si sollecita oor Pools
si sollecita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non è la prima volta che si sollecita un approccio integrato.
Wy, gliny, czepiają się wszystkichEurLex-2 EurLex-2
Si sollecita la presentazione di proposte per il seguente invito
Widzisz?Phoebe! Phoebe!oj4 oj4
Si sollecita la presentazione di proposte per il seguente invito.
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemEurLex-2 EurLex-2
Si sollecita la presentazione di proposte per il seguente invito
Ostrzegałem Cię, żebyś ze mną nie zadzierałoj4 oj4
Si sollecita la presentazione di proposte per i seguenti inviti
Poznałem w klasztorze faceta stamtądoj4 oj4
Si sollecita, pertanto, la presentazione di proposte per il bando specificato di seguito.
Wiele miast i regionów wspiera już teraz, odpowiednio do swoich sił, informowanie społeczeństwa o podstawach naukowych, metodach i obszarach zastosowania, jak również wymaganiach prawnych i aspektach etycznych dotyczących biotechnologiiEurLex-2 EurLex-2
Si sollecita la presentazione di proposte per i seguenti inviti.
Co masz zamiar zrobić?EurLex-2 EurLex-2
In tutti e sette i casi si sollecita l’allontanamento dalla famiglia di uno o più figli.
Biorę je dla szwagierki.Pracujesz z Katią?Literature Literature
Si sollecita, pertanto, la presentazione di proposte per il bando specificato di seguito
W celu zapewnienia powyższego oraz w celu zapewnienia maksymalnego wykorzystania kwoty, zabezpieczenie należy zwolnić dopiero po przedłożeniu dokumentu przewozowego zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nroj4 oj4
Si sollecita la presentazione di proposte per il seguente invito.
Każda tabletka zawiera # mgEurLex-2 EurLex-2
E'un'industria massicciamente sovvenzionata dai contribuenti giapponesi, e quando si ha questo genere di sussidi pronti all'uso, si sollecita la corruzione.
Czemu nie powiedziałaś, że twój były mąż to glina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tal fine si sollecita la promozione di reti tematiche tra città che favoriscano l'implementazione di processi di riqualificazione urbana sostenibile.
Muszę iść dalejEurLex-2 EurLex-2
Si sollecita pertanto la Commissione a fissare quanto prima obiettivi concreti per l'utilizzazione della biomassa e l'impiego delle fonti energetiche rinnovabili.
RzodkiewkaEurLex-2 EurLex-2
Le norme applicabili nel caso di specie devono in primis corrispondere ampiamente a quelle di cui si sollecita l’applicazione per analogia.
Po prostu mnie nie chcieliEurLex-2 EurLex-2
«autorità giurisdizionale d’origine» : l’autorità giurisdizionale che ha emesso la decisione di cui si chiede il riconoscimento o di cui si sollecita l’esecuzione.
uwzględniając zgodę Parlamentu EuropejskiegoEurLex-2 EurLex-2
1238 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.