Traunstein oor Pools

Traunstein

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Traunstein

Aiuti agli investimenti per il miglioramento e la razionalizzazione del macello Traunstein
Pomoc inwestycyjna na usprawnienia i racjonalizację rzeźni w Traunstein
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Circondario di Traunstein
Powiat Traunstein

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La zona di allevamento si estende da Monaco alla frontiera austriaca e confina ad ovest con quella di Weilheim e ad est con quella di Traunstein.
Jest pan za młodyEurLex-2 EurLex-2
È persino tornato là per aggredire Traunstein».
Agencie Hallaway, czegoś nie rozumiemLiterature Literature
Aiuti agli investimenti per il miglioramento e la razionalizzazione del macello Traunstein
Tak, ale wracam następnym lotemoj4 oj4
Si trova nell'euroregione Salzburg-Berchtesgadener Land-Traunstein.
Mam jeszcze # w zakładach.Mogę zdobyć je dla ciebie przed końcem tygodniaWikiMatrix WikiMatrix
Titolo: Aiuti agli investimenti per lo sviluppo del macello Traunstein
Jak tylko będzie mógłEurLex-2 EurLex-2
Josef Ferstl (Traunstein, 29 dicembre 1988) è uno sciatore alpino tedesco.
Mam pomysł.Zobaczmy, co dziadek zostawił ci w... koszu zabawek dla geniuszyWikiMatrix WikiMatrix
Secondo le dichiarazioni della polizia alla stampa, i figli di Traunstein erano stati rapiti la mattina presto.
Jest nas stokrotnie więcejLiterature Literature
Poi parlai rivolto direttamente a Traunstein: «La smetta.
Spójrz prawdzie w oczyLiterature Literature
Mi chiesi se dalla sua cima, con la luce del giorno, sarebbe stato possibile vedere il giardino di Traunstein.
Człowieku, ale odlot!Literature Literature
Avevi una storia con Lucia Traunstein
Brak odpowiedzi w wyznaczonym terminie uważa się za decyzję dorozumianą odrzucającą złożony wniosek, przeciwko której można wnieść odwołanie na podstawie ustLiterature Literature
Traunstein ora era così vicino che sentivo il suo fiato puzzolente, un misto di whisky e sigarette.
Wzięliście zakładnikówLiterature Literature
Ma se Traunstein avesse avuto l'intenzione di uccidersi, l'alcol gli aveva di sicuro rubato ogni forza per farlo.
On zakładał system./ Halo?Literature Literature
Mentre facevo le domande, osservavo come le espressioni di Traunstein cambiavano.
Mam zaszczyt potwierdzić zgodę Wspólnoty Europejskiej na takie tymczasowe stosowanieLiterature Literature
Dopo tre settimane fu arruolato nell'esercito tedesco a Monaco e assegnato alla caserma di fanteria nel centro di Traunstein, la stessa città nelle cui vicinanze la sua famiglia viveva.
Komisja zwraca uwagę na obowiązki, które mogą ciążyć na stronach uczestniczących w koncentracji w świetle przepisów prawa wspólnotowego i/lub krajowego dotyczącego informowania i konsultowania z pracownikami i/lub ich przedstawicielami transakcji o charakterze koncentracyjnymWikiMatrix WikiMatrix
Inizialmente Traunstein non mi aveva sentito entrare.
Jedna z zainteresowanych stron twierdziła również, że Komisja nie dokonała właściwej oceny kosztów płac roboczych wymaganej przez art. # ust. # rozporządzenia podstawowegoLiterature Literature
Obiettivo: Aiuti agli investimenti per il miglioramento e la razionalizzazione del macello Traunstein
Unia Europejska jest lepiej przygotowana na taką sytuację, gdyż posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę, a jej polityka rolna jest tak skonstruowana, aby zachować poziom produkcji w całej UniiEurLex-2 EurLex-2
L’Amtsgericht Laufen, investito della richiesta di emissione del decreto penale di condanna, si interroga sulla compatibilità della richiesta della Staatsanwaltschaft Traunstein con le direttive 2010/64 e 2012/13.
Konsekwencje braku współpracy określono w pkt # poniżejEurLex-2 EurLex-2
Il lago è circondato da monti tra cui il Traunstein.
Jestem pod wrażeniemWikiMatrix WikiMatrix
La zona di allevamento si estende da Monaco alla frontiera austriaca e confina ad ovest con quella di Weilheim e ad est con quella di Traunstein
HOMOLOGACJAoj4 oj4
Quando il piagnucolio di Traunstein divenne più forte, strinse la mia mano con forza.
Normy dotyczące psów do wykrywania materiałów wybuchowychLiterature Literature
21 Nella specie, il pubblico ministero di Traunstein chiedeva che il decreto penale di condanna venisse notificato al sig. Covaci per il tramite dei suoi domiciliatari e, inoltre, che le eventuali osservazioni scritte dell’interessato, compresa l’opposizione avverso il decreto, fossero redatte in lingua tedesca.
Musimy przywieźć ich tutajEurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.