telecontrollo oor Pools
telecontrollo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
zdalne sterowanie
(@2 : en:remote control de:Fernsteuerung )
zdalne kierowanie
(@1 : en:remote control )
pilot zdalnego sterowania
(@1 : en:remote control )
pilot
(@1 : en:remote control )
urządzenie zdalnego sterowania
(@1 : en:remote control )
pilot do telewizora
(@1 : en:remote control )
Obsługa zdalna
(@1 : en:remote control )
sterowanie zdalne
(@1 : en:remote control )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparecchi, strumenti e dispositivi di controllo, di telecontrollo e videosorveglianza, con trasmissione di messaggi, audio ed immagini mediante telefono e reti di telecomunicazione (globali, ad accesso privato o riservato)
Opłaty pocztowe i koszty doręczeńtmClass tmClass
Prestazioni tecniche per la gestione di reti di distribuzione d'energia e acqua, ovvero trasmissione d'informazioni con indicazioni a distanza, comandi e regolazioni a distanza (informazioni tramite telecomandi e telecontrolli) tra terminali descritti come posti di comando telecomandati e telecontrollati e strumenti e dispositivi sorvegliati
Jeżeli uratujesz świat, wrócę.Napijemy siętmClass tmClass
Sistemi ed apparecchiature di telecontrollo - Parte 2: Condizioni di funzionamento - Sezione 1: Condizioni ambientali e di alimentazione
Nazywa się legowiskoEurLex-2 EurLex-2
Sistemi ed apparecchiature di telecontrollo — Parte 2: Condizioni di funzionamento — Sezione 1: Condizioni ambientali e di alimentazione
Cecil Jacobs to wielka, mokra kura!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servizi medici, ovvero telecontrollo e telediagnosi di dati sulla circolazione sanguigna e di dati cardiologici per cure mediche
Panie przewodniczący! Wnioskowałem o to jednominutowe wystąpienie, aby zwrócić uwagę na straszliwe skutki, jakie ma przeprowadzana co dwa tygodnie zbiórka pojemników z odpadami wobec społeczności w moim okręgu wyborczym w północno-zachodniej Anglii.tmClass tmClass
Apparecchi e strumenti elettrici ed elettronici per telecontrollo, teleconteggio e telemetria, compresi apparecchi per lettura, fatturazione, raccolta e registrazione di dati relativi al consumo d'energia
poprzecznychtmClass tmClass
Sistemi ed apparecchiature di telecontrollo — parte 2: Condizioni di funzionamento — Sezione 1: Condizioni ambientali e di alimentazione
rodzaj transportu na granicyEurLex-2 EurLex-2
Programmazione di apparecchi dei sistemi elettrici, di automazione e telecontrollo in impianti e dispositivi industriali e comunali nonché sistemi di automazione di edifici
Cześć.DziękujętmClass tmClass
– classe 42: «Consulenza tecnica e perizie; sviluppo e progettazione di procedimenti ed apparecchi per la manutenzione e la pulizia di tubature; sviluppo e costruzione di apparecchi e sensori per la tecnica dei telecomandi e telecontrolli e per la tecnica di trasmissione delle immagini; programmazione per computer, eccetto per i computer subacquei».
Proszę, musimy się trzymać razemEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e strumenti di telesorveglianza per la misurazione e gestione del consumo di energia (elettricità, gas, acqua, olio combustibile), apparecchi e strumenti di telecontrollo e di telecomando connessi al consumo di energia (elettricità, gas, acqua, olio combustibile)
Tata dzwonił w ich sprawietmClass tmClass
Sistemi ed apparecchiature di telecontrollo — Parte 2: Condizioni di funzionamento — Sezione 1: Condizioni ambientali e di alimentazione
Jak na pomocnika, miał zbyt eleganckie spodnieEurLex-2 EurLex-2
Servizi di installazione, manutenzione e riparazione di apparecchiature, esclusi impianti e sistemi di telecontrollo via radio
Komitet z zadowoleniem przyjmuje działania nakreślone w priorytetowych obszarach strategii polityki konsumenckiej, a wręcz wyczekuje ich przeprowadzenia. EKES sądzi, że zasoby (zarówno finansowe, jak i ludzkie) DG dstmClass tmClass
Sviluppo, creazione, installazione, aggiornamento, manutenzione, cura e noleggio di programmi per il rilevamento di dati, elaborazione dati, tecniche di processo, controllo e comando di corrente elettrica nei settori della produzione di elettricità, rifornimento di elettricità, sistemi elettrici, di automazione e di telecontrollo
Co pewnego dnia?tmClass tmClass
Applicazioni software da utilizzare su computer e apparecchi tascabili per il telemonitoraggio e telecontrollo mediante comunicazione con o senza fili di apparecchi per il monitoraggio e il controllo di dati di consumo
Używane fiolki należy przechowywać w temperaturze poniżej #°CtmClass tmClass
Manutenzione computerizzata, telecontrollo e comando remoto d'apparecchiature per l'illuminazione pubblica, di segnalazione luminosa e di reti di videosorveglianza
Co chciałaś zrobić?!tmClass tmClass
Sistemi ed apparecchiature di telecontrollo — Parte 2: Condizioni di funzionamento — Sezione 1: Condizioni ambientali e di alimentazione
Czy znal pan mojego syna?EurLex-2 EurLex-2
Software per il telecontrollo, la tele manutenzione e il telecontrollo
Zapchaj się tym!tmClass tmClass
Apparecchi elettronici di teleallarme, telecontrollo e telemonitoraggio
Jak stwierdzono powyżej, japoński eksporter postanowił dostarczać na rynek Wspólnoty produkty produkowane w Meksyku, na które w marcu # r. nałożono środki antydumpingowetmClass tmClass
Inoltre, il sistema include un contatore intelligente e un sistema di telecontrollo che forniscono all’operatore maggiori dettagli sul comportamento energetico della stazione base.
obligacja zerokuponowa stworzona dla oddzielnego obrotu wierzytelnościami w odniesieniu do poszczególnych strumieni środków pieniężnych z tytułu papieru wartościowego i kapitału tego samego instrumentucordis cordis
Servizi di monitoraggio e telecontrollo di apparecchiature elettriche/elettroniche
Rób, co ci każą, i wypełniaj kartętmClass tmClass
Telecontrollo degli impianti fissi per la trazione elettrica lungo la rete ferroviaria slovena
Próbka wciąż zawiera powietrze (na przykład materiały o wysokiej lepkości) lub niskowrzące substancje, które jest/są uwalniane w trakcie ogrzewania i mogą być usunięte przez odpompowanie po przechłodzeniuEurLex-2 EurLex-2
Servizi medici, ovvero telecontrollo e telediagnosi di dati neurologici per cure mediche
Taki przystojniak jak ty musi mieć milion dziewczyntmClass tmClass
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.