sfilacciamento oor Pools

sfilacciamento

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I serbatoi vanno sottoposti a cicli di prova senza presentare segni di rotture, perdite o di sfilacciamento delle fibre
Cóż za fatalny przełom dla Durango!oj4 oj4
Pasta di sfilacciamento (anche pressurizzata)
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideiEurlex2019 Eurlex2019
Poiché il filo continua senza interruzione, ne risulta impedito lo sfilacciamento.
Przysłano mnie tu, żeby zamknąć sanatoriumEurLex-2 EurLex-2
Le cinghie devono essere dotate di vivagni che impediscano lo sfilacciamento durante l’uso.
Hej, hej...To nasze prawoEurLex-2 EurLex-2
I serbatoi vanno sottoposti a cicli di prova senza presentare segni di rotture, perdite o di sfilacciamento delle fibre.
Mój ojciec był gazeciarzemEurLex-2 EurLex-2
Le cinghie devono essere dotate di vivagni che ne impediscano lo sfilacciamento con l'uso.
Ostateczny termin upływa zatem dnia # grudnia # reurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Queste regioni di catene replicate di DNA vengono spesso paragonate alle estremità di plastica dei lacci delle scarpe poiché impediscono lo sfilacciamento dei cromosomi durante la divisione cellulare.
Co w was wstąpiło?!cordis cordis
Le bombole finite, con la ricopertura di materiale composito senza alcun rivestimento protettivo, devono essere sottoposte a cicli di pressione come segue, senza mostrare segni di rottura, perdita o di sfilacciamento delle fibre:
Zrobiłabym wszystko dla ciebieEurLex-2 EurLex-2
Mostrava segni di sfilacciamento da uso continuo.
Regionom Szwecji objętym celem Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie będą alokowane dodatkowe środki finansowe z EFRR w wysokości # mln EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale cantiere diventa tanto più necessario nel contesto della crisi e dei già evidenziati rischi di sfilacciamento dell'adesione democratica alla costruzione europea.
Ale przecież nie ma powodu, żeby być w twoim pokoju trzeźwym, NoahEurLex-2 EurLex-2
Le cinghie devono essere protette in modo tale da evitare lo sfilacciamento durante l'uso.
Jedziemy do OswegoEurLex-2 EurLex-2
TMP/pasta di sfilacciamento
Tak, nie profesjonalnym, nie.Lubię czasami zabrać dzieciaki w góręEurlex2019 Eurlex2019
I serbatoi sottoposti a tali cicli non devono dare segni di rotture, perdite o di sfilacciamento delle fibre.
Zobaczymy kto przylezie po samochódnot-set not-set
Le bombole finite, con la ricopertura di materiale composito senza alcun rivestimento protettivo, devono essere sottoposte a cicli di pressione come segue, senza mostrare segni di rottura, perdita o di sfilacciamento delle fibre:
Powinienem z miejsca rozwalić ci łeb.Wyłaź z wozu!EurLex-2 EurLex-2
Le bombole finite, con la ricopertura di materiale composito senza alcun rivestimento protettivo, devono essere sottoposte a cicli di pressione come segue, senza mostrare segni di rottura, perdita o di sfilacciamento delle fibre
Należy uaktualnić niektóre dostosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr # z dnia # marca # r. w sprawie wykonywania rozporządzenia (EWG) nr# w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych i ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie, uaktualnionego rozporządzeniem Rady (WE)nr# z dnia # grudnia # r. [#], oraz dostosowania do decyzji # z dnia # kwietnia # r. dotyczącej stosowania art. #a rozporządzenia (EWG) nr # i art. # rozporządzenia (EWG) nr # [#]oj4 oj4
Le cinghie devono essere dotate di vivagni che impediscano lo sfilacciamento con l’uso.
Jaka obietnica?EurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.