ceto medio oor Portugees

ceto medio

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

classe média

naamwoordvroulike
Come fa il ceto medio a continuare a spendere quando i salari sono piatti?
Como a classe média continuou gastando quando os salários permaneciam estagnados?
Open Multilingual Wordnet

Classe Media

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Classe Média

naamwoord
Complessi piccolo borghesi del ceto medio e valori sessuali.
Classe média, bloqueios suburbanos e valores sexuais.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Classe média · Classe-média · burguesia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ceto medio

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

Classe média

Complessi piccolo borghesi del ceto medio e valori sessuali.
Classe média, bloqueios suburbanos e valores sexuais.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo dal vecchio noioso ceto medio, come te.”
Não tem nem idéia do que estou falando, não é verdade?Literature Literature
Milita in un ceto medio un po’ oscuro.
Estou " contigo "Literature Literature
Sono preoccupati persino i bruni istruiti del ceto medio!
Eu não ouvi esta parteLiterature Literature
Quello che rende stabile un'economia è un ceto medio forte.
A este respeito, invoca que, com opedido de informações, a Comissão realiza um controlo ex-post independentemente da situação que o originaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, Wauwatosa e'un sobborgo di ceto medio-alto a circa 15 minuti da qui.
Feito em Bruxelas, em # de Dezembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’altra era la classica donna sposata di ceto medio.
Não entendiLiterature Literature
hlon essere così " ceto medio "!
no meu caminhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questi gruppi non vi erano operai e c’era solo qualche sparuto intellettuale o esponente del ceto medio.
Diz quem te fez isso!Literature Literature
Beck riguardo al tipo del dirigente d’azienda del “ceto medio”:
Sr.G., porque entrou em greve de fome?jw2019 jw2019
Come fa il ceto medio a continuare a spendere quando i salari sono piatti?
O que vai dizer se eu devolver o seu saco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’impoverimento del folto ceto medio portò a un forte aumento della criminalità.
Não entendo o que está acontecendojw2019 jw2019
Naturalmente non tutte sono bionde, con occhi azzurri e del ceto medio-alto come Emily.
Tenho que dizer pra ela.- NãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La madre, sempre secondo il giornale, proveniva da “una rispettabile famiglia del ceto medio”.
E fizemos o terraço um pouco maiorjw2019 jw2019
Ma non mancavano gli svaghi solitamente riservati al ceto medio, ed Edward aveva i biglietti per una commedia.
Por correio registadoLiterature Literature
Che, come ben sai, sarebbe il nuovo ceto medio.
Se, por força de uma obrigação extracontratual, uma pessoa (o credor), tiver direitos relativamente a outra pessoa (o devedor), e um terceiro tenha a obrigação de satisfazer o direito do credor, ou tiver efectivamente satisfeito o credor em cumprimento dessa obrigação, a lei que rege esta obrigação do terceiro determina se e em que medida este pode exercer os direitos do credor contra o devedor, segundo a lei que rege as suas relaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crebbe dunque tra le abitudini del ceto medio benestante.
Não, volta a adivinharWikiMatrix WikiMatrix
Liam Olsson ha 19 anni, cresciuto in una famiglia di ceto medio a Tullinge, disoccupato.
No passado, isso era simplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I grandi sono tirchi e si tengono indietro; il ceto medio è privo di mezzi, il popolo inerte.
Uma vez findo esse prazo, o Banco decidirá criteriosamente se autoriza ou não a divulgação desses documentos, de acordo com o artigo #.o das supracitadas regrasLiterature Literature
Bree proveniva da una cittadina dell‘Ohio e la sua era un‘enorme famiglia del ceto medio.
O Conselho desiludiu-nos: até há data não decidiu absolutamente nada, comporta-se como um boi que tem de pôr ovos.Literature Literature
Un operaio non si disintegra sotto la tensione della povertà come avviene a una persona del ceto medio.
O programa em causa prevê uma compensação para os produtores avícolas, na sequência da redução dos preços e da queda das vendas resultantes da crise da dioxina e do alarmismo que se propagou entre os consumidoresLiterature Literature
Un’altra differenza cruciale tra i due leader era il loro rapporto con il ceto medio afroamericano.
Vovô me contou tudoLiterature Literature
Pochissimi a Roma appartenevano al cosiddetto ceto medio; i ricchi erano una piccola minoranza.
Tem calma.Pequenina, tem calmajw2019 jw2019
Non e'molto italiano pero', sai, uscire con delle donne inglesi di ceto medio.
Dois: rouba-lhe a disquete das informações e destrói-lhe o computadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furono scelti giovani considerati maturi, emotivamente stabili, normali, intelligenti e di famiglie del ‘ceto medio’.
Isto é seu se abrir aquilojw2019 jw2019
Mia madre vide solo l’aspetto esterno: la casa, il giardino, i segni distintivi del ceto medio borghese.
Não, claro que nãoLiterature Literature
339 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.