villeggianti oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: villeggiante.

villeggianti

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

villeggiante
letnik · urlopowicz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— altri reimpieghi (compresi i prodotti dell’azienda utilizzati per la preparazione dei pasti a persone villeggianti).
To jest zabawneEurLex-2 EurLex-2
Erano già arrivati i primi villeggianti.
" Nowoczesne śledztwo w sprawie morderstwa "." Z zimną krwią "Literature Literature
Prodotti consumati dalla famiglia del conduttore (compresi i prodotti dell’azienda usati per la preparazione dei pasti a persone villeggianti) e/o usati come pagamento in natura per l’acquisto di beni e servizi (compresi i salari in natura
Badanie należy przeprowadzić, jeśli preparaty zawierające substancję czynną stosuje się do gleby lub jeśli mogą one spowodować skażenie gleby w warunkach praktycznego stosowaniaoj4 oj4
— altri reimpieghi (compresi i prodotti dell'azienda utilizzati per la preparazione dei pasti a persone villeggianti).
Odsuń się od niej!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pubblicazioni on-line sotto forma di riviste, articoli e commenti contenenti informazioni relative a terme, saloni, palestre, fotografia, alberghi in luoghi di vacanza e alberghi, bellzza, salute, fitness e benessere e informazioni per viaggiatori e villeggianti
Otwórz drzwi!tmClass tmClass
— I villeggianti parlano di visitatori extraterrestri come a Chicago si parla degli idoli del baseball.
Wytrzymam tempoLiterature Literature
E quei novemila villeggianti alimentavano i mille residenti stabili per tutto l’anno.
Jak leci?Macie coś Ramones, koleś?Literature Literature
Quando svoltò, però, si accorse che era piena di auto e camper di villeggianti.
Współpraca przemysłowaLiterature Literature
Prodotti consumati dalla famiglia del conduttore (compresi i prodotti dell’azienda usati per la preparazione dei pasti a persone villeggianti) e/o usati come pagamento in natura per l’acquisto di beni e servizi (compresi i salari in natura).
Ale go nie wyeliminowaliścieEurLex-2 EurLex-2
Se guardi attentamente nell'ala ovest... troverai dei villeggianti.
Ja też, dlatego zamierzam na niego postawić duże pieniądzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I villeggianti non chiudevano mai quando andavano in spiaggia.
Wybacz, ale dla mnie ma za silny bukietLiterature Literature
Anni fa mio padre avrebbe voluto farci trasportare della sabbia per allestire una piccola spiaggia per i villeggianti.
Szampana dla pani?Literature Literature
Chiamava la gente «stimato pubblico», «illustri villeggianti» di Badenheim.
Dlaczego nie mogę kandydować?Literature Literature
Yport era uno dei tanti villaggi di pescatori lungo la costa in cui d’estate si affittano stanze ai villeggianti.
Straciłam połączenieLiterature Literature
Attacca la sirena, sennò con tutti questi villeggianti stasera stiamo ancora qua.
Na niebiosa...Kogo próbujemy oszukać?Literature Literature
In paese c'era l'animazione dei giorni senza sole, i villeggianti facevano acquisti o vagavano perdendo tempo.
Mogliśmy trzymać go w domuLiterature Literature
Lo spettro intero della tecnologia è stato impiegato in Delos per dare piacere al villeggiante.
WiceprzewodniczącyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I villeggianti aggiungevano all’elenco di domande anche i college che avevi frequentato.
Sprawozdawca: Paolo Costa (ALiterature Literature
Adesso anche i villeggianti estivi pescavano i grossi crostacei neri per divertimento, una settimana l’anno.
Krajowa strona nowej pamiątkowej obiegowej monety o nominale # euro wydanej przez FinlandięLiterature Literature
Tutti i villeggianti se ne sono andati, finalmente, e sulla spiaggia non c’era nessuno.
Przyjdzemy poznejLiterature Literature
I villeggianti ci passano accanto come se fossero fantasmi, o forse i fantasmi siamo noi.
W tych okolicznościach ogólne rozwiązania w zakresie przesyłek direct mail, określone w fińskim zawiadomieniu, nie mogą podlegać decyzji zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE jako pojedyncza kategoria usługLiterature Literature
altri reimpieghi (compresi i prodotti dell'azienda utilizzati per la preparazione dei pasti a persone villeggianti).
OczywiścieEurLex-2 EurLex-2
E poi a chi sarebbe mai venuto in mente di cercarmi fra quei villeggianti distinti?
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideiLiterature Literature
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.