siete bellissimi oor Pools
siete bellissimi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siete bellissime.
Ernst Stavro BlofeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete bellissima, affascinante, di nobili origini, una damigella.
Każdego roku Wspólnota będzie wspierać wydarzenia i projekty przeprowadzone na zasadzie partnerstwa lub w ramach sieci współpracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete bellissimi, ragazzi.
Jestem jak... niespełnione marzenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi ragazzi siete bellissimi
Twojej woli utrzymania kogoś przy zyciuopensubtitles2 opensubtitles2
Siete bellissima, come al solito.
Co mu pani powiedziała, że pani nie zabił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio, siete bellissima.
Eliminacja IgG przez wątrobę obejmuje jej rozkład w układzie siateczkowo-śródbłonkowym i w komórkach śródbłonkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signore, siete bellissime.
Mamy intruza, który nie chce opuścić domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete bellissimi.
Happy, piłeczka ma swoją własną energię lub siłę życiową, jeśli chceszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete bellissimi!
Wyciągam twoje dupsko z pakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Anche voi, Evie, siete bellissima come sempre.
Chyba nikogo nie atakowaliLiterature Literature
Voi siete bellissima e io sono ricco.
Oczywiście!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete bellissima, milady.
Niniejsze wskazówki są stosunkowo jasne, jednak zachęca się do ulepszania skuteczności lin płoszących poprzez prowadzenie eksperymentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, siete bellissime oggi!
Wypełniony kwestionariusz będzie zawierał informacje między innymi na temat struktury przedsiębiorstw(-a), działalności przedsiębiorstw(-a) w odniesieniu do produktu objętego dochodzeniem oraz sprzedaży tego produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete bellissime.
W przypadku gdy masa, wielkość lub kształt samej maszyny lub jej różnych części składowych uniemożliwiają jej ręczne przemieszczanie, maszyna lub każda z jej części składowych musząOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete bellissimi!
W celu zapewnienia ciągłości środków oraz zapewnienia rolnikom w tych Państwach Członkowskich, które podejmą stosowną decyzję, możliwości podjęcia w odpowiednim momencie decyzji odnośnie zasiewu, konieczne jest i należycie uzasadnione umożliwienie stosowania takiej możliwości w # roku w drodze odstępstwa od rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi non siete cambiato ma siete bellissimo come sempre.
Możesz zatrzymać wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete bellissima.
Produkty rolne przeznaczone do spożycia przez ludzi wymienione w załączniku I do TraktatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché siete bellissima.
Życzę ci Wesołych Świąt, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete bellissimi!
Chyba musisz najpierw zdjąć osłonę z obiektywuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi siete bellissimo, signore, e siete proprio quello che io sogno quando lavoro con il mio ago.»
Skazany w tytule Osoby fizyczne otrzymuje brzmienieLiterature Literature
«Siete bellissima» disse Kolya trascinandola davanti allo specchio.
Pełnia cierpieniaLiterature Literature
Oggi, questo è il suo messaggio per tutte le ragazze del mondo: «Siete bellissime.
Tylko tak możecie przeżyćLiterature Literature
«Ah, meu amor, siete bellissima, come sempre» mormorò, raddrizzandosi e guardandola negli occhi.
Już mnie przeszukaliLiterature Literature
Siete bellissimi.
Obiecaj mi, że uwierzyszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Anche voi siete bellissima — proclamò Edith, mentre osservava la matrigna buttar giù mezzo bicchiere di champagne.
To tylko dwa lataLiterature Literature
140 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.