velocita sostenuta oor Pools
velocita sostenuta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nostra auto imboccò a velocità sostenuta la A19.
Jeśli warunek ten jest spełniony, trzeba znaleźć rozsądną równowagę pomiędzy zachowaniem przepisów otwartego rynku z jednej strony a ochroną interesów uczestników rynku i inwestorów z drugiejLiterature Literature
Revisionarono di nuovo il motore e questa volta andarono loro stessi a provarla su strada a velocità sostenuta.
Nicole MosisLiterature Literature
Una macchina nera sopraggiunse da dietro, a velocità sostenuta, gli ab-baglianti accesi nonostante fosse ormai giorno.
I obraca się linię bazowąLiterature Literature
La strada era asciutta, procedevamo a velocità sostenuta, ma non in modo irresponsabile.
Czyli to " Ahii! " musiało być wymuszone, nie?Literature Literature
«Su lunghe distanze, alla tua età, a velocità sostenuta?»
Dlatego głosowałam za przyjęciem tej rezolucji, w której zatwierdzono sprawozdanie roczne za 2009 rok i przedstawiano wytyczne na przyszłość.Literature Literature
Quando finalmente quel dannato segnale era ricomparso sullo schermo, la Taurus stava procedendo a velocità sostenuta.
Skojarzone stosowanie produktów leczniczych Należy ściśle obserwować pacjentów, którym bortezomib podaje się w skojarzeniu z silnie działającymi inhibitorami CYP#ALiterature Literature
E quando è riuscita ad arrivare sulla carreggiata, viaggiando a velocità sostenuta, tu hai afferrato il volante...
Przepraszam tato, to był wypadekLiterature Literature
Ho guidato a velocità sostenuta guardando per tutto il tempo nello specchietto retrovisore.
Proszę przygotować się do wyjściaLiterature Literature
Una volta uscito sulla scalinata, vide un'auto bianca e blu della polizia avvicinarsi a velocità sostenuta.
Nie, wybierzemy ode mnieLiterature Literature
Sven guidava a velocità sostenuta, da Arlanda in direzione Stoccolma centro.
Ale masz całe życie przed sobąLiterature Literature
Attraversò a velocità sostenuta cittadine e villaggi dove non c’erano stanze da affittare.
Cała kupa niczegoLiterature Literature
Le rupi erano ripide ma non verticali, così i galleggianti potevano procedere a velocità sostenuta.
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające ogólne reguły finansowania interwencji przez Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej, Sekcja Gwarancji, w szczególności jego artLiterature Literature
Aprii lo sportello, montai e nel giro di qualche minuto stavamo percorrendo Benton Hollow Road a velocità sostenuta.
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły oneLiterature Literature
Ha imboccato Wisconsin in direzione sud a velocità sostenuta.
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamiLiterature Literature
Uscì a velocità sostenuta su California Street, svoltò a sinistra e puntò direttamente verso Nob Hill.
Sytuacja w SomaliiLiterature Literature
Arrivarono a imboccare a velocità sostenuta la strada che scendeva sulla destra, davanti alla chiesa di Sainte-Dévote.
Muszę się dostać do statku ratunkowegoLiterature Literature
Il Triton viaggia a velocità sostenuta, il che comporta che ci sia sempre molto vento sul ponte.
Żeby nikogo nie skrzywdzili!Literature Literature
Sarebbero stati più al sicuro su strade grandi e terreno pianeggiante, procedendo a una velocità sostenuta.
Te szowinistyczne bzduryLiterature Literature
Ma la macchina avanzava a velocità sostenuta verso il vulnerable point, e non si fermava.
Tylko zostaw kilkasplotówLiterature Literature
Era sera, pioveva, l’auto andava a una velocità sostenuta.
Fasolki, JakeLiterature Literature
Era sera, pioveva, l’auto andava a una velocità sostenuta.
Lepiej zamiast miłości, zamiastpieniędzy, wiaryLiterature Literature
I veicoli procedevano a velocità sostenuta.
Nieznana częstość: reakcje nadwrażliwości typu wczesnego (hipotonia, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, uogólnione reakcje skórne), przeciwciała przeciwko insulinieLiterature Literature
Corresse la rotta con il timone per evitare un motoscafo che arrivava a velocità sostenuta.
Jeden cykl leczenia przeciwdziała inwazji pcheł przez okres # tygodniLiterature Literature
Stava cadendo a velocità sostenuta... e XAurora gli era ancora davanti, a una certa distanza.
Zawsze wychodzi mi inna liczbaLiterature Literature
Kent La Jaguar procedeva a velocità sostenuta sulla stradina che conduceva al maniero.
To ty wepchałaś mu pieprzony język do gardła!Literature Literature
118 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.