cicerchia tuberosa
groszek bulwiasty
tuberosa oor Pools
tuberosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
tuberoza bulwiasta
f lp od: tuberoso
bot. tuberoza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vegetali di specie stolonifere o tuberose destinati all'impianto
I dlatego Jack i ja postanowiliśmy założyć własnąrodzinęEurLex-2 EurLex-2
C'erano delle tuberose bianche da parte di Vietti e otto chiamate da parte di giornalisti del settore.
po waIkach stoczonych w obronie tego kIuczowego azjatyckiego portuLiterature Literature
Castagne d'acqua cinesi (Eleocharis dulcis o Eleocharis tuberosa), pelate, lavate, sbianchite, raffreddate e surgelate individualmente, destinate ad essere usate in produzioni dell'industria alimentare e a subire qualsiasi lavorazione, escluso il semplice ricondizionamento
Ominąłeś je!EurLex-2 EurLex-2
Bulbi, tuberi, radici tuberose, cormi, zampe e rizomi, allo stato di riposo vegetativo, in vegetazione o fioriti; piante e radici di cicoria diverse dalle radici della voce 1212 :
Uważam, że robił to, abyś ty był zadowolonyEuroParl2021 EuroParl2021
Bulbi, cipolle, tuberi, radici tuberose, zampe e rizomi, allo stato di riposo vegetativo, in vegetazione o fioriti; piantimi, piante e radici di cicoria diverse dalle radici della voce 1212
Państwo przeznaczeniaEurLex-2 EurLex-2
Bulbi, cipolle, tuberi, radici tuberose, zampe e rizomi, in vegetazione o fioriti; piantimi, piante e radici di cicoria:
To tylko przenośniaEurLex-2 EurLex-2
nonché altri vegetali di specie erbacee, eccetto i vegetali della famiglia delle Gramineae, i bulbi, le radici tuberose, i rizomi e i tuberi.
Słuchaj Ma, bo głosi prawdęEurLex-2 EurLex-2
Bulbi, tuberi, radici tuberose, cormi, zampe e rizomi, in riposo vegetativo, e piante e radici di cicoria eccetto quelle da impianto:
Umowa określona w niniejszej decyzji powinna zostać zatwierdzonaEuroParl2021 EuroParl2021
Bulbi, tuberi, radici tuberose, cormi, zampe e rizomi, in vegetazione o fioriti; piante e radici di cicoria:
To kaplica Chigich w kościele Santa Maria del Popoloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vegetali di specie stolonifere o tuberose destinati all'impianto
Chodzi o to, że powinieneś mieć też praktyczne zainteresowaniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BULBI, CIPOLLE, TUBERI, RADICI TUBEROSE, ZAMPE E RIZOMI, IN VEGETAZIONE E FIORITI (ECCETTO QUELLI DESTINATI AL CONSUMO UMANO, ORCHIDEE, GIACINTI, NARCISI, TULIPANI E PIANTE E RADICI DI CICORIA)
w odniesieniu do przekazów zbiorczych, w przypadku których dostawca usług płatniczychzleceniodawcy posiada siedzibę poza obszarem Wspólnoty – pełnych informacji o zleceniodawcy, o których mowa w art. #, jedynie w przekazie zbiorczym, a nie w indywidualnych przekazach połączonych w pakietEurLex-2 EurLex-2
Bulbi, cipolle, tuberi, radici tuberose, zampe e rizomi, allo stato di riposo vegetativo:
Nie weźmiesz Sama ze sobą. To mój wnuk, jestem jego opiekunką. Dopiero po śmierci mojej i Maurycego.EurLex-2 EurLex-2
Ne avremmo trovato delle tracce facendo il test per la sclerosi tuberosa.
Muszę z tobą jak najszybciej pogadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castagne d'acqua cinesi (Eleocharis dulcis o Eleocharis tuberosa), pelate, lavate, sbianchite, raffreddate e surgelate individualmente, destinate ad essere usate in produzioni dell'industria alimentare e a subire qualsiasi lavorazione, escluso il semplice ricondizionamento (1) (2)
Długo o tym myślałamEurLex-2 EurLex-2
Profumo di tuberosa, gli aveva detto Rosa, senza sospettare che lui aveva già sognato due notti quell'odore.
Rozumiem, Carol...... ale zaczynam pracę dopiero za dwa tygodnieLiterature Literature
0601 | Bulbi, cipolle, tuberi, radici tuberose, zampe e rizomi, allo stato di riposo vegetativo, in vegetazione o fioriti; piantimi, piante e radici di cicoria diverse dalle radici della voce 1212 |
Tyle że trzymał je na zewnątrzEurLex-2 EurLex-2
Bulbi, cipolle, tuberi, radici tuberose, zampe e rizomi, allo stato di riposo vegetativo, in vegetazione o fioriti; piantimi, piante e radici di cicoria diverse dalle radici della voce 1212:
Liczba midichlorianówEurLex-2 EurLex-2
Vegetali delle specie stolonifere o tuberose di Solanum L. e relativi ibridi, destinati alla piantagione.
Wyglądasz znajomo, czy ja cię znam?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bulbi, tuberi, radici tuberose, cormi, zampe e rizomi, allo stato di riposo vegetativo, in vegetazione o fioriti; piante e radici di cicoria diverse dalle radici della voce 1212 :
Grasz czy pękasz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vegetali di specie stolonifere o tuberose destinati all'impianto
Mam na ciebie hakaEurLex-2 EurLex-2
Jalil sosteneva invece di essere stato lui a volere quel nome, perché Mariam, la tuberosa, era un fiore delizioso.
Też czasami zabierała mnie do pomocyLiterature Literature
il prezzemolo e il cerfoglio, diversi dal prezzemolo tuberoso e dal cerfoglio bulboso che rientrano nella sottovoce 0706 90 90;
Mam na głowie sprawy HogwartuEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.