terribile
groźny · okropny · poważny · przerażający · straszny · zatrważający
terribili oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: terribile.
terribili
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'attuale situazione vigente nello Yemen e le terribili sofferenze che devono sopportare i suoi abitanti andrebbero analizzate alla luce di questo quadro generale.
To było wariactwo!Europarl8 Europarl8
Teneva le mani sopra la gonna, premute con forza, come se avesse un mal di stomaco terribile
Nie rozbieraj się tuLiterature Literature
E se laggiù le fosse successo qualcosa di terribile?
Najpierw było niewinnieLiterature Literature
"""Oh... ma è terribile"", ripeté forse per la centesima volta."
BLISTRY Z PVC-PCTFE/ALU ZAWIERAJĄCE PO # i # TABLETEK (blistry białe i przezroczysteLiterature Literature
Un male terribile, Frank.
Nadal nie wiemy co się stało ze StrodemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe stata una figlia adolescente terribile.
I jak wam z tym?- Pierdolony skórołapekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terribile.
Jeśli to zrobi, to na podstawie intercyzy nic nie dostanieQED QED
Doveva avere qualcosa di veramente terribile, ma non voleva mostrargli quanto la turbasse.
Mam całkiem dużą muzyczną kolekcjęLiterature Literature
E'stato terribile... guardare Martin mentre si puntava la pistola alla testa.
Prosimy, komandorzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Fabbro si abbatteva sul nemico come un ariete e il suo martello sfasciava armi e ossa con una terribile imparzialità.
Myślicie, że jestem mniej powalony niż wy?Literature Literature
«Fu un momento indimenticabile e terribile» disse una donna originaria del posto.
dokumentację technicznąLiterature Literature
Non farebbe mai una cosa così terribile a caso, senza motivo.»
Dzięki gościu, nie ma za co, ty wredny jebany garbusieLiterature Literature
Si rese conto che doveva prendere una terribile decisione.
Przepraszam, nie jesteś tym facetem...- Już nieLiterature Literature
I partecipanti a quel terribile conflitto avevano già fatto 14 dichiarazioni di guerra gli uni contro gli altri.
Spadamy, Jayjw2019 jw2019
Ciò che intendo dire è che il trattato non può essere così terribile come viene spesso presentato.
Toksyczność przewlekłaEuroparl8 Europarl8
Nel suicidio c’è qualcosa di grande e di terribile.
Zrobię co rozkażeszLiterature Literature
Finalmente ho compreso quanto per me sia terribile e perfino impossibile stare lontano da te.
Ona nadal jest asystentką Geralda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vien fatto di pensare che, ai suoi occhi, un omicidio non fosse una cosa terribile... non sempre, almeno.»
Nie musisz się spieszyćLiterature Literature
In pochi secondi il sapore piccante della salsa si trasferì dalla sua lingua alla mia, scatenando un bruciore terribile.
Dobra, nigdy więcej nie powiem " Summer " w twojej obecnościLiterature Literature
È terribile.
Skrzynkę ginu, rumu i szkockiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davvero terribile.
Należy także udzielić specjalnej pomocy wspólnotowym obszarom i regionom, w których występują trudności gospodarcze i społeczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh santo cielo, sarebbe stato terribile passare in quel modo il resto della sua vita?
Powiedz mu, że jego ojciec był bardzo dzielnym człowiekiemLiterature Literature
perché se mancassero solo due lettere, in questo punto -- due lettere su tre miliardi -- sarebbe condannato ad una terribile malattia: fibrosi cistica.
Trzech żołnierzy Wielkiej Brytanii i trzech żołnierzy PLA trzymających chińską flagę narodową, idą w kierunku podiumted2019 ted2019
Ho questo strano senso di colpa legato all'essere tua amica, perché durante il liceo sono stata davvero terribile nei tuoi confronti.
I przepraszam, ale nasze maszyny były całkiem przyćmione przez ten niesamowity, piękny, genialny krajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All’aeroporto, quando passo sotto il metal detector, fa andare tutti fuori di testa. » « Edward, è terribile!
Co byś zrobił, by uratować ukochaną osobę?Literature Literature
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.