ufficio turistico oor Pools
ufficio turistico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
informacja turystyczna
L’associazione internazionale “Il Danubio” riunisce gli uffici turistici dei paesi attraversati dal fiume.
Międzynarodowe stowarzyszenie Dunaj łączy biura informacji turystycznej krajów położonych nad Dunajem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trasporto, imballaggio e deposito di merci, organizzazione di viaggi, organizzazione di tour, uffici turistici
Całkowity budżet przeznaczony dla Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii szacuje się na # EURtmClass tmClass
Uffici turistici e agenzie turistiche
Ja z pewnością nie zwariowałamtmClass tmClass
Uffici turistici (fornitura di alloggi temporanei)
Powinnam byla ja odeslać, ale pomyślalam... že zechce pan nagrać jej glostmClass tmClass
Servizi di agenzie di viaggi e servizi di uffici turistici riguardanti i viaggi e i trasporti
Zgadza się.- Zdejmiesz mu obrożę, wszystkich nas załatwitmClass tmClass
Servizi d'agenzie turistiche ed uffici turistici relativi alla prenotazione d'alloggi
On był piratem, ale teraz będzie uczciwy, jako mój mążtmClass tmClass
Un sistema di calcolo elettronico ne registra l’utilizzo e i dati vengono trasmessi regolarmente all’ufficio turistico locale.
Ostrzeżenia specjalneEurLex-2 EurLex-2
Servizi d'uffici turistici, ovvero offerta d'informazioni in materia di alloggio nell'area della strada romantica
wzmocnienia mechanizmów wewnętrznych i wspólnych środków działania w ramach stowarzyszenia, aby jak najpełniej wykorzystywać potencjał strategii rozwoju i stymulować projekty dotyczące wspólnego rozwoju, szczególnie z udziałem społeczności imigrantów mieszkających w UEtmClass tmClass
Servizi di agenzie di viaggi e uffici turistici in relazione a viaggi
Ja też mam dużo pracytmClass tmClass
Gestione d' agenzie di viaggi, Uffici turistici
Spośród informacji przekazanych przez wnioskodawcę jako poufne mogą być traktowane te, których ujawnienie może w istotny sposób zaszkodzić jego pozycji konkurencyjnejtmClass tmClass
Lavorava da volontaria all’ufficio turistico per farsi un po’ d’esperienza in campo ambientale.
Procedura uproszczona będzie miała zastosowanie w przypadku, gdy Komisja uznaje po etapie przedzgłoszeniowym (zob. pkt #–#), że spełnione są wszystkie wymogi merytoryczne i proceduralne określone w mających zastosowanie sekcjach odpowiednich instrumentów prawnychLiterature Literature
Servizi d'uffici turistici (viaggio)
Jest tylko jeden sposób, żeby zdjąć klątwętmClass tmClass
Chiamò subito l’ufficio turistico, nella remota speranza che fosse ancora aperto.
Zamknij sieLiterature Literature
ufficio turistico; e
Nigdy nie byłem w więzieniuEuroParl2021 EuroParl2021
Trasporto in elicottero, Uffici turistici
Autoryzowana i notyfikowana zgodnie z art. # dyrektywy Rady #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do produktów budowlanychtmClass tmClass
Il nuovo lavoro è all'ufficio turistico?
Kochanie, pozwól się temu potoczyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestione d'uffici turistici ed agenzie di viaggi
Tato, Paul nic nie mówitmClass tmClass
Prenotazione di viaggi tramite uffici turistici
Ponieważ cele niniejszego rozporządzenia, to jest określenie zasad i procedur mających zastosowanie do towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych w celu umożliwienia skutecznego funkcjonowania unii celnej, stanowiącej fundament rynku wewnętrznego, nie mogą zostać osiągnięte w wystarczającym stopniu przez państwa członkowskie i w związku z tym mogą zostać lepiej zrealizowane na szczeblu Wspólnoty, Wspólnota może podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. # TraktatutmClass tmClass
Mi piacerebbe avere la licenza per un ufficio turistico in questo posto disse lei.
Wie pan co to jest żółw?Literature Literature
L’associazione internazionale “Il Danubio” riunisce gli uffici turistici dei paesi attraversati dal fiume.
Szukam czegoś wielkiego, coś tak, która stałaby specjalnego reaktora świeciło jak kupie jądrowej Triple AEurLex-2 EurLex-2
I gemelli andarono in gita scolastica all’ufficio turistico, e quando tornarono Lee domandò di Rebecca Shaw.
Ok, Ludziska, ten kawałek jest dla moich dwóch najlepszych na świecie przyjaciółLiterature Literature
Servizi prestati da agenzie turistiche, servizi di operatori turistici, uffici turistici (esclusa prenotazione di alberghi e pensioni)
Onama prawa autorskie, ustawiła się do końca życiatmClass tmClass
Servizi di uffici turistici, organizzazione di viaggi
Od teraz będziemy militmClass tmClass
“Solo alle industrie automobilistiche o agli uffici turistici...” “Cosa ti legava alla moglie di Ukleja?”
I wtedy mój kraj, będzie mnie potrzebowałLiterature Literature
Uffici turistici, Organizzazione di viaggi e gite, Noleggio di veicoli, Organizzazione di crociere, Prenotazioni di posti di viaggio
A gdybyś był, to co byś czuł, gdyby jakiś popaprany skurwiel porwał ci żonę i dziecko?tmClass tmClass
Uffici turistici e visite turistiche, nonchè organizzazione di viaggi
Możesz sobie wybrać dowolną sypialnię, ale wypij totmClass tmClass
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.