velocissima oor Pools
velocissima
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutte quelle immagini presero a vorticarle intorno, come in un velocissimo film d’azione proiettato nel buio.
Plan zakłada, że restrukturyzacja finansowa będzie polegała na spłacie zadłużenia wobec banków w wysokości #,# mln PLN, na podstawie układu z tymi wierzycielami, spłacie innych prywatnych długów w wysokości #,# mln PLN oraz spłacie zadłużenia publicznoprawnego wynoszącego #,# mln PLNLiterature Literature
Fermandosi di fronte a Sylvain gli parlarono in un francese velocissimo mentre lui ascoltava attento.
Tabela # Odpowiedzi w skali pediatrycznej ACR w badaniu WMIZSLiterature Literature
Bacia velocissima.
Właź na górę, i zobaczmy co potrafiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma anche quella lunga e velocissima lancia impiega un’eternità per percorrere 5000 U.A.!
Rząd, gdzie władza wykonawcza, jak również inne gałęzie legislatury, są sprawowane przez obywateli regularnie wybieranych przez ich sąsiadów, by stanowili prawo dla dobra ogółuLiterature Literature
Glass era stato velocissimo col Vim, oppure con una richiesta di risarcimento danni fasulla.
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Weterynaryjnych Produktów LeczniczychLiterature Literature
Mia madre si lamenta, dice che il mondo, il suo almeno, gira velocissimo quando chiude gli occhi.
Nie pomiń niczegoLiterature Literature
Benché sembrino goffi nei movimenti, sono velocissimi.
Ale myślę, że prawdziwi przyjaciele winni są sobie szczerośćjw2019 jw2019
A un certo punto udii una vocina... la mia vocina che diceva: «La mamma è velocissima, vero, papà?».
A który jest mój?Literature Literature
Un treno velocissimo che va da Londra a Parigi.
Ponadto, przypadki klasycznego pomoru świń stwierdzono w Bułgarii u dzików oraz u świń hodowanych w gospodarstwach i nadal podejrzewa się, że w tych populacjach choroba ma charakter endemicznyLiterature Literature
Non fu un’operazione velocissima, poiché l’attendente lo subissò di domande, annotando meticolosamente ogni risposta.
Ale kiedy umierał, poleciałem się z nim zobaczyćLiterature Literature
Ha questa velocissima...
Gdzie ukradłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È velocissimo.
Naukowy Komitet Weterynaryjny zalecił niektóre minimalne wymagania dla miejsc postoju, które zostały uwzględnioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano un esercito che avanzava velocissimo verso le porte delle Tenebre e ben presto ci sarebbe arrivato.
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideiLiterature Literature
Stiamo in piedi e andiamo velocissimo.
Proszę, nie ciocia TrudyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano velocissimi, e a me piace la musica veloce.
To będzie zabawa, będziesz taki dobryLiterature Literature
Un fulmine, velocissimo, impossibile da prendere.
Miałeś ciężki dzieńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedete qui, che questi sistemi sono velocissimi.
Spotykamy się w klubie, albo idziemy prosto do hotelu... i się pieprzymyQED QED
In questo caso, la mente sperò che la piccola creatura sapesse correre velocissima.
To dla ciebie, frajerzeLiterature Literature
Sarà velocissimo, proprio come lo era il suo vecchio.
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalające wielkości dopuszczalnych połowów na # r. i związane z nimi warunki dla pewnych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, na których wymagane są ograniczenia połowowe, określa kwoty na rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei stata velocissima.
Historia jako została wypaczona jest niewiarygodna, nie uwierzyłbyśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipo una discesa velocissima?
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bengie Molina, il ricevitore degli Angels, tirò una palla velocissima al lanciatore.
Oszczałem sobie gacieLiterature Literature
Se vivete in uno dei circa 12 paesi europei con una rete mobile 4G funzionante, probabilmente avete già comprato un telefono 4G, sperando di godere dei velocissimi tassi di trasferimento dei dati pubblicizzati dal vostro operatore.
Wszystko, co zrobiła to poluzowała śrubki i założyła oponęcordis cordis
Wheat Manson era stato un giocatore velocissimo fin da quando frequentava le strade più malfamate di Atlanta.
ostatnia aktywność handlowa do celów prywatnych w Internecie [w ciągu ostatnich trzech miesięcy; w okresie od trzech miesięcy wcześniej do roku wcześniej; ponad rok wcześniej, nigdy nie kupował(-a) lub zamawiał(-a)]Literature Literature
Il ritmo velocissimo della perdita di biodiversità causata dall'uomo è preoccupante.
Wbiegła tu.Widziałam!Europarl8 Europarl8
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.