze fisiche
it
Insieme delle scienze che si occupano delle proprietà della materia non vivente, dell'energia ed in generale delle caratteristiche e proprietà dell'universo come la fisica, la chimica, l'astronomia e la geologia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
nauki fizyczne
it
Insieme delle scienze che si occupano delle proprietà della materia non vivente, dell'energia ed in generale delle caratteristiche e proprietà dell'universo come la fisica, la chimica, l'astronomia e la geologia.
pl
Nauki badające nieożywioną materię, energię i właściwości fizyczne wszechświata, takie jak fizyka, chemia, astronomia i geologia.
Scienze dello spazio, comprese la biomedicina e le scienze della vita e le scienze fisiche nello spazio.
Nauki o kosmosie, w tym aspekt kosmiczny biomedycyny, nauk o życiu i nauk fizycznych.
nauka fizyczna
Scienze dello spazio, comprese la biomedicina e le scienze della vita e le scienze fisiche nello spazio.
Nauki o kosmosie, w tym aspekt kosmiczny biomedycyny, nauk o życiu i nauk fizycznych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
311 Tecnici delle scienze fisiche e ingegneristiche
W zakresie niniejszej TSI nie mieszczą się systemy płatności i fakturowania dla klientów ani też podobne systemy do obsługi płatności i fakturowania pomiędzy różnymi dostawcami usług, takimi jak przewoźnicy kolejowi lub zarządcy infrastrukturyEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi didattici, chimici e di scienza fisica: parti, accessori e componenti per tutto quanto suddetto
W wyniku wyżej wymienionych korekt roczne sprawozdanie finansowe może zostać zaprezentowane zgodnie ze zmodyfikowaną metodą memoriałową, w oparciu o zmodyfikowaną metodę kasowątmClass tmClass
Libri e riviste per scopi didattici relativi a scienza, fisica, biologia e chimica
Twój rozsądek jest zadziwiający, kuzynko ElżbietotmClass tmClass
Installazione, manutenzione e riparazione di software per scopi didattici relativi a scienze, fisica, biologia e chimica
Aktywacja i dezaktywacja funkcji automatycznego włączania świateł do jazdy dziennej musi być możliwa bez użycia narzędzitmClass tmClass
211 Specialisti in scienze fisiche e della terra
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # kwietnia # r. tymczasowo dopuszczające stosowanie niektórych mikroorganizmów w paszach [#], należy włączyć do PorozumieniaEurLex-2 EurLex-2
Servizi di ricerca applicata nel campo delle scienze fisiche
Mamy podsłuch jak tylko odbierzesz telefonEurLex-2 EurLex-2
Su una delle due, stabilita qui su Terminus, venne concentrata tutta la scienza fisica del vecchio Impero.
Dopóki warunki i normy produkcji wśród światowej konkurencji są znacznie zróżnicowane, dopóty niezbędna pozostaje odpowiednia ochrona zewnętrznaLiterature Literature
I premi del 2011 sono andati a donne attive nel campo delle scienze fisiche.
Wygląda na to, że Logan rzeczywiście go podpiszecordis cordis
Servizi di ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze fisiche
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy, rozumiesz?Eurlex2019 Eurlex2019
Scienze fisiche (incluse fisica, chimica e scienze della terra)
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOEurLex-2 EurLex-2
Esperti in scienze fisiche, matematiche e ingegneristiche || 35 || 4
Wniosek Finlandii dotyczy zezwolenia na przyznanie pomocy na hektar w odniesieniu do określonych obszarów uprawy nasion gatunków należących do Gramineae (trawy) i Leguminosae (rośliny strączkowe), wymienionych w załączniku # do rozporządzenia Rady (WE) nr #/# z dnia # stycznia # r. ustanawiającego wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego dla rolników w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiającego określone systemy wsparcia dla rolników, zmieniającego rozporządzenia (WE) nr #/#, (WE) nr #/#, (WE) nr #/# oraz uchylającego rozporządzenie (WE) nr #/#, z wyjątkiem Phleum pratense L. (Tymotka), oraz w odniesieniu do określonych obszarów uprawy materiału siewnego zbóżEurLex-2 EurLex-2
Hosting di contenuti digitali, ovvero diari e blog on-line relativi a scienze, fisica, biologia e chimica
Mój ojciec dał jej to, kiedy się urodziłem.Nigdy go nie zdjęłatmClass tmClass
Scienze fisiche (fisica, chimica e scienze della terra)
Czy przed śmiercią chcesz coś powiedzieć swoim kumplom?EurLex-2 EurLex-2
Lei ha una laurea specialistica in una delle scienze fisiche?
Mózg i mięśnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi e strumenti per scienze naturali, scienze fisiche e scoperta di farmaci
Dzień dobry.Wszyscy gotowi. Wziąłem kilka kanapek i zatankowałem paliwotmClass tmClass
Secondo la dichiarazione d’intenti, il loro compito è esplorare l’intersezione tra biologia e scienze fisiche.»
Mała, nieproszona rada dla ciebie, jak tylko wyjdziesz za mąż, zdecyduj sie na dzieckoLiterature Literature
Esperti in scienze fisiche, matematiche e ingegneristiche 59 7,0
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
Libri e riviste relative a scienza, fisica, biologia e chimica
Myślę, że wbiłaś aż do kościtmClass tmClass
653 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.