superficie terrestre oor Pools
superficie terrestre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
powierzchnia ziemi
(@1 : de:Erdoberfläche )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La superficie terrestre del pianeta Terra non è poi così ampia.
To nie twoja decyzjaLiterature Literature
«Siamo andati al museo della Superficie Terrestre», rispose Suzanne.
Gdzie jest Locke?Literature Literature
Delimitazione di un’area della superficie terrestre in cui esiste una parte isolata del modello di elevazione.
Plan zakłada, że restrukturyzacja finansowa będzie polegała na spłacie zadłużenia wobec banków w wysokości #,# mln PLN, na podstawie układu z tymi wierzycielami, spłacie innych prywatnych długów w wysokości #,# mln PLN oraz spłacie zadłużenia publicznoprawnego wynoszącego #,# mln PLNEurLex-2 EurLex-2
Ma i valori di longitudine altro non sono che numeri da noi assegnati ai punti della superficie terrestre.
Ekselencjo, moi ludzie przesłuchują mieszkańcówLiterature Literature
L’impatto di un corpo extraterrestre sulla superficie terrestre.
Kto gra geja w " Are You Being Served? "?EurLex-2 EurLex-2
Due miglia sotto la superficie terrestre.
Transport oraz zakwaterowanie obserwatorów naukowych zostaną tak zorganizowane, aby zminimalizować ingerencję w działalność połowową i badania naukoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due terzi della superficie terrestre è ricoperta dagli oceani.
Bilet do Los Angelescordis cordis
Esso offre inventari delle emissioni e stima i flussi netti di CO2, CH4 e N2O sulla superficie terrestre.
Produkty medyczne, urządzenia i wyposażenieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Come è noto, l'aumento della concentrazione di questo gas contribuisce direttamente al riscaldamento della superficie terrestre
Odbierzesz?oj4 oj4
Immagini georeferenziate della superficie terrestre prese da satellite o da telesensori.
Michał Jerzy Wołodyjowski, szermierz niezrównanynot-set not-set
Ma lassù sulla cresta dei monti, sotto la superficie terrestre, faceva ancora più caldo.
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje również ustanowienie szczególnych wymagań dotyczących zdrowia zwierząt lub gwarancji równoważnych gwarancjom przewidzianym w tej dyrektywie w odniesieniu do przywozu do Wspólnoty nasienia, komórek jajowych oraz zarodków owiec i kózLiterature Literature
Descrive, insieme ad altre linee di contorno presenti nell’area, la morfologia locale della superficie terrestre.
Weź spluwę i naciśnij spustEurLex-2 EurLex-2
Ciò impedisce che nelle regioni artiche le temperature raggiungano estremi tipici della superficie terrestre antartica.
Istoty z innego świataQED QED
Il mare profondo copre due terzi della superficie terrestre.
Wyłączyłem gaz i schowałem twój samochód do garażucordis cordis
Immagini georeferenziate della superficie terrestre prese da satellite o da telesensori
Sanitariuszoj4 oj4
«Sono in orbita, a molte miglia dalla superficie terrestre.
Dyrektywa #/WE nie obejmuje prywatnych jednostek pływających, podczas gdy od momentu jej przyjęcia niektóre Państwa Członkowskie wprowadziły przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne dotyczące tego rodzaju jednostek pływającychLiterature Literature
Ortoimmagini Immagini georeferenziate della superficie terrestre prese da satellite o da telesensori.
To, co muszę zrozumieć cały czas się starzeje, prawda?not-set not-set
Riflesso della radiazione solare dalla superficie terrestre o dall'acqua
Zrób to dla mnie!agrovoc agrovoc
effettuate a un’altezza inferiore a 120 metri dal punto più vicino della superficie terrestre, e:
Czyżby wylali cię podczas mojej nieobecności?EuroParl2021 EuroParl2021
La parte superiore della superficie terrestre composta da particelle di roccia disintegrata, humus, acqua e aria.
Wiem, że nie rozumiesz ani słowa z tego, co mówię, ale jest coś... do czego muszę się przyznaćEurLex-2 EurLex-2
Qualsiasi situazione naturale in cui l’acqua sotterranea scorre verso la superficie terrestre.
Masz dobry gustEurLex-2 EurLex-2
Allo stesso modo la nostra atmosfera lascia passare la luce solare affinché riscaldi la superficie terrestre.
Komisarz Günter Verheugen zapowiedział ponadto w czasie # europejskiego forum na temat turystyki, które odbyło się # października # r. na Malcie, utworzenie w pierwszych miesiącach # r. europejskiego portalu turystycznego, który umożliwi dostęp do stron internetowych krajowych organizacji turystycznych, by ulepszyć promocję europejskich miejscowości turystycznych w pozostałej części światajw2019 jw2019
Si sa che restano su un punto della superficie terrestre solo per pochi minuti.
W oparciu o zobowiązania przyjęte na szczycie UE-Bałkany Zachodnie, który odbył się w Salonikach dnia # czerwca # r., Unia Europejska i Czarnogóra (zwane dalej Stronami) wyrażają zdecydowaną wolę wzmocnienia i zintensyfikowania wzajemnych stosunków w dziedzinach politycznychLiterature Literature
La vita di Carl trascorreva dunque quasi tutta a cinquecento metri sotto la superficie terrestre.
I to dobry, zdrowo się prezentujący okazLiterature Literature
Ma in realtà, l'Antartide occupa un ruolo di primo piano nella superficie terrestre, e nel nostro clima.
Kutas z ciebie!Literature Literature
992 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.