terrible oor Pools

Woorde met soortgelyke spelling: terribile.

terrible

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Terrible Certainty
Terrible Certainty

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu sai che la cognata e terrible sulle carte.
W tym kontekścieśrodki harmonizujące odpowiadające wymogom w dziedzinie ochrony środowiska obejmują, w odpowiednich przypadkach, klauzulę zabezpieczającą, która pozwala Państwom Członkowskim na podejmowanie, z pozagospodarczych względów związanych ze środowiskiem naturalnym, środków tymczasowych, podlegających unijnej procedurze kontrolnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tempesta si placò nelle prime ore del mattino e il Mont Terrible divenne per qualche ora il centro del mondo.
To ty wepchałaś mu pieprzony język do gardła!Literature Literature
Buongiorno, sono Pierre Vitral, il nonno della bambina miracolata della catastrofe del Mont Terrible...
A co z prawem?Literature Literature
Hanno scelto un progetto di Daniel Libeskind, l'enfant terrible dell'architettura del momento.
Sądzisz, że to ci ujdzie na sucho?QED QED
Little Ozzie ha un gatto di nome Terrible Chester.
On był piratem, ale teraz będzie uczciwy, jako mój mążLiterature Literature
Terrible Chester si era spostato dal davanzale alla mia poltrona.
Jake, on ich zastrzelił z zimną krwiąLiterature Literature
Potrebbe dire cose terribli, davvero terribili.
Bycie tutaj jest dla mnie bardzo ekscytująceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Quelle femme terrible! "
W zakresie niniejszej TSI nie mieszczą się systemy płatności i fakturowania dla klientów ani też podobne systemy do obsługi płatności i fakturowania pomiędzy różnymi dostawcami usług, takimi jak przewoźnicy kolejowi lub zarządcy infrastrukturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perciò un incidente del 1980, la tragedia del Mont Terrible, per l’appunto, dev’essere ormai caduto nel dimenticatoio!
Miałem się z tobą rozprawićLiterature Literature
Terrible time in America
Nie rób tego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni anno, verso il 22 dicembre, tornavo sul Mont Terrible.
Wie że kilku skłania się aby wyświadczyć ci przysługęLiterature Literature
Mentre Ozzie versava, dissi: «Mi stavo domandando... dov’è Terrible Chester?»
Zrobil to z zimna krwia!Literature Literature
In un rifugio, sul Doubs, vicino al Mont Terrible.
Ale sama nie dam radyLiterature Literature
Tutti gli altri sono morti nell’aereo sul Mont Terrible.
Tutaj SpockLiterature Literature
Terrible Chester, magnifico come sempre, arriva dalla cucina e si ferma a fissarmi.
Pięć dni temu na Morzu Jońskim zatopiono statek szpiegowski St GeorgesLiterature Literature
Un braccialetto raccolto sul Mont Terrible dodici anni prima.
Przepis ten określa także zasady rotacji prawa do głosowaniaLiterature Literature
Nel dicembre del 1997 ho intrapreso il mio ultimo pellegrinaggio al Mont Terrible.
Mogłabym odpowiedzieć na więcej pytań, ale myślę, że - pomimo iż bez okularów słabo widzę - że już wykorzystałam przysługujący mi czas.Literature Literature
A quanto pare mi ero di nuovo comportato da «enfant terrible»!
Taką istotną niedogodnością może być, na przykład, brak urządzeń technicznych do stosowania alternatywnego środka ochrony roślin lub jest to ekonomicznie nieopłacalneLiterature Literature
L'Unione europea non può fare da balia a un enfant terrible.
Bułka z masłemEuroparl8 Europarl8
And I left Mamsabiv, terrible, terrible
Chcę, żeby robili to, co powiedziałem, zrozumiano?Literature Literature
È proprio in quel preciso momento che inizia l’enigma del Mont Terrible.
Akcja rozgrywa się między/ #: # a #: # ranoLiterature Literature
Cosa cavolo aveva fatto, quella sera, sul Mont Terrible?
Czy coś podejrzewa?Literature Literature
Cessarono - come prevedevo - in modo improvviso e terrible, con un grido interrotto a metà.
rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # stycznia # r. ustanawiające przepisy dotyczące certyfikacji skór i towarów objętych rozporządzeniem Rady (EWG) nr #[#], w szczególności jego art. # ust. # lit. a), stosuje się jedynie w odniesieniu do przywozu skór zwierząt nieurodzonych i niehodowanych w niewoli, z państw znajdujących się w wykazie, określonym w art. # ust. # akapit drugi rozporządzenia (EWG) nrLiterature Literature
In effetti Little Ozzie e Terrible Chester non entrano in scena se non dopo l’esplosione della mucca.
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH ORAZ OPAKOWANIACH BEZPOŚREDNICHLiterature Literature
Come mai Bob Robertson e Terrible Chester si sono ri-trovati nello stesso posto?»
Ty nas w to wpakowałeś, jeśli to nas uwolni, to załatwioneLiterature Literature
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.