terrete oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: tenere.

terrete

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su che basi mi terrete qui?
Chce z nim rządzićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Come no, e vi terrete per mano, ammirerete il chiaro di luna e canterete canzoncine da campeggio.»
Jaksobie chceszLiterature Literature
Andrew spense il sigaro, e lui e Harry si alzarono. – Posso davvero essere sicuro che terrete la bocca chiusa?
Ty i twój partner macie okazję coś na tym zyskaćLiterature Literature
Terrete i vostri uomini lontani dalla mia zona di caccia?
W lotach z jednym pilotem nie wolno przydzielać pilotowi zadań odwracających jego uwagę od pilotowaniaLiterature Literature
Terremo sotto controllo gli alorn se voi terrete al guinzaglio i murgos.»
Nie mam nic na palcachLiterature Literature
— Mi terrete compagnia finché sono qui, lady Lillian?
Jesteś jakimś seryjnym mordercą?Literature Literature
Se lo terrete a mente, riuscirete a stare in vita.
Łyżwiarz może kroczyć dalej zdobywając tytuł i to na stałeLiterature Literature
Pel riprese a supplicare, se mi terrete ancora qui, finirò per impazzire.
Pierwszy w dółLiterature Literature
E in particolare, terrete la giusta distanza da Mrs.
Gry japońskie opierają się często na mitach narodowych i konwencji japońskich komiksówLiterature Literature
Per stasera terrete chiuso il circolo, non farete entrare più nessuno.
Wiesz, że nie możemy stąd wyjśćLiterature Literature
Terrete questa foto per il resto della vostra vita.
Jeśli wszystko przebiegło prawidłowo, twój wujek nie powyrywa im rąk, póki mu nie każęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi auguro che crederete e che terrete la fiamma della vostra testimonianza ben accesa, qualunque cosa accada.
Dyrektywa Komisji #/WE z dnia # czerwca # r. zmieniająca załączniki do dyrektyw Rady #/EWG, #/EWG, #/EWG oraz #/EWG w odniesieniu do ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w zbożach, środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego i niektórych produktach pochodzenia roślinnego, w tym owocach i warzywachLDS LDS
E' altresì chiaro che siffatto contributo strategico dovrà tramutarsi in un impegno molto pratico, quindi credo che lo terrete presente quanto discuteremo del contributo concreto al futuro della missione per l'Afghanistan.
Weź spluwę i naciśnij spustEuroparl8 Europarl8
«Presto terrete tra le braccia il vostro nuovo figlio, che laverà via il dolore e allevierà la vostra perdita.»
Skąd ta nagła szczerość?Literature Literature
Sono sicura che lo terrete per voi.
Proszę nie winić ptakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi se farò come mi direte, lo terrete in vita?
Przydałoby się nazwisko, nie sądzisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla riunione di dicembre terrete in considerazione la possibilità di introdurre una sorta di piano Marshall e accantonerete i rimedi insufficienti?
O Dobry Panie, co to za zgrajaEuroparl8 Europarl8
Voi due e chiunque altro... vi terrete a distanza.
Jak to ma pomóc ci w uzyskaniu tego, czego chcesz?Literature Literature
Ecco, voi farete la musica e terrete il ritmo.
Świetnie, że pan tu jestted2019 ted2019
Avrete anche più rispetto di voi stessi se vi terrete puliti.
Zwrot opłat związanych z najmem- Dochody przeznaczone na określony celjw2019 jw2019
«Bene, allora vi terrete occupate insieme la settimana prossima» disse Kostja, e sparì nel buio.
Nie chciałem, żeby komuś coś się stało.Na pewno nie AngieLiterature Literature
Ebbene, se Vostra Signoria puo'assicurarmi che le terrete per voi...
tabor, którego dotyczy pomoc, ma być wyłącznie wykorzystywany w określonym regionie lub na określonej trasie łączącej kilka regionów, w odniesieniu do której był objęty pomocą przez co najmniej # latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto tempo lo terrete qui?
To bez sensu!- Nie dla mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comunque, il valore di ciò che presentate sarà notevolmente accresciuto se terrete presenti i suddetti criteri nello sviluppare ciascun punto principale.
Dobra, będę po południujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.