Travagliato
Travagliato
travagliare oor Pools
travagliare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
męczyć
(@22 : en:trouble en:excruciate en:to torment )
dręczyć
(@21 : en:trouble en:excruciate en:to torment )
torturować
(@14 : en:excruciate en:torture en:rack )
nękać
(@14 : en:torment fr:tourmenter es:torturar )
zamęczać
(@13 : en:to torment en:torture en:torment )
trapić
(@13 : en:torment fr:affliger fr:tourmenter )
zadręczać
(@10 : en:to torment en:torture en:torment )
gnębić
(@10 : fr:tourmenter fr:affliger es:afligir )
katorga
(@8 : en:torture en:torment fr:tourmenter )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo due giorni la gente se ne scorda e tutti torniamo a travagliare tranquilli.
WynagrodzeniaLiterature Literature
Stando così le cose, Dhahab non s’imbarcò perché necessitava di travagliare.
Coś ci powiem, zostało mi może z pół roku życia...... a do tego czasu...... wyłysieję, wyschnę i stanę się odrażającyLiterature Literature
Ho spiegato che fino a quando si trattava di travagliare con l'ambulanza...
Ben uważa, że to ważneLiterature Literature
Vanno tutti a travagliare nella catena di ristoranti che Ulrike Roth tiene di proprietà.»
Jak zrobimy, co nam każe, to nas pozabijaLiterature Literature
Vanno tutti a travagliare nella catena di ristoranti che Ulrike Roth tiene di proprietà».
Rzuty piłką do softballaLiterature Literature
«Perché l’idea d’invitarla a travagliare con noi doveva venire a me e non a lui.
Niniejsze streszczenie zawiera główne elementy specyfikacji produktu przeznaczone do celów informacyjnychLiterature Literature
Il morto nel sacco è una di quelle facenne che ti possono fare tornare la gana di travagliare».
Brak jednego kombinezonu z napędemLiterature Literature
E ammazzavano il sabato pirchì negli altri giorni erano troppo occupati a travagliare.
uwzględniając końcowe sprawozdanie finansowe Europejskiej Fundacji Kształcenia za rok budżetowyLiterature Literature
Pasquano gli lanciò una taliàta di ringraziamento, amava veramente travagliare da solo.
Mała, nieproszona rada dla ciebie, jak tylko wyjdziesz za mąż, zdecyduj sie na dzieckoLiterature Literature
Di sicuro Liliana si stava profittanno del jorno che non annava a travagliare per susirisi cchiù tardo.
Igła nie wskazuje dokładnie na północLiterature Literature
E poi... tutto quel travagliare a... ti viu e un ti viu.»
Muszę uwolnić nogę dziecka z wózka na zakupyLiterature Literature
Hai cominciato a travagliare su Pecorini?».
Muszę odpokutować za swój udział w tym wszystkimLiterature Literature
Ho spiegato che fino a quando si trattava di travagliare con l’ambulanza... Ma non c’è stato verso.
Manuel Lobo Antunes (urzędujący Przewodniczący Rady) i Louis Michel (członek Komisji) złożyli oświadczeniaLiterature Literature
Non hanno stabilito se farlo continuare a travagliare o ammazzarlo come i Griffo o Nenè Sanfilippo».
To jest naprawdę wspaniałeLiterature Literature
Alle cinco e mezza di quel sabato abbiamo finuto di travagliare e ce ne siamo annati.
Z tego samego powodu nie jest też wykluczone użycie zamków błyskawicznych, mimo że zawierają one z reguły materiały włókienniczeLiterature Literature
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.